持續下去翻譯成英語怎麼說
① 堅持下去英語怎麼說
堅持下去的英文：hold the line
例：,weshouldholdthe line.
如果我們認為一件事是正確的而且有好處，就應該堅持下去。
重點詞彙解析
1、hold
英[həʊld]；美[hold]
vt. 持有；擁有；保存
vi. 支持；有效；持續
n. 控制；保留
例：I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.
有人抓住我的睡袋把我弄醒了。
2、line
英[laɪn]；美[laɪn]
n. 路線，航線；排；繩
vt. 排成一行；劃線於
vi. 排隊；站成一排
例：The sparse line of spectators noticed nothing unusual.
稀稀疏疏的一排觀眾並沒注意到什麼特別之處。
一、hold的用法
1、hold指動作時，可用於被動結構；指處於某種狀態時，只能用於主動結構。
2、hold作「容納」「擁有財產，地位，職務」解時，不用於進行體。
3、hold偶爾可用作系動詞，可接形容詞作表語。
4、hold一般不用於進行體。
5、holdwater意思是「站得住腳，經得起考驗」，通常用在否定句或疑問句中。
二、關於hold的短語
1、hold out堅持
2、hold on握住不放
3、hold off推遲
4、hold water站得住腳
② 」繼續」的英文怎麼說
繼續的英文：continue、go on
一、continue
英 [kənˈtɪnju:] 美 [kənˈtɪnju]
vi.持續;逗留;維持原狀
vt.延期;使延伸;使持續;繼續說
He had hoped to continue as a full-time career officer...
他曾經希望繼續當一名全職的職業事務員。
二、go on
英 [ɡəu ɔn] 美 [ɡo ɑn]
繼續；發生;進行;過去;向前走
I could not go on living with a man who had married me under false pretences
我再也不能和一個靠謊言騙我結婚的男人繼續生活下去了。
(2)持續下去翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
反義詞：
一、pause
英 [pɔ:z] 美 [pɔz]
n.暫時的停頓;猶豫;（詩中）節奏的停頓;[樂]延長號
vi.暫停，中止;逗留，停滯;（按暫停鍵）暫停放音;猶豫
I paused at the door and looked back.
我停在門口，回頭看了看。
二、suspend
英 [səˈspend] 美 [səˈspɛnd]
v.暫停;懸;掛;延緩
Proction has been suspended while safety checks are carried out.
在進行安全檢查期間生產暫停。
③ 持續的，用英語怎麼說
continued...
待續的...持續的...
希望能頃賀幫助到你！望採納陸悶！早乎彎謝謝~~~~
④ 請教：「這種好的社會風尚應該流行開來並且持續下去」翻譯成英語
This good current tendencies in society should be wide spreaded and last long.
⑤ 我相信我們的友誼會一直持續下去 翻譯成英語
I belive the sake of auld lang syne
⑥ 持續的英語翻譯 持續用英語怎麼說
你好！
持續
continued 英[kənˈtɪnju:d] 美[kənˈtɪnjud]
adj. 繼續的，延續的;
v. 持續; 繼續，連續( continue的過去式和過去分詞 ); 逗留; 停留;
[例句]For ten days I continued in this state.
我的這種狀況持續了10天。
⑦ 持續英文怎麼說
問題一：持續的時間用英文怎麼說？ The ration of the
問題二：持續的，用英語怎麼說 你好！
持續的
continuous 英[k?n?t?nju?s] 美[k?n?t?nju?s]
adj. 連續的; 延伸的; 綿; 聯綿;
[例句]Residents report that they heard continuous gunfire.
居民們報告說他們聽到了連續不斷的槍聲。
問題三：持續用英語怎麼說 一直 [yī zhí] 基本翻譯 straight straight forward 網路釋義 一直:all the time | all the way | jeher adv
問題四：英文 「持續時間」 怎麼說 ration 就可以了
問題五：持續很長時間 英語怎麼說？ last for a long time
問題六：持續一天的英文怎麼說，急急急急急急急急急急 lasted for one day
持續一天
例句
1.The team building las埂ed for one day was finished, but the spirit of our teams will never endless!
拓展訓練雖然只有短短的一天便結束了，但是我們的團隊精神永遠不會結束！
解析：
last for
持續；延續；歷時…
例句
1.Our food will last for half a year.
我們的食糧夠吃半年的。
問題七：「持續地」用英語怎麼說？ insistently
(噪音、節奏等)持續地,經久不息地
例句
'What is it?' his wife a搐ked again, gently but insistently.
「怎麼回事？」他妻子又問了一遍,語氣溫柔卻堅決
問題八：「持續一段時間」的英語怎麼說？ for some time
問題九：連續幾天，用英文說 正確理解漢語原文和地道使用英文表達是漢譯英的關鍵。這個短語可以從兩個層面憨：一是「幾天」這個詞，英文可以用a few days或者several days；二是「連續」，這個詞翻譯為英文不能用動詞，而應該是名詞或者形容詞。具體而言，選用形容詞running最為合適，因為它的含義是：in succession; consecutively，表示持續不間斷，通常用在數字或者復數名詞之後。
例句：
win three times running 連勝三次。
For the sixth day running, my car wouldn't start. 我的汽車已連續六天發動不起來了。
綜上所述，這個漢語短語可翻譯為：
for several days running或者 for a few days running。
問題十：持續增長，英語怎麼表達？ sustainable growth
sustained growth
continuous growth
順便給你個很好的翻譯網站
d伐ctki/
⑧ 繼續用英語怎麼說_英文翻譯是什麼
繼續，意思是連續下去，不中斷進程，表示一種持續動作，那麼你知道繼續用英語怎麼說嗎?下面跟我一起學習繼續的英語知識吧。
繼續英語說法
continue
go on
keep on
繼續的相關 短語繼續進行 proceed ; keep on ; keep up ; go ahead with
繼續 教育 continuing ecation ; Further Study ; Further Ecation ; Continue ecation
繼續前進 move on ; Moving On ; KEEP ON MOVIN ; Keep Moving
繼續經營 going concern ; continuing operating ; continuing appropriation
繼續犯 continuous crime ; Dauerdelikte ; continuous offenses ; the continued offence
繼續地 sempre ; sequentially ; unceasingly ; right along
繼續生活 live on ; weiter-leben ; daily
繼續承保 held covered
繼續逗留 linger
繼續的英語例句1. Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill
成功不是終點，失敗也並非末日，最重要的是繼續前進的勇氣。
2. I too am committing myself to continue the fight for justice.
我本人也保證將繼續為正義而戰。
3. The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.
這個團體繼續示威遊行，他們知道這將導致流血事件的發生。
4. It was just a passing comment, he didn't go on about it.
那隻是一筆帶過的評論，他沒有繼續論述。
5. The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.
總統可能會繼續抨擊民主黨人對待犯罪活動心慈手軟。
6. She sighed, then continued in a soft, calm voice.
她嘆了口氣，然後繼續用溫柔、平靜的聲音說下去。
7. It would be wrong to continue out of perversity.
為了故意作對而繼續這樣做是不對的。
8. He carried on telling a joke, laughing his head off.
他繼續講笑話，自己笑得前仰後合。
9. Without continued learning, graates will lose their intellectual vitality.
如果不繼續學習， 畢業 生就會失去思想上的活力。
10. The finance minister will continue to mastermind Poland's economic reform.
財政部長將繼續策劃波蘭的經濟改革。
11. The dogs continued to paw and claw frantically at the chain mesh.
那些狗繼續用爪子瘋狂地抓鐵絲網。
12. Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40.
很少有職業 賽馬 騎師超過40歲仍繼續參加賽馬的。
13. The firing continued even while the protestors were fleeing.
甚至在抗議者逃離的時候，槍擊仍在繼續。
14. If climate changes continue, we will suffer the consequences.
如果氣候變化繼續下去，我們將自食其果。
15. Is the National Health Service safe with the Conservative party?
保守黨能否繼續實行國民醫療保健制度?
猜你喜歡：
1. 不久之後用英語怎麼說
2. 經典語錄再加英語翻譯
3. 正常用英語怎麼說
4. 前天用英語怎麼說
5. 保留用英語怎麼說
⑨ 「持續地」用英語怎麼說
一、continuously
讀音：英 [kən'tɪnjʊəslɪ] 美 [kənˈtɪnjʊəslɪ]
adv.連續不斷地，接連地;時時刻刻;連著;直
例句：
1、The development of proction impels us continuously to study technique.
生產的發展促使我們不斷地鑽研技術。
2、The valley is continuously watered by the melting snow from the mountains.
群山融化的雪不斷流經山谷。
二、uninterruptedly
讀音：英 ['ʌnɪntə'rʌptɪdlɪ] 美 ['ʌnɪntə'rʌptɪdlɪ]
adv.不間斷地，連續地
例句：
1、Start uninterruptedly the new phase of modernization based on the scientific methods.
立足於科學方法，不斷開創現代化新階段。
2、We hope that such cooperation will develop uninterruptedly and yield plentiful and substantial fruit.
希望這種合作關系不斷發展，並結出豐碩果實。
(9)持續下去翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：
相近詞義單詞：
一、persistently
讀音：英 [pə'sɪstəntlɪ] 美 [pɚˈsɪstəntlɪ]
adv.堅持地;固執地;一個勁兒
例句：
1、We Chinese people have persistently urged the equality of nations, big or small.
我們中國一貫主張國家無論大小一律平等。
2、We worry about deflation because we think it is a reason why one has a persistently depressed economy.
我們擔心通縮是因為，我們認為這是經濟持續低迷的一個原因。
二、the whole time
讀音：英 [ðə həul taim] 美 [ði hol taɪm]
全部時間（自始至終）
例句：
1、I was in contact with Weiss and Morales the whole time.
我一直和維斯和莫瑞絲有聯系。
2、But I've had serious battles with fear and doubt the whole time.
但我始終在與恐懼和疑惑進行著激烈的斗爭。
⑩ 」就讓著故事永遠持續下去」 翻譯成英文，盡量用詞簡潔．
Let the story last for ever.