不沒有一些英語怎麼翻譯

㈠ 桌子上沒有一些書用英語怎樣翻譯。

手工翻譯如下，保證正確哦！

There aren't any books on the desk.

㈡ 桌子上沒有一些書用英語怎樣翻譯

• There aren't any books on the desk

第一、轉換句子法。
顧名思義，轉換句子法就是在英譯中，或者中譯英的翻譯題里，為了使將要譯出的句子符合中文/英文裡面的表達習慣、方法和方式等目標，而把題目中原句的語態、所用詞類以及句型等進行處理轉換。
1、在語態上，把主動語態變為被動語態（中譯英），或者把被動語態變為主動語態（英譯中）。
2、在詞性上面，用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞，用動詞、形容詞、代詞來替代名詞，或者用短語、副詞來替代形容詞。
3、在句子成分的方面，用表語、定語、狀語、賓語來替換主語，用表語、主語、定語轉換謂語，或者用主語、狀語轉換定語。
4、在句型上面，可以把簡單句和復雜句互換，復合句痛並列句互換，或將定語從句轉化為狀語從句。

第二、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第三、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

第四、拆分法
當然，英譯漢的時候，就要採取完全相反的戰術——拆分法，即把一個長難句細細拆分為一個個小短句、簡單句，並適當補充詞語，是句子通順。最後，注意還需要按照漢語習慣調整語序，達到不僅能看懂而且不拗口的目標。

第五、插入法
就是把不能處理的句子，利用括弧、雙逗號等插入到所翻譯的句子中，不過這種方法多用在筆譯裡面，口譯用的非常少。

㈢ 「沒有」用英文怎麼翻譯

在英語中，「沒有」可以翻譯為「without」，發音為英 [wɪ'ðaʊt] 、美 [wɪ'ðaʊt] 。此詞可以作為介詞使用，表示「沒有；無；在外面」，也可以作為副詞使用，表示「在缺乏的情況下；在外面」。具體用法包括：

1. 作為介詞時，可以接動名詞（短語），表示「沒有做某事」，如：Without the sun, nothing would grow.（沒有太陽，就不會有生物。）

2. 在口語中，若賓語在上下文中可以找到或籠統地指一種狀況而不是指任何具體事物，可以省略。例如：Never mind, we can manage without.（不要緊，沒有也能對付。）

3. 「not without」是雙重否定，實際仍是肯定，語氣較委婉。如：The rumor was without foundation.（那條謠言毫無根據。）

4. 「no〔not, never〕...without」結構也是雙重否定，用以加強語氣。例如：He lives in a cottage three miles without the town.（他住在城外三英里一所村舍里。）

5. 「within and without」則表示「裡面和外面」，例如：He decorated his house within and without.（他裝修房屋的裡面和外面。）

綜上所述，「without」在英語中的用法靈活多樣，可以根據具體語境選擇合適的形式使用。

㈣ 不，英文，怎麼寫

不的英文翻譯是no，音標是英 [nəʊ]或美 [noʊ]，句中作為副詞、名詞和形容詞。

no

adv.不;否;一點也沒有

adj.沒有的;不許的;一點兒也沒有;決不是的

n.不;否定，否認;反對票;否決票

相關短語：

1、No Smoking禁止吸煙 ; 禁止抽煙 ; 不準吸煙 ; 不吸煙

2、NO PARKING禁止停車 ; 不準停車 ; 不能停車 ; 不許停車

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈤ 一些…,另外一些 翻譯成英語

some...others...或some...the others...前面一個短語others另外一些指的是泛指,不包回括所有的另外一些.而後一個短語the others指剩下的所答有的另外一些.如；班上有五十人.其中十個人騎車上學,二十人乘車上學,就用Some go to school by bike,others go to school by bus.如果十個人騎車,其他四十人乘車上學,就用 Some go to school by bike,the others go to school by bus.不知你懂了木有?