使某人失望的是的英語怎麼翻譯

⑴ 「對……失望」 「是某人失望的是」 的英語翻譯

1.let sb down
2.make sb. disappointed
3.disappoint sb.
打字不易，如滿意，望採納。

⑵ 使某人失望，用英語有幾種說法

可以說let sb. down
很地道

⑶ 令人失望的 英語翻譯

使某人失望：disappoint sb (在這里disappoint做動詞)
例句：Am I disappointed you? 我令你失望了嗎？
失望的：disappointed (adj)
例句：I'm so disappointed that you are failed. 你的失敗令我失望。
令人失望的：disappointing (adj)
例句：This news is so disappointing. 這真是一個令人失望的消息。

感動有許多的詞可以用，簡單的有touch，多用於口語。
I'm touch. 我很感動。
還有Moving （adj），多用於指故事或電影。
How moving this story is!

⑷ 「令我失望的是...」英語翻譯

令我失望的是...
【to my disappointment】
【which makes me disappointed】
兩個都可以的

⑸ 讓某人失望 (英語的短語)

let sb down
make sb disapointed
make sb despired
例如：HE lets me down. 他讓我失望了。

希望採納

⑹ 使失望/失望的/令人失望的/用英語怎麼講

使失望/失望的/令人失望的/的英文：disappoint/disappointed/disappointing

disappoint 讀法 英[dɪsə'pɒɪnt]美['dɪsə'pɔɪnt]

vt. 使失望

短語：

1、be disappointed about 對某事感到失望

2、be disappointed at result 對結果感到失望

3、be disappointed in love 失戀

4、be disappointed in new teacher 對新老師感到失望

5、be disappointed in sb/sth 對某人〔某事〕失望

(6)使某人失望的是的英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、disappoint用作及物動詞時,意思是「使…失望」,指原來的希望落空了。後面直接跟名詞或代詞作賓語,不用介詞to。

2、disappoint的過去分詞disappointed常用作形容詞,在句中作表語,後面可接in, with加名詞或at加名詞或動名詞也可接動詞不定式或that從句。接介詞in或with是指對某人或某事不合理想而感到失望,接at是指因不滿某一事實、某一行動而感到失望。

3、disappoint偶爾也可用作不及物動詞,意思是「令人失望」。

詞義辨析：

disappoint的過去分詞和現在分詞都可用作形容詞,在句中都可用作表語。其區別是：disappointed的意思是「感到失望的」,主語一般是人; disappointing的意思是「令人失望的」,主語一般是事或物。試比較:

1、They were disappointed at the result.

他們對結果感到失望。

2、The result was disappointing.

結果是會令人失望的。

⑺ 「使某人失望」用英語怎麼說

let sb down 使某人失望

⑻ 使某人失望，用英語有幾種說法3Q

使某人失望
可翻譯為： disappoint sb.
或者：make sb. disappointed
let sb. down

⑼ 使某人失望的詞語用英語怎麼說

口語：let sb. down
例如，Dad，I'll never let you down. 爸爸，我決不會讓你失望。

正式一些，書面語：disappoint sb.
例如，It's a pity to disappoint you. 很抱歉讓你失望了。