反了翻譯成英語怎麼說
❶ "相反的," 英語短語。
1、be opposite from
be opposite from,英 [bi: ˈɔpəzit frɔm] 美 [bi ˈɑpəzɪt frʌm] 與…相反,不相容。
例句:,Iwouldbea .
假如我繼續像我的少年時期那樣下去,那麼我會變成一個和現在完全相反的女孩
2、be opposite to
be opposite to英 [bi: ˈɔpəzit tu:] 美 [bi ˈɑpəzɪt tu] 向著;在…對面,與…相反。
例句:Firstly, .
首先,情態句的情感傾向性可能與句中情感詞的情感傾向性相反。
3、just the opposite
just the opposite英 [dʒʌst ðə ˈɔpəzit] 美 [dʒʌst ði ˈɑpəzɪt] 恰恰相反。
例句:Thefactsarejusttheopposite;Theoppositeisthecase.
事實恰恰相反。
4、be contrary to
be contrary to英 [bi: ˈkɔntrəri tu:] 美 [bi ˈkɑnˌtrɛri tu] 與…相反。
例句:.
與普通的程序或者限制相反。
5、on the contrary
on the contrary英 [ɔn ðə ˈkɔntrəri] 美 [ɑn ði ˈkɑnˌtrɛri] (與此)相反, 正相反;反倒;反而。
例句:Heisnotstingyatall;onthecontrary,noonecouldbemoregenerous.
他一點兒也不吝嗇,相反,沒有比他更大方的了。
❷ 我把鞋子穿反了翻譯成英語是什麼
wrong side out = 反面朝外,穿反了
put on the wrong shoes. ----是「穿錯鞋子」
upside down -------是「上下顛倒」
我把鞋子穿反了
I had my shoes on reversely.
❸ 翻譯為什麼要倒過來
英語翻譯過來跟中文不同、英語翻譯有些要倒過來原因在於:語法語序的不同、使用習慣不同。
1、語法語序的不同
漢語中的定語通常放在所修飾詞的前面,而英語中長句子則是放在後面;英語中分主句和從句,從句放在後面的比較多,翻譯時需倒過來翻譯,句子才會合理通順。
例:This is the book
you need. 這是你需要的書。
例:You will understand these problems when you grow up.
你長大後就能明白這些了。
2、使用習慣不同
英語跟漢語不是屬於一個語言體系,不同的文化所形成的語言是有差異的,英語有些句子是倒裝句,必須倒過來翻譯。
例: Never have I been late for school this term. 這學期我上學從未遲到。
例: Is she singing in the classroom? 她是不是正在教室里唱歌?
(3)反了翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
一、倒裝句的意義
1、適應一定的語法結構的需要,主要是指疑問句句型結構的需要。
例:Was the People's Liberation Army founded in 1927?
中國解放軍是在1927年組建的么?
2、為了強調某一部分,而把這部分放到句首,構成倒裝。
例:Never have I been late for school this term.
這學期我上學從未遲到。
二、倒裝的使用情況
1、「there b」結構,在這一結構里,there是引導詞,主語在be後。
例:There is a box on the table. 桌子上有個盒子。
2、疑問句為倒裝形式。
例:Is she singing in the classroom?
她是不是正在教室里唱歌?
3、here、there等副詞開頭的句子(部分)
例:There goes the bell. 鈴響了。
4、以only所修飾的副詞、介詞短語或狀語從句的句子
例:Only when the war was over in 1918 was he able to get happily back to work.
只有1918年戰爭結束,他才能開心地重歸工作。
❹ 名字寫反了用英語怎麼翻譯
my name was written reversed.
❺ 反轉用英語怎麼說
反轉: [ fǎn zhuǎn ]
1. rollback
2. reversion
3. reversal
4. reverse
Relative explainations:
sex reversal
性反轉
To reverse direction.
反轉方向
To turn around to the opposite direction.
反轉轉向相反方向
complete reversal of direction of travel.
前進的完全反方向的反轉。
The American market turned roundsharply a week ago.
美國證券市場於一周前急遽反轉。
A disadvantage of the turbine is that it is not reversible.
渦輪機的一個缺點就是它不可以反轉。
not reversible or capable of having either side out.
不可反轉或不能每邊都外穿。
❻ 我回來了英文怎麼說
我回來了英文是:I'm back
I'm
讀音:英 [aɪm]
abbr.我是
back
英[bæk] 美[bæk]
n. 背,背部; 背面,反面; 後面,後部; (椅子等的) 靠背;
vt. 使後退; 支持; 加背書於; 下賭注於;
vi. 後退; 倒退;
第三人稱單數:backs
復數:backs
現在分詞:backing
過去式:backed
過去分詞:backed
例句:
1.Pleaseopenthedoor,I'mback!
開門吧,我回來了!
2.Isawalotoflife,butnowI'mback.
我見到了很多種生活,但是現在我回來了。
(6)反了翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
我回來了的英文也可以寫成:I come back
讀音:英 [aɪ kʌm bæk] 美 [aɪ kʌm bæk]
釋義:我回來了
come
讀音:英[kʌm] 美[kʌm]
vi. 來; 出現; 開始; 發生;
vt. 做; 裝扮…的樣子; 將滿(…歲);
int. 嗨!;
第三人稱單數:comes
現在分詞:coming
過去式:came
過去分詞:come