純正英語怎麼說及英文翻譯

❶ 純正用英語怎麼說

問題一：「地道」「純正」用英文怎麼說？ 其實怎麼說呢。三樓的兄弟用「idiomatic English」表示英語地道確實不錯。並且是很正式的書面用語。但是你還要知道一點。對於以英語為母語（native speaker）的的人來說，他們幾乎是很少用到「idiomatic」這個詞的。畢竟用相同語言的人，不存在說，你說的英語地不地道啊？ 好像兩個中國人之間從不會說，你說的漢語地不地道啊？
所以，「idiomatic 」這個單詞在漢語中就相當於一些GBK字（生偏字），外國人很少用到， 並且不認識這個單詞的人大有人在。我和很多外國人聊天時用這個單詞問他們我的英文地不地道。大部分都不認的這個單詞。那些知道這個單詞的都是學者之類的文學素養比較高的人。所以，後來他們教我用另外一個單詞表達相同的意思：就是用natural。natural english 就表示的是「地道，純正」英語的意思。。。
不過如果你要是用於書面表達的話，最好還是用「idiomatic」.它畢竟是正式的用語，要是用於口語表達的話，還是用「natural」比較好。
用native 表示也可以，不過不是很廣泛。。。。

問題二：口感純正用英語怎麼說 taste pure

問題三：怎麼說一口純正的英式英語 10分 英式英語很sweet
BBC的英劇很多，干嗎一定要學sherlock呢，
sherlock的英語說得語氣並不很正常啊，人們正常交流不會那樣說話的。

問題四：非常好用英語怎麼說 20分 您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：非常好
翻譯： very go琺d；beyond pare；as good as wheat；tiptop；very well；fin；
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

問題五：非常好用英語怎麼翻譯 Very good

問題六：怎樣說一口純正的英語？ 說一口漂亮的英語口語是每一個英語愛好者夢寐以求的事，雖然現在會說英語的人越來越多了，但真正說得很好的人卻少之又少。一位美國朋友對記者說，當前中國很多人英語口語進步很大，已不再影響交流，有的甚至很流利，但真正語音純正、聽起來讓人覺得地道、好聽的確實不太多。 著名教授翟士釗在《正音－美語發音基本功》一書中說：中國人英語發音不地道的根源是缺乏嚴格而又有效的訓練。不論是自己跟著課本讀，還是跟著錄音帶讀，還是跟著老師讀，有些人總是不能真正地發現自己的錯誤，而是不斷地重復自己的錯誤，強化自己的錯誤，從而進入一個惡性的循環。 北京外國語大學應用英語系的美籍教授Paul Hanse先生在接受記者采訪時說，其實要想說一口地道的美式英語（或英式英語）並不難，對於有發音毛病的中國人來說，關鍵是要花一段時間在語音方面認真地下一番功夫，把毛病找出來並加以改正，否則他們的英語口語就永遠也擺脫不了中國味。 Paul Hanse教授說，英語發音是很豐富的，英語的味道在於語音抑揚頓挫，在於母音的極度誇張和用腹部說話，而中國人說英語常見的毛病是習慣用喉嚨發音，而不用鼻子和腹腔發音，這樣說出來的英語往往聲音平淡，語句生硬，沒有節奏感。另外，很多中國人母音發得不到位，輔音的發音部位也有問題，如thank和there中「th」的音有許多中國人都會說錯。 在學習英語的過程中，知道了自己的毛病是遠遠不夠的，還需要花大氣力去改掉它。基本方法就是要多聽多讀多練。據Paul Hanse教授介紹，學習語言雖然需要一定的天賦，但更多還是在實踐中練出來的。他說有一個中國學生從來沒到美國生活過，但英語說得特別地道，如果只聽他的發音絕對會把他當作地道的美國人。其訣竅就在於天天聽廣播、聽錄音，看原版英語影片，在多聽的基礎上進行模仿練習，並盡量運用到日常生活中去。值得強調的是，模仿一定要在完全掌握發音部位和發音方法的基礎上進行，否則越模仿越糟糕，所以必須在你確實感覺到有把握之後才可以進行跟讀和練習。如果有條件最好能和美國人和英國人進行面對面的口語訓練，這對學習地道的英語口語是非常有好處的。 Paul Hanse先生對記者說，學習一門語言會遇到各種各樣的困難，但只要時刻留意自己的發音，自己給自己挑毛病，不斷改進，不斷練習，是一定能講出一口流利而純正的英語的

問題七：非常好用英文怎麼說 very good!
excelent!
great!
worderful!

問題八：」你說什麼就是什麼「 翻譯成純正的英語要怎麼說？ 如果是兩人去吃飯等場景，需要一人做出決定，如
A：Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B：it's up to you. （你做決定吧，你說吃什麼就什麼）
如果是對方誤解了你，而你不想解釋，你也許會說，你說什麼就是什麼，如
A：You stolen my money
B：Whatever you say（你說什麼就什麼）。言下之意是，我不想辯解了，反正你不會相信我的

問題九："大家好"用英文怎麼說 在西方國家 不同的場合 這個說法有很大的區別．
1 如果是到一個同齡人 或者朋友聚會的場合 一般會用
」Hi you guys how you doing等隨意的問候
2 而如果是比較正規的場合
則常用 hello everyone 或者是good evening good afternoon等根據時段來問候．
3 而如果是想要調侃 和朋友搭訕的話
」what川s up 是很常用的
由於中西文化 區別很大，那邊人表示友好的方式也很不同． 僅僅靠翻譯的話是不能恰當表達你的意思的

問題十："走光"用純正的英語怎麼說 15分 暴露
bà償lù
[expose;reveal]
露在外面,無所遮蔽
暴露無遺
顯露 [隱蔽的事物、缺陷、矛盾、問題等]

❷ 「純正的英語」翻譯成英語怎麼說

idiomatic English 翻譯成 :地道的鉛逗英語

如果說你真的希望要的是純正的英槐和賣語的話那就是：
Pure English

但是這個是棚知中國人發明的詞，本身並不地道。

❸ 純真用英語怎麼說

問題一：純真用英語咋說 pure
英[pj??(r)]美[pj?r]
adj.
純的; 單純的; 純真的; 干凈的
prep.
清晰的，純正的
網路潔凈; 白; 的
A rush of pure affection swept over him.
一陣強烈而純潔的愛意涌遍他全身。

問題二：純真用英語怎麼說 ？ 還有幾種寫法？ 先謝謝了 pure; sincere; genuine;pure and innocent都可以！
pure表示純真的；無邪的；貞潔的；正派的
sincere表示(指感情或行為)真實的; 誠摯的。(指人)誠實的; 直率的

問題三：純真的英文是什麼？ 純真的 pure
相關短語：
pure water純水，凈水；純凈水
pure white純白；純白色；純潔白
pure gold純金，足赤
相關例句：
1.Just breathe that pure sea air!
且請呼吸海上的純凈空氣。
2.She can speak pure English.
她能講純正的英語。
3.It is a pure fabrication.
純粹是鏈鍵假造事實。

問題四：「真心」用英語怎麼說 heartfelt : 真心真意
點擊聽讀音: howjsay/...Submit
滿意我的答案的話，請考慮給個「最佳答案」吧。。。因為在進行任搜芹務。。。謝謝。。

問題五：純真的英語 你好！
純真
pure 英[pj??(r)] 美[pj?r]
adj. 純的; 單純的; 純真的; 干棚漏巧凈的;
prep. 清晰的，純正的;
[例句]In remote regions, the air is pure and the crops are free of poisonous insecticides.
在偏遠地區，空氣很純凈，莊稼也不施用有毒的殺蟲劑。

❹ 」你說什麼就是什麼「 翻譯成純正的英語要怎麼說

如果是兩人去來吃飯等場景，需自要一人做出決定，如
A：Would you like to eat Chinese food or Japanese food?
B：it's up to you. （你做決定吧，你說吃什麼就什麼）
如果是對方誤解了你，而你不想解釋，你也許會說，你說什麼就是什麼，如
A：You stolen my money
B：Whatever you say（你說什麼就什麼）。言下之意是，我不想辯解了，反正你不會相信我的

❺ 純用英語怎麼說

要知道你的整個造句啊 不然這兩個詞可以翻譯出很多種英文說法

only use
only for
specially for
dedicated for

❻ 「地道」「純正」用英文怎麼說

「地道」「純正」的英文：veritable；real；precise ；completely

real 讀法 英[riːl]美['riəl]

1、adj. 實際的；真實的；實在的

2、adv. 真正地；確實地

3、n. 現實；實數

短語：

1、real love真愛

2、real name真實姓名，真名實姓

3、the real economy實體經濟

4、real estate management房地產管理；物業管理；不動產管理

5、real estate tax不動產稅；固定資產稅

(6)純正英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

一、real的詞義辨析：

real, genuine, true, actual, factual這組詞都有「真的，真實的，實在的」的意思，其區別是：

1、real普通用詞，含義較廣，有時可與actual和genuine換用。指一切真實的或 表面看不出虛假的事物。

2、genuine普通常用詞，指真正的，貨真價實的，強調非人為或非虛假的。

3、true指同實際情況或標准完全一致。口語中多用。

4、actual指事物的實際存在，並非出自主觀臆造。

5、factual與actual同義，但更測重根據事實，不擴大或縮小，不渲染。

二、real的近義詞：actual

actual 讀法 英['æktʃʊəl; -tjʊəl]美['æktʃuəl]

作形容詞的意思是：真實的，實際的；現行的，目前的

短語：

1、actual need實際需要

2、actual practice實際應用

3、actual result實際結果

4、actual performancen. 實際經濟指標

5、actual test實際試驗

❼ 英語，【地道】怎麼說【我認為你的英語非常的地道！非常的純正！】

pure

1、讀音：英 [pjʊə(r)] 美 [pjʊr]

2、釋義：純凈的，純粹的。

3、語法：pure還可指某人的嗓音「純正的」或某事是「純理論的，非實用的」。pure在句中可用作定語，也可用作表語，可用來修飾具體的事物，也可以修飾抽象的事物。

4、例句：它代表了西班牙洋房純正的花園與庭院。

(7)純正英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

同根片語：pure English

1、讀音：英 [pjʊə(r) ˈɪŋɡlɪʃ] 美 [pjʊr ˈɪŋɡlɪʃ]

2、釋義：純正的英語。

3、語法：純正英語。直接源自古英語的Englisc；最初源自該語的Engle，意為盎格魯人，傳說這個稱呼的來由是：當年這群人原來居住在一個叫Angul的島上，這個島狀似魚鉤。

4、例句：.ShecanspeakpureEnglish.主張語文純正的人哀嘆語言趨於不純。她能講純正的英語。

❽ 把（純）翻譯成英文

pure.
1. A love so pure. 如此純潔的愛。
2. You are so pure. 你是如此的純潔
3.. 999 pure gold 999 純金。
4. Pure water. 純凈水

❾ 干凈用英語怎麼說呀急急

答案是
1 clean adj.干凈的
2.tranditional EAnglish 傳統、地道的回英語答，純正＝干凈的英語
3.the you practise,the better you will have!

❿ 很純粹的 英文

修飾植御彎物的話,我會選擇：Natural,自然的,天生的意思.
修飾精華,我會選擇用Pure這個詞,純的, 純粹的, 純凈的, 無垢的, 純潔的物正, 完美的, 抽象的的意思鎮螞悶.