幸福的英語怎麼翻譯
1. 幸福的英文怎麼寫
幸福:happiness;well-being。
[例句]他不想給他們的幸福蒙上陰影。
He didn't want to cast a shadow on theirhappiness.
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
2. 幸福的英文
幸福的英文是happiness
讀音:英[ˈhæpinəs]美[ˈhæpinəs]
短語
Double Happiness雙喜 ; 紅雙喜 ; 雙喜臨門 ; 喜臨門
full of happiness我的二分之一 ; 充滿幸福 ; 福祉
Sunny Happiness幸福最晴天 ; 幸福最晴天影視圖片 ; 幸福最晴天劇情介紹
happiness近義詞:
welfare
讀音:英[ˈwelfeə(r)]美[ˈwelfer]
作名詞時,意思是福利;幸福;福利事業;安寧
作形容詞時,意思是福利的;接受社會救濟的
短語:
Social Welfare[經]社會福利 ; 社會福利金 ; 社會福祉 ; 社會福利界
welfare lotteries福利彩票
例句:
I do not think he is considering Emma's welfare.
我認為他沒有考慮到艾瑪的幸福。
3. 幸福用英語怎麼說
幸福的英文:happiness
happiness 讀法 英['hæpɪnəs]美['hæpɪnəs]
作名詞的意思是:幸福;高興;恰當;合適
短語:
1、for your happiness祝你幸福;為你的幸福
2、happiness consists in contentment知足常樂;幸福在於滿足
3、wealth brings happiness財富帶來幸福
例句:
I never dreamt that I would spend my old age in such comfort and happiness.
我做夢也沒想到我能過這樣舒適幸福的晚年。
(3)幸福的英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、happiness的近義詞:joy
joy 讀法 英[dʒɒɪ]美[dʒɔɪ]
1、n. 歡樂,快樂;樂趣;高興
2、vi. 欣喜,歡喜
3、vt. 高興,使快樂
短語:
1、with joy高興地
2、tears of joy高興的淚水,喜極而泣
例句:
Spending evenings outside is one of the joys of summer.
在戶外消磨晚間時光是夏天的樂事之一。
二、joy的詞義辨析:
pleasure,delight,rapture,enjoyment,joy這些名詞均含「愉快、快樂、高興」之意。區別:
1、pleasure最普通常用詞,常指不表露出來的滿意或喜悅情緒,也指強烈的愉快或興奮感。
2、delight指強烈的、活潑的、顯而易見的快樂和高興。
3、rapture書面語用詞,指極端的欣喜、大喜或狂喜。
4、enjoyment比pleasure, joy和delight的語氣輕,但更著重行為或樂事的本身,而不是感情。
5、joy語氣弱於rapture,強於pleasure,多指情感充溢,喜形於色的強烈的歡樂情緒。
4. 幸福的英文翻譯
英文可翻譯為:happiness
韓文可翻譯為:행복
日文可翻譯為:幸せ
別忘採納
5. 幸福用英語怎麼寫
happiness
n. /ˈhæpɪnɪs/幸福;快樂
例句:
1、Money can't buy happiness.
金錢買不來幸福。
2、Lirael left in a daze of happiness.
麗芮爾美得暈乎乎地離開了。
名詞擴展: happiness
副詞擴展: happily
(5)幸福的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
同義詞
一、blessed
英 [ˈblɛsɪd] 美 [ˈblɛsɪd; blɛst]
adj. 神聖的;幸福的,受祝福的;該死的
v. bless的過去式和過去分詞
常用短語
blessed event n. 福事,指嬰孩之誕生,新生嬰孩(詼諧用語)
blessed virgin n. [宗]聖母瑪利亞
blessed thistle 【醫】 洋飛廉
名詞擴展: blessedness
副詞擴展: blessedly
動詞過去式: blessed
動詞過去式: blest
動詞過去分詞: blessed
動詞過去分詞: blest
動詞現在分詞: blessing
動詞第三人稱單數: blesses
上帝保佑的;上帝賜福的;有福的
例句:
1、I feel truly blessed to have such wonderful friends.
我有這么好的朋友真夠福氣。
2、When such a thing happens to you, you know you are blessed.
你碰上這樣的事時,就知道自己是受上帝保佑的。
6. 幸福用英語怎麼拼
happiness
英[ˈhæpɪnɪs] 美[ˈhæpɪnɪs]
n.
1.幸福,幸運.快樂,愉快
2.恰當,巧妙名詞 n.
1.幸福,幸運.快樂,愉快
A gust of happiness swept through her.
一股幸福的暖流流遍她的全身。
A merchant』s happiness hangs upon luck.
商人的幸福靠運氣。
An idle person will never find or understand real happiness.
一個懶漢永遠找不到也永遠不懂得真正的幸福。
Cheerfulness doesn』t always imply happiness.
快活並不總是意味著幸福。
Diligence is the path leading to happiness.
勤勞是獲得幸福的途徑。