在方面有一些困難英語怎麼翻譯

❶ 我在學英語方面有點困難這句怎樣翻譯

It's a little hard for me to study English.（or:I have some difficulties in learning English.)
望採納。

❷ 我在英語學習方面有點困難這句話用英語翻譯

I am very poor in English.
I am not good at ENGLISH.

❸ 英語翻譯 "在某方面遇到困難"還有沒有別的說法，翻譯 擔心…… 逃避…… 害怕做某事

在某方面遇到困難:
run into a stone wall of sth
had been stuck on sth
Experiencing Problems of certain areas

❹ 最近我在學習英語方面遇到一些困難。用英語怎麼說

最近我在學習英語方面遇到一些困難。用專英語怎麼說屬
I was confronted with some difficulties in the case of learning English recently

I met with some difficulties in learning English recently

I encountered some difficulties in studying English recently

❺ 在英語學習中我在什麼什麼方面有困難用英語怎麼說 列舉幾個例

In what respect do I have difficulties? 我在什麼方面有困難

重點詞彙:

什麼:what

方面aspect; side; respect; field; facet

有困難in difficulties; have difficulty

例句:1、如有困難，找我好了。

In case of difficulty, just call on me. 《漢英大詞典》

2.很多成年人在讀寫和計算方面都有困難。

Many alts have some problems with literacy and numeracy 《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

3.我停車有困難。

I had trouble parking 《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

(5)在方面有一些困難英語怎麼翻譯擴展閱讀:

How you behave in difficulties shows what you are really like.

主語從句，困難中你的表現會顯示你究竟喜歡什麼。

The ones who come through for you without any hesitation when you are in difficulties are your true friends.

那些當你身處困境而毫不猶豫地伸出援助之手的人才是你真正的朋友