與為伴英語怎麼翻譯
A. 請問「以鄰為善,以鄰為親」用英語怎麼說
有 與鄰為善,以鄰為伴 的說法
1.China's policy guiding its relations with its neighbors is: to become a good neighbor and a good partner (與鄰為善,以鄰為伴), to strengthen good neighborly ties, to intensify regional cooperation, and to push China's exchanges and cooperation with its neighbors to a new high. It is an important component of China's own development strategy to build an amicable, tranquil and prosperous neighborhood (睦鄰,安鄰,富鄰)in the region.;
Economic and trade ties serve an important role in China-ASEAN relations. In recent years, Economic and trade cooperation between China and ASEAN has gone into depth and comprehensiveness.
2.China's diplomacy continues to make fresh progress under the banner of peace, development and cooperation.
努力促進亞洲地區的和平、穩定與繁榮。中國堅持 ¥¥¥¥¥¥¥======與鄰為善、以鄰為伴=========¥¥¥¥¥¥的方針和睦鄰、安鄰、富鄰的政策,在維護地區和平、促進共同發展中發揮了重要作用。中國用實際行動證明,自己是周邊國家的好鄰居、好朋友、好夥伴。
Dedicated to promoting peace, stability and prosperity in Asia. Committed to building good neighborly relationships and partnerships and implementing the policy of creating an amicable, secure and prosperous neighborhood, China has played an important role in maintaining regional peace and promoting common development in Asia. China has proved itself to be a good neighbor, good friend and good partner of the surrounding countries.
B. 「陪伴」用英語怎麼說
陪伴的英文是accompany,音標英[ə'kʌmpəni]、美[ə'kʌmpəni]。
釋義:
v.陪同;陪伴;伴隨;與…同時發生;(尤指用鋼琴)為…伴奏
WhenIwillaccompanyyou.
不開心的時候我會陪伴你。
第三人稱單數: accompanies
現在分詞: accompanying
過去式: accompanied
過去分詞: accompanied
記憶技巧:ac 表加強 + company 夥伴 → 陪伴
相關短語:
1、accompany sb for inspection 隨同某人視察
2、accompany sb in drinking a glass of wine 陪某人飲酒
3、accompany sb on his visit to a place 陪同某人參觀某地
4、accompany sb on a walk 陪同某人散步
5、accompany sb on the piano 用鋼琴為某人伴奏
6、accompany a guest to the door 送客至門口
詞語用法:
v. (動詞)
1、accompany的基本意思是「陪同,陪伴」,作為靜態動詞可表示陪伴某人; 作為動態動詞可表示「陪伴某人去某地」或「陪伴某人做某事」,主語和謂語都是人。作「陪伴某人做某事」解時,多接「on+表示動作的名詞」或「in+ v -ing」,極少接動詞不定式。
2、accompany引申可表示為「伴隨某事同時發生」,此時主語和賓語都是物或事物,常用於一般時態。
3、accompany還可作「伴奏」解,通常指用鋼琴伴奏,這時主語通常是人,賓語可以是人,也可以是song等名詞或singing等動名詞。表示「用某種樂器伴奏」時則與介詞on或at連用。
4、accompany還可以表示「附帶; 補充; 增添」,所附加的事物可由介詞with引出。
5、accompany是及物動詞,直接接賓語,注意不可受漢語影響而搭用介詞to。
6、accompany常用於被動語態或系表結構,其現在分詞和過去分詞常用作狀語。
7、accompanied by sb/sth 的意思是「由…陪伴〔伴隨〕著」,在句中常用作狀語。
詞義辨析:
accompany, attend, escort
這組詞都有「陪伴,陪同」的意思,其區別是:
1、accompany和escort指的是一般行為,表示「同時性」,或者作為一種友好的表示。陪伴的對象可為比自己地位高的人,也可是與自己平級的人。accompany僅表示友好,而escort更強調禮儀。
2、attend指的是職務行為,常用於陪伴地位比自己高的人,含有「照料,服侍」的意思,強調「目的性」,如護衛、禮儀等。
3、escort可作「護衛、護送」解,主語可以是人,也可以是物; accompany和attend均無此義。
C. 有些人喜歡獨處,然而也有人喜歡與人為伴翻譯成英語
someone like to live alone, someone like to be companied.
D. 我們能與智者為伴的翻譯
我們能與仔滾智者敬戚指為亮配伴.
翻譯英語:
1) We can be a companion with a wisdom.
2) We are the friend of a wisdom.
E. 陪伴是最長情的告白用英語怎麼說
Accompany is the longest confession of love
拓展資料
accompany
英 [əˈkʌmpəni] 美 [əˈkʌmpəni, əˈkʌmpni]
vt. 陪伴,陪同;附加,補充;與…共存;為…伴奏 vi. 伴奏
第三人稱單數: accompanies 現在分詞: accompanying
過去式: accompanied 過去分詞: accompanied
confession
英 [kənˈfeʃn] 美 [kənˈfɛʃən]
n. 懺悔;承認,自首;供認狀;信條,教義
復數: confessions
F. 陪伴英文怎麼說
陪伴英文說法是[/əˈkʌmpəni/],單詞是accompany。
一、發音
英:[/əˈkʌmpəni/];美:[/əˈkʌmpəni/]
二、中文翻譯
vt.伴隨;陪同;陪伴;(尤指用鋼琴)為......伴奏;與......同時發生
三、形式
第三人稱單數:accompanies
現在分詞:accompanying
過去式:accompanied
過去分詞:accompanied
四、短語搭配
lonely accompany 孤獨地陪
accompany by 隨行
accompany friend陪朋友
accompany aunt 陪阿姨
accompany uncle 陪叔叔
accompany with 伴隨某事物
五、雙語例句
1.Thememberthataccompany.
陪同人員應很好地起到引領的作用。
2.Allresearchproposalsmustbeaccompaniedbyafullmotivation.
所有研究計劃書均須詳述研究動機。
3.Childrenmustbeaccompaniedbyanalt.
兒童必須要有大人陪同。
4.HeaccompaniedhertoParis.
他陪伴她去巴黎。
5.Thekindoldmanisaccompaniedallthetime.
這位和藹的老人一直有人陪伴著。
6.Theking'sretinueaccompaniedhimonthejourney.
國王的侍從在旅途上陪伴著他。
六、用法
1.基本意思是陪同、陪伴,作為靜態動詞可表示陪伴某人,作為動態動詞可表示陪伴某人去某地或陪伴某人做某事,主語和謂語都是人;
2.引申可表示為伴隨某事同時發生,此時主語和賓語都是物或事物,常用於一般時態;
3.也可作伴奏的意思,通常指用鋼琴伴奏,這時主語通常是人,賓語可以是人。
G. 孤單為伴 英語怎麼說
accompany with loneliness
H. 英語in time with you怎麼翻譯
英語in time with you翻譯是和你在一起。
重點單詞:time。
一、發音
英 [taɪm];美 [taɪm]
二、中文翻譯
n.時間;鍾點;時刻;時期;次
vt.為......安排時間
三、詞形變化
第三人稱單數:times
復數:times
現在分詞:timing
過去式:timed
四、短語搭配
time is up 時間到了
time zone 時區
time change 時間變化
五、雙語例句
1.Tokyo is in the East nine time zone.
東京在東九時區。
2.It's time for the students to hand in their homework.
時間到了,同學們交作業。