保密英語怎麼翻譯

❶ 「保密文件」 用英文怎麼翻譯

Confidential就行了
Confidential File 也可以，但覺得累贅了一點；

只能用這個詞，這個詞非常正規，如果想不太強硬的告訴客戶，可以把這個詞以水印的形式印在文字的背景上；

或者Secrecy保密，這個語氣稍頃，一般出現在合同里的保密和知識產權部分里

Secret File 秘密文件
Private File 私人文件

personal 個人的
都不太適合你；

❷ 保密的英語是什麼

保密的英文：maintain secrecy、keep secret

詞彙解析：

1、maintain secrecy

英文發音：[meɪnˈteɪn ˈsiːkrəsi]

中文釋義：保密

例句：

To maintain secrecy he wrote always in a mirror image from right to left.

為了保密，他總是從右往左寫，就和鏡像里一樣。

2、keep secret

英文發音：kiːp ˈsiːkrət]

中文釋義：保密;保守秘密;嚴守秘密

例句：

Crow, you promised to keep secret for me, why did you betray me?

烏鴉，你答應替我保密的，為什麼出賣朋友？

(2)保密英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞彙解析：

1、maintain

英文發音：[meɪnˈteɪn]

中文釋義：v.維持;保持;維修;保養;堅持(意見);固執己見

例句：

The government was right to maintain interest rates at a high level.

政府維持高利率的做法是正確的。

2、secret

英文發音：[ˈsiːkrət]

中文釋義：n.秘密;機密;訣竅;秘訣;奧秘;奧妙

例句：

The secret of success is honesty and fair dealing

成功的秘訣在於誠實和公平交易。

❸ 英文翻譯 保密

it's a secret.

❹ 英語confidentiality, integrity, availability怎麼翻譯

關於這3個英語單詞的翻譯及相關知識如下：

confidentiality

英[ˌkɒnfɪˌdenʃiˈæləti]美[ˌkɑːnfɪˌdenʃiˈæləti]

• n. 保密性，機密性

片語短語：

confidentiality agreement機密性協議

client confidentiality客戶保密的責任；機密性客戶機程序

近義詞：

• n. [計]機密，機密性

secret,private and confidential

雙語例句：

• .

  他們簽署了一份保守機密的協議。

• Thesefilesarelockedto protectconfidentiality.

  為了保密，這些文件都加了鎖。

• 'srulesofconfidentiality.

  所有葯劑師都受到保密性這一社會規則的約束。

integrity

英[ɪnˈteɡrəti]美[ɪnˈteɡrəti]

• n. 正直，誠實；完整，完全；職業操守；（電子數據的）集成度

[ 復數 integrities ]

片語短語：

moral integrity節操；氣節

data integrity數據完整性

structural integrity結構完整性

business integrity商業信譽

personal integrity正直的人品；個人誠信

surface integrity表面完整性；表面質量

integrity test完整性測試；無損試驗

referential integrity參照完整性；引用完整性

近義詞：

• n. [數]完整；正直；誠實；廉正

truth,honesty,full,righteousness,completeness

同根詞：

詞根：integral

adj.

integrate整合的；完全的

integral積分的；完整的，整體的

integrated綜合的；完整的；互相協調的

adv.

integrally完整地，整體地；固有地

n.

integrate一體化；集成體

integral積分；部分；完整

integer[數] 整數；整體；完整的事物

integrality完整性；不可欠缺

v.

integrated整合；使…成整體（integrate的過去分詞）

vi.

integrate求積分；取消隔離；成為一體

vt.

integrate使…完整；使…成整體；求…的積分；表示…的總和

雙語例句：

• Hisintegritywas unchallenged.

  他的誠實正直未受到過質疑。

• Mayhewisamanofrock-solidintegrity.

  梅休是一個正直可靠的男人。

• Ihave .

  我一直把他看作個正直的男人。

availability

英[əˌveɪləˈbɪləti]美[əˌveɪləˈbɪləti]

• n. 可用性，可得性；空閑，閑暇；未婚，單身

片語短語：

water availability水有效性；水資源可利用量

availability factor可利用率；有效性因素

plant availability設備利用率

general availability一般利用率

availability of raw materials原材料可得性

近義詞：

• n. 可用性；有效性；實用性

validity,practicality

雙語例句：

• evidencewas notto be discussed.

  關鍵證據的性質和有效性將不予以討論。

• Thisofferis subject toavailability.

  優惠至此產品售完為止。

• Alltheholidaysonoffer are subjecttoavailability.

  現行所有的節假日只有在情況允許時才可放假。