當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 非常了解我們英語怎麼翻譯

非常了解我們英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-05-22 12:00:17

A. 求英語高手指點。as we all know和as all we know有什麼區別。分別怎麼翻譯

綜述如下:

as we all know相當於漢語中「大家都知道…."句首發語作用。

as we know就型或賣是據我們所知。

重點詞彙:know

know

英[nəʊ]

釋義:

v.知道;認識到,懂得;熟悉,了解;確信,確定;把……看作是;將……稱為;認出,辨認出;能區分;精通,掌握;經歷,體驗

vi.了解;熟悉;確信

[第三人稱單數knows;現在分詞:knowing;過去式:knew;過去分團大詞:known]

短語:

You Know你知道;你要知道;你了解;我說

例句

用卜逗作動詞(v.)

What do you know about us?

你對我們有什麼了解?

I didn't know the truth until she told me what happened.

直到她告訴我發生的事,我才了解真相。

B. 「認識」用英語怎麼翻譯

1、【v.】know 認識、知道 ; acquaint 使認識,了解
2、【n.】understanding 認識 ; acquaintance 相識,了解 ; recognition 識別,公認
3、【phrase】 acquaint oneself with ; be familiar with

C. 對⋯熟悉 (英語短語)除了 be familiar with還有別的嗎

「對⋯熟悉」還有:be acquainted with ; be up on 和 know well

一、be acquainted with

意思是:與…相識;與…熟悉

相關短語:

1、Be Perfectly Acquainted With洞悉無遺

2、Be Well Acquainted With熟識 ; 對……非常熟悉

3、be acquainted with detail與某人熟識

4、be acquainted with each other互相認識

例句:Ifmay, another.

譯文:如果可以,請讓我們重新相識。

二、be up on

意思是:精通,擅長;熟悉

相關短語:

1、be one up on佔有優勢 ; 比較起來 ; 勝過別人一點

2、be cast up on定居在

3、Be up on mind小心點

例句:Three

processandcontrolmethod.

譯文:三年以上相關工作經歷,熟悉掌握機械產品製造過程式控制制方法。

三、know well

意思是:熟識、掌握

相關短語:

1、know fairly well心中有數

2、I Know Quite Well我一清二楚有亦

3、know sb well對…很熟悉 ; 與某人很熟

例句:Theget-rich-quickmentalityis notunknowninChina,butthemajority

ofChinesewould ratherdo businesswiththosetheyknowwell.

譯文:迅速致富的心態在中國不是沒有,但大多數的中國人寧願與自己最熟悉的人打交道。

(3)非常了解我們英語怎麼翻譯擴展閱讀

familiar的反義詞:strange

讀音:英[streɪndʒ]美[strendʒ]

意思是:

1、adj. 奇怪的;陌生的;外行的

2、adv. 奇怪地;陌生地,冷淡地

3、n. (Strange)人名;(英)斯特蘭奇;(瑞典、塞)斯特朗格

例句:Byyourside,mystrangelikeanotherme.

譯文:在你的身邊,我陌生的好像是另一個我。

D. further怎麼翻譯, further的用法

在英語中
更進一步地,Further,
再進一步地,still further。

further、farthest、furthest 以上為far的比較級和最高級形式。
1、further and farthest . 表示距離既可用farther、farthest,也可用further、furthest。英式英語最常用further、furthest,美式英語最常用further、farthest:
I have to travel further/farther to work now.
現在我得走更遠的路去上班。
2、表示事物的程度通常宜用further/furthest:
Let』s consider this point further.
讓我們更深入地考慮這一點。
3、further亦可表示更加或進一步,farther則無此意:
Are there any further questions?
還有什麼問題嗎?
英語學習的方法。
1 學習英語的首要理念:要努力去了解「是什麼」,而盡量少去了解「為什麼」。

因為英語是語言,很多語匯和句型的用法沒有道理可講,沒有「為什麼」可言,人們就是這樣用的,就是這樣說的,記住就好。當然了,仔細分析起來或許可以找到語法上的解釋。嬰兒時期,我們學說話的時候,從來沒有問過「為什麼會這么說」 吧,但是為什麼後來會說的這么好?因為我們聽的多,說的多,自然就記在腦子里了。

2 學習英語的最好方法:背誦課文。

因為英語是我們的後天語言,所以必須將人家現成的東西反復在腦海里形成神經反射,不用關心為什麼這樣說(同第一點)。

推薦《新概念英語3,4冊》。可以說,幾乎沒有任何一種教材的經典程度超過《新概念英語》。它的語法是最規范的,結構是最嚴謹的,流傳了好幾代人,依然保持最為持久的生命力。

3 學習英語需要多種形式的神經刺激。

真正學好英語,不經歷背誦大量文章,寫大量東西,聽大量文章,是根本不可能達到目的的,比如一個新單詞,我們在書上看到,默寫,背誦,還不能說真正認識了。在聽力中聽到了這個單詞,能反應過來是它嗎?在想表達這種意思的時候,能反應過來應該用它嗎?……我們當初學說話的時候,都是無形中進行了聽,說,讀,寫等不經意的「練習」才全面掌握了這門語言。

4 學習英語要善於利用零碎時間。

英語學習不是靠突擊可以學好的,一下子花上好幾個小時拚命學英語,是無濟於事的。它的特點在於「細水常流」。每天花上十幾分鍾的零碎時間聽,背一段課文,記幾個單詞,長期堅持,逐漸會得到提高的。

5 要著意「賣弄」。

新學會的詞彙和用法,應該在可能的場合多多練習使用。不要老是用自己喜歡或者熟悉的單詞或者句型,這樣的話,新學的東西永遠得不到強化,慢慢的又會變的陌生,人將會永遠停留原有的水平。不斷地將新東西變為舊東西,又不斷接觸新東西,再將其變為舊東西,如此往復,才能不斷提高。

E. 鑻辮緲昏瘧鐨勬妧宸ф湁鍝浜涘憿錛

鍦ㄥ︿範鍜屽伐浣滀腑錛屾湁浜涗漢鍦ㄧ炕璇戣嫳璇鐨勬椂鍊欏彲鑳戒細鍑洪敊錛屼笅闈㈡垜鏉ュ垎浜涓浜涜嫳璇緲昏瘧鎶宸э紝涓璧鋒潵鐪嬬湅鍚с

鍏銆 娉ㄩ噸緇嗚妭鍜岀粏寰宸鍒錛

緲昏瘧鏃惰佹敞鎰忓師鏂囦腑鐨勭粏鑺傚拰緇嗗井宸鍒錛屾湁鏃跺欎竴涓璇嶇殑鍙樺寲鎴栬呴『搴忕殑璋冩暣閮藉彲鑳芥敼鍙樺彞瀛愮殑鎰忔濓紝瑕佹晱閿愬湴鎹曟崏鍒拌繖浜涚粏寰宸鍒錛屽苟鍦ㄧ炕璇戜腑鍑嗙『浣撶幇鍑烘潵銆

涓冦️ 澶氬姞緇冧範錛

緲昏瘧鏄涓欏規妧鑳斤紝闇瑕佷笉鏂鐨勭粌涔犲拰縐緔銆傚氳匯佸氬啓銆佸氱粌涔犱笉鍚岄嗗煙鐨勭炕璇戱紝鍙浠ユ彁鍗囦綘鐨勭炕璇戣兘鍔涘拰鎶宸с傚悓鏃訛紝鍙浠ュ悜涓撲笟鐨勭炕璇戜漢鍛樿鋒暀錛岃幏鍙栧疂璐電殑緇忛獙鍜屽緩璁銆


鍦ㄨ嫳璇緲昏瘧榪欎釜闂棰樹笂錛屾垜榪樻槸寰堟湁鍙戣█鏉冪殑錛屾瘯絝熷綋鍒濆洜涓虹炕璇戣嫳璇鐨勫叧緋伙紝鑷宸卞姫鍔涗簡寰堜箙銆

涓寮濮嬭繘琛岃嫳璇緲昏瘧鐨勬椂鍊欙紝鎴戦亣鍒頒簡寰堝氬潙錛岄栧厛渚挎槸鑷宸辮瘝奼囬噺鐨勯棶棰橈紝鍥犱負璇嶆眹閲忎笉澶燂紝鎵浠ラ亣鍒頒簡寰堝氱殑鐢熻瘝錛岄渶瑕佸弽澶嶇殑鏌ュ瓧鍏革紝鑰屼笖鏈夋椂鍊欒嚜宸辯悊瑙d笂鏈夐敊璇錛屽彞瀛愰兘緲昏瘧閿欒浜嗭紝鎰忔濋兘涓嶅廣

鍚庢潵鎴戜究鐭ラ亾鑷宸卞瓨鍦ㄥ緢澶氶棶棰橈紝鎵浠ュ厛灝嗚嫳璇緲昏瘧鏀懼湪涓閬嶏紝鍏堟彁楂樿嚜宸辯殑鍩虹鐭ヨ瘑鑳藉姏鍐嶈淬傚鉤鏃朵細澶ч噺鐨勮頒竴浜涘崟璇嶏紝涔熶細闃呰諱竴浜涜嫳鏂囦功綾嶏紝榪欐牱鍙浠ュ府鎴戞洿濂界殑鐞嗚В鍙ュ瓙鐨勬剰鎬濓紝涔熶細娉ㄦ剰鍗曡瘝鐨勪富璋撳劇粨鏋勶紝澶氳頒竴浜涘彞鍨嬶紝澶氬啓涓浜涜嫳鏂囦綔鏂囷紝璁╂湅鍙嬪府鎴戠湅涓嬶紝閿欑殑鍦版柟淇鏀逛笅錛岃繖鏍鋒垜涔熺煡閬撹嚜宸遍敊鍦ㄥ摢閲屻

緲昏瘧鉶借村緢杞繪澗錛屼絾鏄鍓嶆湡鐨勫噯澶囧伐浣滄槸蹇呬笉鍙灝戠殑錛屽鉤鏃墮渶瑕佷笉鏂鐨勭粌涔犲拰縐緔錛屽氱炕璇戜竴浜涗笉鍚岄嗗煙鐨勪功綾嶏紝騫蟲椂涔熷彲浠ヨ嚜宸辯炕璇戜竴浜涜嫳鏂囦功綾嶏紝鐒跺悗瀵圭収涓涓嬶紝鐪嬩笅鑷宸辯炕璇戠殑瀵逛笉瀵癸紝涔呰屼箙涔嬶紝鑻辮緲昏瘧鑳藉姏鑷鐒朵細鎻愰珮浜嗐

瑕佽頒綇錛岀炕璇戞槸涓欏歸渶瑕佷笉鏂緇冧範鍜岀Н緔鐨勬妧鑳斤紝澶氳匯佸氬啓銆佸氱粌涔犱笉鍚岄嗗煙鐨勭炕璇戱紝鎵嶈兘鎻愬崌鑷宸辯殑緲昏瘧鑳藉姏銆

F. 電影中的「了解」,用英語怎麼說經常看到電影上警察特種部隊,收到命令後,說了一句「了解」,用英語...

電影中「了解」的英語,經常使用如下兩種表達方式:
1、roger that
收到;明白了;了解
雙語例句:
①"Roger that, " Jack replied.
「收到。」 傑克答道。
②"Roger that, " he says, and then raises his voice to the rest of the Atlantis team. "We have a go. "
「收到,」他回答,並向餘下的亞特蘭蒂斯隊伍提高嗓門:「我們出發。」
③Marine: Roger that, shifting fire.
陸戰隊員:收到了,轉移火力。
2、 that
收到,了解,知道了;復制那個
雙語例句:
①James said "Copy that, we're going in, " Jeff whispered.
詹姆斯說。 「收到,我們這就沖進去 」傑夫低聲說。
②Copy that. I'll make my own decisions to engage.
收到。我會按自己的判斷作戰。
③Copy that, level off here.
收到,我們現在平飛。

G. 翻譯英語句子

He does not know me very well
他並不十分了解我。
She worked very hard
她工作很努力。
She smiled pleasantly
她親切的微笑。
The bus went hurriedly
公交車急馳而過。
He shaved slowly
他慢慢地刮鬍子。
She drank a glass of water thirstily
她如飢似渴地喝了一杯水。
He greeted me warmly
他親切的和我打招呼。
We enjoyed ourselves very much
我們玩的很開心。

H. 英語介詞在翻譯中的靈活應用

英語介詞在翻譯中的靈活應用

[論文關鍵詞] 英語翻譯介詞應用

[論文摘要] 英語介詞在英語中是虛詞,是組成句子和文章的重要韌帶之一。介詞既可以用來引導名詞或名詞性詞語,又可以替代名詞和形容詞的形態變化,在句中充當各種狀語、定語和表語,表達出動詞或動詞短語的很多含義,使用起來非常靈活方便,因此有的學者把英語稱為“介詞的語言”。本文就英文中介詞應用常出現的幾種用法進行說明,為英語翻譯打下良好的基礎。

介詞在英語中的重要地位,但介詞的種類繁多,用法復雜,一個介詞還往往有多種意義,本文將從介詞具有動詞的的特點,介詞的構成等幾個方面,剖析其用法,希望能為英語學習者熟練掌握其用法有益。
一、英語介詞的雙重作用
由於英語使用名詞—尤其是由動詞轉化過來的名詞—的機會較多,而名詞與名詞之間常常需要介詞連接,故英語中使用介詞的現象比比皆是。據美國著名語言學家Curme統計,英語介詞有280個之多,英語的介詞構成分為四類,包括簡單介詞(如in,at,to by,等)、合成介詞(如onto,outside,without等)、雙重介詞(如along by,in between等)以及成語介詞(如apart from,in front of,on behalf of等。其中使用最為頻繁的是簡單介詞 at,by,in,for,of,on,to,from和with。據有的學者統計,這9個介詞的使用率占所有介詞的92%。與英語相比,現代漢語中介詞的數量不多,只有約30個,且多數是從動詞轉變而來的。很多介詞具有動詞和介詞的雙重作用,而動詞的特點又更突出一些。因此,在英譯漢時碰到介詞短語的翻譯往往要將介詞翻譯成漢語里的動詞。
二、英語介詞在翻譯中的實際應用
(一)介詞在英文的靈活性
餘光中曾說:介詞在英文里的用途遠比在中文裡重要,簡直成了英文的潤滑劑。英文的不及物動詞加上介詞,往往變成了及物動詞,例如look after,take in 皆是。介詞片語(prepositional phrase)可當作形容詞或助詞使用,例如a friend in need,said in earnest,所以英文簡直離不了介詞。中文則不然,“揚州十日,嘉定三屠”兩個片語不用一個介詞,換了英文,非用不可。”因此,在英譯漢時碰到介詞短語的翻譯往往要將介詞翻譯成漢語里的動詞。
(二)介詞在英文中實用性
1.英語中表示地點、方位或有動態延伸意義的介詞可以用來表示漢語中的動作、行為,說明在該地點的動作或狀態特徵
我們的孩子在同一所學校上學。Our children are at the same school.
我非常了解他,因為我們在同一個辦公室工作。I know him quite well,for we are in the same office.我發現他在圖書館里看書。I found him at his books in the library.
He is serving life sentences for the murder. 他殺了人,被判死刑。
2.英文中起定語或狀語作用的介詞短語表達漢語中的動詞含義。從語義角度上說,我們可以把介詞後面的名詞看成是介詞的賓語,從而體現介詞的動態含義
I’ve never set great store by the ring on my finger,nor the necklace round my neck,nor the refrigerator and the color TV set in my home.
對於我手上戴的戒指,頸上掛的.項鏈乃至於家裡擺設的冰箱、彩電,我從來都不怎麼重視。
Since we are through with the customs formalities,shall we go to the hotel?現在辦完了海關手續,我們去旅館吧
Through the forest,they found the small village. 穿過森林,他們找到了那個小村莊。
What are they after,fame or position?他們在追求什麼,名譽還是地位?
3.英語動詞+表示目的、方向的詞短語常用來表達漢語連動式結構
他邀請我去他家吃午飯。He invited me to his house for lunch.
我們熱烈歡迎你們參加這次會議。We warmly welcome you to the meeting.
下了班老張騎上自行車直奔菜市場。Lao Zhang hurried to the market by bike after work.
4.be+具有比較含義的介詞結構,常用來充當漢語中的謂語結構或其他動詞結構,表達比較的含義
數學比班上其他同學學得好。I am above the rest of the class in mathematics.
這我理解不了。It is beyond me.
我智力比不上他。I am below him in intelligence.
和他爭論簡直有辱我們的身份。It’s beneath us to argue with this ugly dirty devil.
加拿大是中國的第二大貿易夥伴,僅次於美國。Canada is China’s second largest trading partner,next only to the US.
他無權簽合同.It is beyond his power to sign the contract.
5.be+介詞固定片語可表示漢語動詞結構,充當謂語動詞
Dorothy’s clothes are always in good taste.多羅西的穿著總是很有品味。
注意惡狗傷人!Be on guard against dogs!
我們是黔驢技窮了。We are at the end of wit.
6.with(without)+ 賓語 + 賓語補足語,可進行狀態描寫
He remained silent with his head down all the time.他始終低著頭一言不發。
Living without an aim is like sailing without a compass. 生活沒有目標就像航海沒有指南.
The master was walking up and down the room,with the iron ruler under his arm and a book,in his hand.老師胳膊下夾一個鐵戒尺,手裡拿著書,在教室里踱來踱去。
三、靈活應用英語介詞對翻譯的重要意義
翻譯是一種跨越時空的語言活動,是把一種語言已經表達出來的東西用另一種語言准確而完整地重新表達出來,而且還是一門技能,系統全面的了解和掌握英語介詞的特點、構成,搭配用法對於提高學習者的英語閱讀理解能力,翻譯技巧和寫作水平都能起到積極的促進作用。總之,准確地理解英語介詞,更加熟練地使用英語介詞,能進一步提高英語學習者的語言水平和翻譯能力。所以在今後的英語教學中應把英語語法課中的介詞作為教學的重點。
參考文獻
[1] 王愛民,劉寧.英語介詞“By”的用法研究(J).當代經理人(下旬刊),2006(11)
[2] 薄冰.高級英語語法(M).世界知識出版社.2002,P:123-125

請繼續閱讀相關推薦: 畢業論文 應屆生求職

畢業論文範文查看下載 查看的論文開題報告 查閱參考論文提綱

查閱更多的畢業論文致謝 相關畢業論文格式 查閱更多論文答辯 ;

I. 她很關心我們的學習,英語怎麼翻譯

她很關心我們的學習,英語是:She is very concerned about our study.

句子解釋:
concern 英[kənˈsɜ:n] 美[kənˈsɜ:rn]
vt. 涉及,關繫到; 使關心,使擔憂; 參與;
n. 關心; 關系,有關; 顧慮; 公司或企業;
[例句]The group has expressed concern about reports of political violence in Africa.
該團體對有關非洲政治暴力的報道表示關切。

about 英[əˈbaʊt] 美[əˈbaʊt]
prep. 關於; 大約; 在…周圍;
adv. 大約; 在附近; 在四周; 幾乎;
adj. 在附近的; 四處走動的; 在起作用的; 在流行中的;
[例句]She came in for a coffee, and told me about her friend Shona.
她進來喝了杯咖啡,並向我談起了她的朋友肖納。

study 英[ˈstʌdi] 美[ˈstʌdi]
n. 學習,研究; 課題; 書房; 結論;
vi. 考慮; 沉思; 默想; 努力;
vt. 想出; 詳細地檢查; 背誦(台詞等); 為…費心思;
[例句]She gave up her studies to have Alexander.
為了生亞歷山大,她放棄了學業。

熱點內容
有螺紋的英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-05-22 16:12:34 瀏覽:700
英語我喜歡香蕉怎麼說 發布:2025-05-22 16:12:31 瀏覽:159
中三班英語怎麼翻譯成英文怎麼說 發布:2025-05-22 16:09:25 瀏覽:160
我們開始吃吧英語怎麼翻譯 發布:2025-05-22 16:09:24 瀏覽:553
胃消化英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-05-22 16:08:10 瀏覽:132
我喜歡麵包和果汁用英語怎麼說 發布:2025-05-22 16:07:25 瀏覽:169
凡事總有結果怎麼翻譯成英語 發布:2025-05-22 15:55:41 瀏覽:577
使用鋼筆用英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-05-22 15:54:12 瀏覽:404
主控線路英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-22 15:39:08 瀏覽:919
他喜歡的食物漢堡包沙拉的英語怎麼說 發布:2025-05-22 15:39:06 瀏覽:883