笑對人生怎麼用英語翻譯
'Life,what should I face to it?' This is an important problem that everyone may have. I think I should fave it with a smile. Smile is an amazing thing. It may make others feel comfortable. Well, when somebody push you carelessly, argument can not solve the problem. But if you give him a smile an say 'Never mind.' when he say 'I'm very sorry.'to you, nothing terrible will happen, and the world is still peaceful. So let's fave life with a smile, shall we？
翻譯：生活，我該怎麼面對它？」這是每個人都可能有一個重要的問題。我想我應該愛在微笑。微笑是一個了不起的事情。這可能會使別人感到舒服。嗯，當有人一不小心推你，爭論不能解決問題，但如果你給他一個微笑，說『沒關系。』他說『我很抱歉。「你糟糕的事情不會發生，這個世界是和平的。讓我們微笑著生活，喜歡嗎？
B. 「遠離毒品,笑對人生,樂於助人。」用英語怎麼說
遠離毒品，笑對人生，樂於助人，這句話是很有幫助的。
C. 笑對人生 翻譯成英文
笑對人生，以笑聲對待人生
Treat life with laughter
D. 笑對人生怎麼用英語翻譯
laugh right people life(開玩笑的,切勿當真)
E. 笑對人生，永不言敗！翻譯成英文！
Laughter of life, has never failed Say!
生活中的歡笑，從未失敗（如是說）。
感覺有點Chinglish——不過，口語程度/層次可接受。
笑對人生，永不言敗！
Facing life with smile, Avoiding admitting give-up(放棄，變相的「失敗」).
Facing life with smile, Never admitting your failure.
說明
1.smile，個人推薦（微笑，而非大笑）；這樣才是成熟的人生觀
2.英譯類對聯，上下句4詞，尾韻齊
供參
F. 鍒濅簩璇嶇粍浜掕瘧
鍙椻︹︾殑嬈㈣繋 be popular with
澶勪互緗氶噾 punish with some money
鎴愬姛涔嬭礬 a way to success
鍍忔煇浜烘眰鍔 ask for help
鎶澶 put up your head
鍒嗗竷浜 cover on
鍐插嚭鍘
鍦ㄢ︹︾殑鑴氫笅錛堝湪鈥︹﹀北鑴氫笅錛 at the foot of
鍜屸︹︿竴璧鋒潵 go with somebody
鎷熷畾璁″垝 make a plan
甯︽盪瀹ょ殑鎴塊棿 a room with a bathroom
璁ㄥ帉鍋氭煇浜 hate to do sth.
make a room for sb. (鏄涓嶆槸涓烘煇浜哄畾涓鎴塊棿銆傦級 yes !
鍘婚噹澶栨棶琛 have a trip of wild place
laugh at sb. 鍢茬瑧鏌愪漢
絎戝逛漢鐢 smile at one's life
搴峰 get better
鍦ㄢ︹︿腑涓х敓 die in
be good/bad at =?(涓嶆槸緲昏瘧錛屾槸鐩稿悓鎰忔濈殑璇嶇粍錛 do well in\do badly in
鍜屾煇浜哄憜鍦ㄤ竴璧 stay with somebody
鍦ㄢ︹︾殑璺涓 on ... way