他們是好幫忙翻譯成英語怎麼說
① 甯鍔╃敤鑻辮鎬庝箞璇達紵
甯鍔╃殑鑻辨枃璇存槸help銆
涓銆佸彂闊
鑻憋細[/hɛlp/]錛涚編錛歔/hɛlp/]
浜屻佷腑鏂囩炕璇
v. 甯鍔╋紝鎻村姪錛涙湁鍔╀簬錛涢樆姝錛岄伩鍏嶏紱鏀瑰杽
n. 甯鍔╋紱甯鎵嬶紝鍔╂墜錛涙湁鐩婄殑浜嬬墿
涓夈佸艦寮
鐜板湪鍒嗚瘝錛歨elping
榪囧幓寮忥細helped
榪囧幓鍒嗚瘝錛歨elped
鍥涖佺煭璇鎼閰
1. help out 甯蹇
2. can't help but 涓嶅緱涓
3. help oneself to 闅忎究鍚冿紝鑷渚
4. with the help of 鍊熷姪浜
5. help sb with sth 甯鍔╂煇浜哄仛鏌愪簨
6. beyond help 鏃犳硶鏁戞不
浜斻佸弻璇渚嬪彞
1. Can you help me with my homework?
浣犺兘甯鎴戝仛浣滀笟鍚楋紵
2. I can't help but laugh at his joke.
鎴戝繊涓嶄綇瑕佺瑧浠栫殑絎戣瘽銆
3. Please help yourself to the food.
璇烽殢渚垮悆椋熺墿銆
4. With the help of a dictionary, I finished the translation.
鍊熷姪浜庡瓧鍏革紝鎴戝畬鎴愪簡緲昏瘧銆
5. She helped me with my project.
濂瑰府鎴戝仛欏圭洰銆
6. His condition is beyond help.
浠栫殑鐥呮儏宸茬粡鏃犳硶鏁戞不銆
鍏銆佺敤娉
1. "Help" 浣滀負鍔ㄨ瘝錛屼富瑕佽〃紺衡甯鍔╋紝鎻村姪鈥濓紝濡 "Can you help me?"錛堜綘鑳藉府鎴戝悧錛燂級
2. "Help" 榪樺彲浠ヨ〃紺衡鏈夊姪浜庯紝瀵光︹︽湁鐩鈥濓紝濡 "Exercise can help to rece stress."錛堣繍鍔ㄥ彲浠ュ府鍔╁噺鍘嬨傦級
3. "Help" 榪樺彲浠ヨ〃紺衡闃繪錛岄伩鍏鈥濓紝濡 "I couldn't help laughing."錛堟垜蹇嶄笉浣忕瑧浜嗐傦級錛屾ゆ椂甯涓 can't 鎴 couldn't 榪炵敤銆
4. "Help" 榪樺彲浠ヨ〃紺衡鏀瑰杽鈥濓紝濡 "A good diet can help your condition."錛堣壇濂界殑楗椋熷彲浠ユ敼鍠勪綘鐨勭棶鎯呫傦級
5. "Help" 浣滀負鍚嶈瘝錛岃〃紺衡甯鍔╋紝鎻村姪鈥濓紝濡 "Thanks for your help."錛堟劅璋浣犵殑甯鍔┿傦級錛涜繕鍙浠ヨ〃紺衡甯鎵嬶紝鍔╂墜鈥濓紝濡 "She's a great help in the kitchen."錛堝ス鍦ㄥ帹鎴塊噷鏄涓澶у府鎵嬨傦級錛涜繕鍙浠ヨ〃紺衡鏈夌泭鐨勪簨鐗鈥濓紝濡 "The map was a great help."錛堝湴鍥懼規垜浠寰堟湁甯鍔┿傦級
涓冦佽瘝涔夎鯨鏋
榪欎簺鍔ㄨ瘝鍧囨湁"甯鍔"涔嬫剰銆
aid姝ｅ紡鐢ㄨ瘝錛屾寚甯鍔╀粬浜鴻劚紱誨嵄闄╂垨鎴樿儨鍥伴毦錛岀潃閲嶅己鑰呭規ラ渶甯鍔╃殑寮辮呯殑甯鍔┿
assist寮鴻皟鍦ㄦ彁渚涘府鍔╂椂錛屼互鍙楀姪鑰呬負涓伙紝鎵緇欑殑甯鍔╄搗絎浜屼綅鎴栦粠灞炵殑浣滅敤銆
help鏈鏅閫氱敤璇嶏紝鍚涔夊箍娉涖傛寚涓鑸鎬х殑鎴栬揩鍒囬渶瑕佺殑甯鍔╋紝渚ч噸縐鏋佸湴涓轟粬浜烘彁渚涚墿璐ㄣ佺簿紲炴垨鍏朵粬鏂歸潰鐨勫府鍔┿
② 朋友幫了他很多忙，他欠他們的情。（ have a debt) 求翻譯成英語
His friends helped himalot,he is indebtto them.
helpe
英語音標：[help]
美語音標：[hɛlp]
v幫助；有助於；促進；擅自拿取；（不）能防止或避免某事物
n.幫助；援助；幫手；傭人；僕人
int.救命！
(2)他們是好幫忙翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
help用作動詞的基本意思是「幫助」「援助」，即為他人提供所需或向某結果〔目的〕推進。引申可表示「有助〔利〕於」「救治」「克〔抑〕制」等。
help既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞、代詞或動詞不定式作賓語，也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。
接動詞不定式作賓語或賓語補足語時，to常可省略，但用於被動結構時，to則不能省。help用作不及物動詞時常表示「有用」「有幫助」。
Help!還可用作呼救用語,意為「救人啊!」。
help常常與否定詞can't連用，表達的意思不同。can'thelpit的意思是「沒有辦法」「控制不了」。can'tbehelped的意思是「沒有辦法的事,只好這樣」，can'thelpv-ing的意思是「禁不住做某事」「身不由己」，can'thelpbutto/-v的意思是「不得不做某事」，can'thelponeself的意思是「不能控制自己」「不能自拔」。
notmorethanonecanhelp的意思是「能少盡量少」，helponeself的意思是「自取,自用」。Can〔May〕Ihelpyou?用作商業或服務用語,意為「您要點什麼?」
③ 你能幫助他們嗎用英語怎麼說
「你能幫助他們嗎?」英文：Can you help them?
詞彙解析：
一、can
英[kæn]美[kæn]
n.罐頭；容器
v.把（食品等）裝罐保存；
aux. 能； 能夠； 可以； 可能
短語：
can be可能；可以是
can do能做到；做得到
how can怎麼能夠；哪能；怎會
二、help
英[help]美[hɛlp]
v. 幫助；促進；治療；補救
n. 幫助；補救辦法；幫忙者；有益的東西
短語：
help yourself請自便
with one's help在某人的幫助下
help out幫助…擺脫困難
(3)他們是好幫忙翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法：
help用作動詞的基本意思是「幫助」「援助」,即為他人提供所需或向某結果〔目的〕推進。引申可表示「有助〔利〕於」「救治」「克〔抑〕制」等。
help既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞或動詞不定式作賓語,也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。
help接動詞不定式作賓語或賓語補足語時, to常可省略,但用於被動結構時, to則不能省。help用作不及物動詞時常表示「有用」「有幫助」。
help用作名詞的基本意思是「幫助,援助」,可以是物質上的,也可以是精神上的或經濟上的。用於人可表示「助手」,還可指「傭人」,多指女性。有時還可指「補救辦法,治療方法」。
help作「幫助,援助」解是不可數名詞,作其他意思解均為可數名詞。表示「助手,幫忙的人或物」時多用於單數形式,其後常接由介詞to引導的短語作後置定語;
④ 幫忙翻譯一段話
“help [someone] out” 可以翻譯為「幫助[某人]解決問題」或者「為[某人]做好事」。
在需要實際操作幫助的場合：比如鄰居請求你幫他們移動沙發，可以翻譯為「你能幫我把沙發移動一下嗎？」，或者更口語化一些，「幫我個忙，把這沙發挪一下？」
在提供便利或代勞的場合：比如同事因為忙碌而無法從食堂取午餐，你可以說「你能幫我一個忙，幫我拿一份宮保雞丁嗎？」，這里的「help out」就體現了代勞或提供便利的含義。
在更廣泛的語境中：「help [someone] out」也可以用來表達任何形式的幫助行為，只要是在對方遇到困難或需要幫助時伸出援手，都可以用這個短語來表達。
⑤ 幫忙翻譯成英語，急！！！！！！
In 1923, tsinghua university, interest in reading of the liang sicheng art. He considered to study in the United States, but no decision learn anything. At that moment, from Europe to recommend returning LinHuiYin for their architecture. She said: "the western classical architecture inspired me, that I am filled with desire to bring some home. We need to make a hundred immortal architectural theory construction!" Hence two people meet test-taker number. Thus, an architecture art and engineering, became their lifelong career.
One day, liang sicheng LinHuiYin and received a package from the motherland, the song dynasty is an ancient building ", the author li commandment. This is a book of the northern song dynasty, official architectural design manual and buildings like the technical specification, had no man books can understand. Liang sicheng on their own knowledge, this is the gobbledygook unique architectural language in western and system, may be the key to open the Chinese architecture.
Books are the father of liang sicheng, liang qichao and found the building of this book was printed manuscripts and ZhuQi bells, liang qichao's friend, he later created the first study of Chinese ancient Chinese academic institutions, build society. -
Liang sicheng LinHuiYin and learn homecoming, with "create French" to shenyang, in the northeast university as a principal chang established architecture. But the September 18th incident, "they just started the interruption. Hence, liang sicheng join ", "China construction society of the French research focused on building.
Liang sicheng LinHuiYin and the wedding is carefully choosing, it is the author of "building the birthday; lee, And their son named LiangCongJie, and li commandment. Say "build" this has become a French life affects liang sicheng a force.
Then, by way of the field investigation liang sicheng, in a nationwide survey of ancient. He heard someone saw a photograph, and ancient ShunTengMoGua, bus bumped into a small town with a long, finally found a majestic building, it is the earliest extant in China, was founded in 152. Accordingly, he published the first Chinese ancient science report: "jixian terraces of GuanYinGe temple stand.
Hebei folk tunes "small cattle in zhaoxian county sing:" a wooden bridge, the tower." Liang sicheng, since the bridge in zhaoxian county to the wooden tower, it shouldn't fictitiousing zero. He was found on so!
In the hinterland of hardships is liang sicheng unbelievable, but we can realize he turns exciting moments TaPoTieXie, "at sk, I suddenly saw in the dark purple background a flash of gem -- that is near the mountains around a red-and-white pagoda reflects the golden sunset."
Liang sicheng even unarmed climb 10 meters high, thousands of DaCha root bridge, he finished the China's earliest existing fu-gong temple of all the surveying and mapping work.
⑥ 謝謝你的幫助 兩種用英語怎麼說
1、Thanks for your help：謝謝你的幫助
2、Thanks for your favor：謝謝你的幫助
help和favor都有幫助的意思，區別是favor是名詞，而help則動詞和名詞都可用。
例句
1、We help them and they help us.
我們幫助他們，他們幫助我們。
2、But not everyone is in favor of the phenomenon.
但是，不是所有的人都喜歡這樣的現象。
(6)他們是好幫忙翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
「幫助」的其他翻譯：
1、assistance
英[ə'sɪst(ə)ns]美[ə'sɪstəns]
n. 援助，幫助；輔助設備
短語
social assistance社會救助 ; 社會援助 ; 長期失業救濟 ; 社會救濟
partner assistance對口支援 ; 對口援助 ; 對口聲援 ; 對口增援
public assistance公共援助金 ; 官方援助 ; 公共救助 ; 公共援助
2、aid
英[eɪd]美[ed]
n. 援助；幫助；助手；幫助者
vt. 援助；幫助；有助於
vi. 幫助
短語
finding aid檢索工具 ; 檔案館界 ; 索工具
visual aid[醫]助視器 ;[社科]直觀教具 ; 直觀手段 ; 視覺教具