中國人出去翻譯成英語怎麼說

⑴ 為什麼你在郵輪上，還是學不好英語

前兩天有一個船員問我：

「Q姐，我到船上主要目的就是學好英語，哪個職位比較適合練英語呢？」

這是一個好問題。但沒問到點子上。

學英語，跟職位關系不大。

很多人覺得自己去國外，上郵輪，就能流利的說英語了。

因為語言環境，肯定自然而然就會了啊。

但事實上，多少中國人，在美國呆了好多年，根本不會說英語。

也有很多外國人去了香港，上海生活多年，還是不會說漢語。

這是為什麼呢？

語言專家龍飛虎就曾經說過，

其實學語言並不是耳讀目染就會的。

如果你沒有內在驅動力，那些語言對你來說就是無效信息。

會被你的大腦自動顧慮掉。

如果你在國外，只混中國人的圈子。

你在郵輪上，一起出去玩的全是中國人。

那肯定沒法學好英語的。

來船上一個合同，我的英語程度已經從「能說兩句，但聽不懂」的程度，

達到「閑聊無障礙，但商務英語尚不熟練」的程度了。

現在正在向商務英語純熟階段進階中。

然後我發現怎樣能學好英語：不是我想學好英語，而是我不得不學英語。

大多數人來說，成功基本上都不是選擇的結果，而是逼迫的結果。

我一直沒學會開車。

所以從前做汽車銷售的時候，每次都讓同事幫忙從車庫調車，

那求人的滋味太難受了，於是我被迫學會了開車。

我人生的前三十年，學過好幾次游泳，都沒學會。

而考海員證之前，怕跳水被淹死，居然三天就學會了（其實後來才知道，有救生衣想淹死自己，這個難度很大的呢）。

我給你的建議是：

第一：英語要主動說，大膽說，找機會說。

如果你的目的就是學英語，職位不是最重要的。

大多數職位都可以練英語，只要你能直接和外國人接觸。

酒吧，西餐廳，娛樂部，免稅店等等……

只要能接觸到客人的地方都可以練英語。

那麼有人說，我現在在中國航線，怎麼辦呢？

中國航線，雖然客人全是中國人，但一半員工都是外國人啊。

你要主動去幫助他們，跟他們交朋友。

教他們用淘寶啊，教中文啊，都可以交到朋友。

做朋友就是這樣，你要先付出，然後再得到。

如果一開始，你不會交朋友，

你們的主管和經理一般都是外國人吧。

經常與你的上司交流，自己的任務要主動的去做。

也是很有幫助的。

當然，也有一些工作，真的跟英語息息相關。

比如，以前我給微整形醫生做翻譯。

天天跟著外國人，必須說，必須聽懂。

你做AHD(酒店總經理助理)，一天一百封外文郵件。

肯定對英語有好處。

但這些職位都要建立在你本身就懂英語的基礎之上。

沒有這個能力，不可能無緣無故的招你入職的。

所以還是得從基礎職位做起。

第二，不要留在自己的舒適區。

如果你上班不愛說話，下班看爸爸去哪兒快樂大本營，

不復習，不去社交，也不看美劇。英語不會自己變好的。

其實我以前也並不主動學習。

後來第一個經理是中國人，她說的英語我都聽不懂。

別的中國女生能和外國帥哥開玩笑，我只能傻笑。

都是中國人，為什麼差距如此之大？

這個時候，我覺得很丟人，

於是我開始錄下經理的開會內容，回家反復模仿。

後來我不但能聽懂了，還能翻譯。

3個月之後我升職了，經理也換成了外國人。

這更好練習了。

我跟經理經常交流，學習，匯報，討論，甚至吵架。

在不知不覺中就已經能聽懂大部分的日常用語了。

如果平常你沒有動力和別人交流，

那麼工作目的就是你最無可逃避的動力了。

先好好練習工作用語，等到熟練自信了。

再發展到與人交流吧。

第三，增加可理解性記憶，隨手記生活中遇到的單詞和句子。

如果一個外國人說了你聽不懂的單詞或句子，想辦法搞懂之後記下來。

這個比背詞典背例句好得多。

比如說我經理說：「I need wires.」

wire這個單詞我忘掉了，呆了半天，後來我同事遞給他一跟塑料線。

這個單詞我就一輩子都忘不掉了。

因為它是屬於我自己的回憶。我永遠記得我沒能幫上經理忙的時候尷尬的表情。

這就屬於可理解性記憶。

我覺得所謂英語環境，就在於逼迫你去理解意思。

說起理解性記憶，這次喜悅號來青島。

回船的時候碰到到了Richard老師朱老師來看望我們登船的學員。

現在我很後悔沒有好好聽Richard老師上課。

在他當時的教育下，很多同學的英語都發生質的飛躍。

他用的就是泡腦子壓迫大法。

循環往復的帶你背英語，背完就考試；

如果你不好好學，就會遭受他模擬面試時無情的打擊。

我眼睜睜看著一個開始連自己名字都說不全的姑娘，

兩個月後能流利的介紹菜式沙拉。

那段時間你做夢都在說英語，全是專業知識。

這就是不得不學的好處。

還沒上船的寶寶們。

一定要好好享受這段天天被逼迫的時光啊！

讓你的英語水平和面試水平比翼齊飛。

當時Richard還跟我們說：

我現在讓你們學英語，不僅僅是應付面試。

這對你們的未來都有好處。

我現在也很理解這句話了。

當時沒乖乖被Richard虐，後面就要被老外虐。

第四：不要跨級學習。

如果你的英語真的停留在abc的基礎上，

就算你僥幸通過面試上船了，也很難學好英語的。

進步，是說1晉級到2，不是0晉級到10.

如果周圍的信息完全是無效信息的話，

你會壓力很大的。

再加上還要工作，人很容易崩潰。

這也是很多人上船工作覺得不適應，

甚至很快辭職回家的原因。

累，無法交流，孤獨……

這些都是實打實的困難。

不要把自己想像的太堅強，

還是建議打好基礎在上船來。

其實你在郵輪賺到多少錢，不是最重要。

如果能把英語學好，這是一輩子的飯碗。

授人魚不如授人以漁。

錢是魚，而英語，就是釣魚的方法。

最後，祝你找到逼迫自己學英語的方法。

不說了，背單詞去了。

誰叫今天又被老外鄙視了呢……

唉。

⑵ 求找有關英語智力題大全（趣味翻譯，腦筋急轉彎等）越多越好！

1.An orange is orange.
2.Rice is nice.
3.Chinese speak Chinese.
4.Drink some drink.
譯文：
橘子是橙色的
米飯很好吃
中國人說中文
喝些飲料
1.One boy is a boy,two boys half a boy,three boys no boy.
2.How many letters are there in the short letter?
譯文：
1.一個和尚有水喝，兩個和尚挑水喝，三個和尚沒水喝。
2.這封簡訊里有多少個單詞？
1. feel much better now. I hope to find the sriver as soon as possible. He helped me when I needed it most.Could someone help me find him,please?
譯文：
我覺得好得多。我希望找到sriver盡快進行。他幫了我，當我需要它most.could有人能幫助我找到他，好嗎？
1.因為追美女需要金錢和時間
For chasing a pretty girl requires money and your time,
而我們知道
and we all know that
金錢就是時間
time is money.
所以美女等於金錢的平方
Therefore, a pretty girl is money times money.
而我們又知道，
And we also know that
金錢是萬惡之根
money is the original sin of the evil.
所以美女等於惡魔～『
Therefore, a pretty girl is an evil~Today my father and I waited for the ferry.Sunddenly,two women tourists and a man began arguing.The man held out a bag and showed it to the women.It was empty..
Everyone stared at the three people.My father went up and talkes to one of the women.
『He stole my purse,'said the woman.『We were in the bookshop and three young men were behind us.Then I found my purse missing.The other two men ran away,and we follwed this man here.'
Then the bell rang and the gates opened.The man hurried aboard,and the two tourists went after him.
『Wait',said my father.'Let's take the next ferry.'Then he hurried yo an ice creamshop,picked up the phone and quickly dialled 110.
'Iwant to report a theft.Amen stole a purse from a tourist.He's on the No.3 Ferrynow.It left a few minutes ago.Please meet it on the other side of the other side of the river.'
We took the next ferry.When we got off, we saw six policemen standing round the man.He was in handcuffs.
'Well done,Dad,'I said .'You are so great!'
今天我父親和我在等輪船。突然，兩名女遊客和一個男人開始吵起來。男人抓著一個袋子展示給女人們看。袋子是空的。
所有人都在看著他們。我的父親走過去和其中一個女遊客說話。「他偷了我的錢包」這個女人說。「我們在書店的時候，有三個男人跟著我們。然後我發現我的錢包丟了。另外兩個男人跑了，我們跟著這個男人走到這。」這時，鈴響了，門打開了。男人趕緊登上輪船，另外兩個人跟在他後面，
「等一下」我父親說。讓我們等下一半輪船，然後，他急忙走進一個冰激凌店，拿起電話撥打了110。
「我想舉報一個小偷。一個男人從一名遊客身上偷了錢包，現在他在第三號輪船上。船已經離開了幾分鍾。請在河的另一端與船會面。
我們坐上了下一般輪船。當我們到達的時候，我看見六個警察包圍了]那個男人。他已經被戴上了手銬。
「做得好，爸爸！」我說,「你真的是太偉大了！」
1.two to two to， to two to two

1點58到達，停留至 2點2分
1.the apple of their eye
2.piece of cake
3.black sheep
4.twoheads are better than one
譯文：
掌上明珠
小菜一碟
害群之馬
三個臭皮匠頂過一個諸葛亮(人多力量大)

1.

⑶ 五一節用英語怎麼說，人們會干什麼幾句話就可以了（要英語和中文意思）

May day 五一節
In May day,some people choose go out for shopping or travel.some prefer to stay at home for a rest.maybe watching tv.spend time with family.在五一，有些人選擇出去購物或者旅行，有些更喜歡呆在家裡休息，也許看看電視，和家人在一起。

⑷ 請問"你們中國人"這句話用英語怎麼說啊

You Chinese. 不過在英文習慣不會加you的，因為聽起來有點不禮貌。