吃午餐英語怎麼翻譯
❶ 「早餐」,「午餐」,「晚餐」用英文怎麼翻譯
早餐breakfast、午餐lunch、晚餐dinner。
1、breakfast
英['brekfəst] 美['brekfəst]
n.早餐。
v.吃早餐;用早餐。
Forbreakfast,theyhaddrybreadandtea.
他們早餐吃了無黃油的麵包,還喝了茶。
2、lunch
英[lʌntʃ] 美[lʌntʃ]
n.午餐。
v.吃(午餐);提供(午餐)。
Havingnotyetlunched,.
我們都沒吃午飯,於是便去小吃店買了火腿三明治。
3、dinner
英 [ˈdɪnə(r)] 美 [ˈdɪnɚ]
n.晚餐;宴會;正餐,主餐。
接下來那個周一的晚上,我們一起去吃了晚餐。
(1)吃午餐英語怎麼翻譯擴展閱讀:
take (one's)lunch或give sb alunch和表示方位的介詞to連用時不表示「進午餐」,而作「帶午餐到某地去吃」解。
lunch可用於正式場合,指「午餐會」「午宴」,常與動詞give連用,相當於luncheon。
lunch在句中有時可用作定語。
lunch用作名詞時的意思是「午餐」,轉化成動詞後,意思是「吃午餐,供給午餐」,多指兩個或兩個以上的人共進午飯,也可指單獨去進餐。作「供給午餐」解時,常與午餐是否豐盛有關。
lunch可用作及物動詞,此時多作「提供午餐」解,以人作賓語;也可用作不及物動詞,此時多與in, out, off等副詞搭配。
❷ 午餐的英語怎麼說 記住:吃午餐不能說eat lunch
小時候我們就學過「吃」是「eat」,所以很多人就自然而然地認為吃午餐就是「eat lunch」,可是英文中有很多獨到的用詞,很多都不能這樣逐字翻譯。
1
吃午餐
eat lunch ×
have lunch √
eat 後面只能加食物的名稱,比如 eat pizza, eat ice cream 這些。但像早餐午餐晚餐這樣的統稱應該用 have。
❸ 起床,吃早餐,吃午餐,放學的英語怎麼說
起床:get up;吃早餐:have breakfast;吃午餐:have lunch放學:leave school
❹ 吃中午飯的英文怎麼寫
「吃中午飯」在英語中表達為「have lunch」。讀音為英 [hæv lʌntʃ] 美 [hæv lʌntʃ]。
例如,問別人是否已經吃午飯可以問:「Did you have lunch?」這句話的中文翻譯為「你吃午餐了嗎?」
如果你想表達「咱們現在吃午飯了嗎?我餓了。」可以使用:「Is it time for lunch? I'm hungry.」
在詞彙解析中,have 是動詞,表示「吃」或「擁有」的意思,在這里特指吃午餐。
例如,你可以用 have lunch 來表達你正在享受午餐時間,或者詢問別人是否已經用餐。
在日常對話中,你也可以用 have lunch 詢問同事或朋友是否已經吃過午飯,比如在公司休息室或餐廳。
另外,have lunch 還可以用來表達一種習慣或安排,例如:「I have lunch at 12 o'clock every day.」 這句話的意思是「我每天中午12點吃午飯。」
總之,have lunch 是一個常用短語,適用於多種場景,從日常對話到職業場合。
在不同的文化和地區,午餐的時間可能會有所不同,有的可能在中午11點左右,有的可能在下午1點左右,這取決於個人的工作時間和習慣。
無論何時何地,have lunch 都是一個簡單而實用的表達方式,用於詢問或安排午餐時間。