當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 英語怎麼寫關於過年的作文

英語怎麼寫關於過年的作文

發布時間: 2025-06-01 10:52:54

❶ 英語作文過新年怎麼寫

1. 春節,是中國最喜慶的傳統節日。
The Spring Festival is the most joyous traditional holiday in China.
2. 每逢春節前夕,家家戶戶都為慶祝春節而忙碌。
Every family is bustling with preparations to celebrate the Spring Festival as the new year approaches.
3. 大家最忙,也會抽時間來做一些富有春節特色的食物,如傳統美食茶果:包果蒸、炸煎堆、炸油角、做年糕等埋梁。
Even in the midst of busyness, people find time to make special Spring Festival foods, such as traditional delicacies like tea fruits: steamed bao guo, fried jian i, fried oil horns, and making nian gao, among others.
4. 在春節前,我也回到了彎圓鄉下幫忙。我最喜歡就是炸煎堆。
Before the Spring Festival, I also returned to my hometown in the countryside to assist. My favorite task is frying jian i.
5. 煎堆是怎樣做出來的呢?讓我為大家介紹地道的廣東特色煎堆。
How are jian i made? Let me introce you to the authentic Guangdong-style jian i.
6. 炸煎堆前,要准備好花生油、糖和糯米粉。
Before frying jian i, you need to prepare peanut oil, sugar, and glutinous rice flour.
7. 用糖水把糯米粉攪拌,搓成一個個圓圓的粉團。
Mix the glutinous rice flour with sugar water and knead it into round dough balls.
8. 把花生油緩緩倒進一口大鍋里,並用柴火加熱。
Pour the peanut oil slowly into a large pot and heat it with charcoal fire.
9. 等鍋里的油燒開了,就把之前搓好的粉團一個一個地慢慢放進油鍋里炸,還要不斷加熱。
Once the oil boils, carefully put the previously kneaded dough balls into the pot one by one and continue to heat the oil.
10. 這時候,我們要用筷子把油鍋里的粉團輕輕翻轉,以免粉團粘在鍋底被炸焦。
At this point, use chopsticks to gently turn the dough in the oil to prevent it from sticking to the bottom of the pot and burning.
11. 幾分鍾後,粉團會慢慢變成金黃色,也會漸漸浮上來。
After a few minutes, the dough balls will graally turn golden and float to the surface.
12. 這時候,要用油撈把粉團不停地翻動,煎堆就會變得圓圓的。
At this moment, use the oil skimmer to continuously turn the dough balls, and the jian i will become round.
13. 大約十五分鍾後,粉團就會變成金黃色,煎堆做好了。
Around 15 minutes later, the dough balls will turn golden, and the jian i are ready.
14. 聽奶奶說,家家戶戶都在春節前炸煎堆,一直以來從不間斷,把傳統與年味延續下去,意味著家人團圓,生活甜美,為春節增添了濃郁的過年氣氛。
Grandma says that every family fries jian i before the Spring Festival, a tradition that has been uninterrupted for as long as anyone can remember. It symbolizes family reunion, sweetness in life, and adds a strong festive atmosphere to the Spring Festival.
15. 值此新春佳節之際,我恭祝大家:新年快樂,身體健康,萬事如意!
As we celebrate the Spring Festival, I extend my warm wishes to you all: Happy New Year, good health, and all the best!

❷ 怎樣寫一篇關於春節的英語作文

寫作思路:以介紹春節的來源作為開頭,之後介紹春節的習俗,和各地之間不同的氣氛特點,最後描述之所以會是重要節日的原因,正文:

The Spring Festival, the Lunar New Year, is the first year of the year and also the traditional "New Year's Day".

春節,即農歷新年,是一年之歲首,亦為傳統意義上的「年節」。

Spring Festival has a long history, which evolved from the first year of prayer in ancient times.

春節歷史悠久,由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。

During the Spring Festival, various activities are held throughout the country to celebrate the Spring Festival, with a lively and festive atmosphere.

在春節期間,全國各地均有舉行各種慶賀新春活動,熱鬧喜慶的氣氛洋溢。

There is a legend about the origin of the Spring Festival.

春節的來歷有一種傳說。

In ancient China, there was a monster called Nian, with long antennae and unusual ferocity.

中國古時候有一種叫「年」的怪獸,頭長觸角,兇猛異常。

Nian lived deep in the sea for many years.

「年」長年深居海底。

He did not climb ashore until New Year's Eve, devouring livestock and hurting people's lives.

每到除夕才爬上岸,吞食牲畜傷害人命。

Therefore, on New Year's Eve, people take the old and the young to escape to the mountains to avoid the harm of the Nian.

因此,每到除夕這天,村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山,以躲避「年」獸的傷害。

Later on New Year's Eve, an old beggar from outside the village told people how to drive out the Nian.

後來有一年除夕,從村外來了個乞討的老人,告知了人們驅趕「年」獸的辦法。

Originally, Nian was most afraid of red, fire and explosion.

原來,「年」最怕紅色、火光和炸響。

Since then, every New Year's Eve, families stick red couplets and set off firecrackers.

從此每年除夕,家家貼紅對聯、燃放爆竹。

Households have bright candles and wait for the new year.

戶戶燭火通明、守更待歲。

In the early morning of the Eleventh day, we have to go to relatives and friends to say hello.

初一一大早,還要走親串友道喜問好。

This custom has become the most solemn traditional festival among Chinese people.

這風俗越傳越廣,成了中國民間最隆重的傳統節日。

❸ 怎樣寫一篇關於春節的英語作文

1. The Spring Festival, also known as the Lunar New Year, marks the beginning of a new year and is the traditional "New Year's Day" in China.
2. With a rich history, the Spring Festival has evolved from ancient rituals performed to pray for a good year.
3. During the festival, the entire country is filled with celebrations and a festive atmosphere.
4. A legend surrounding the origin of the Spring Festival tells of a monster named Nian that terrorized villages.
5. Nian was believed to live in the sea and surface on New Year's Eve, preying on livestock and causing harm to people.
6. To avoid Nian's attacks, villagers would escape to the mountains with their families on New Year's Eve.
7. One year, a wise beggar shared a method to scare away Nian, which involved the use of red color, fire, and loud noises.
8. Ever since, families have hung red couplets and set off fireworks on New Year's Eve to ward off Nian.
9. On the first day of the new year, it is customary to visit relatives and friends, exchanging greetings and well wishes.
10. This custom has made the Spring Festival the most solemn and important traditional festival among the Chinese people.

❹ 求一篇六年級英語作文關於春節的帶翻譯

1. Spring Festival
The Spring Festival is the most significant celebration in China. On the eve of the festival, families gather for a grand feast. In various regions, setting off fireworks is a beloved tradition. Dumplings hold a special place as the quintessential dish of the season. Children eagerly await the festival for the delectable treats, new attire, and the excitement of receiving red envelopes from their parents. These envelopes contain money, symbolizing the wish for good fortune.
People hang New Year scrolls on their walls as a sign of prosperity.
Translation: 春節是中國最重要的節日。春節前一晚,家人團聚一起享受豐盛的晚餐。在各地,放鞭炮是一個受歡迎的傳統。餃子是這個季節最具代表性的食物。孩子們非常喜歡這個節日,因為他們可以享受到美味的食物,穿上新衣服,還能從父母那裡得到壓歲錢。這些紅包里的錢給孩子帶來好運。人們也會把新年對聯掛在牆上,象徵著來年的好運和繁榮。
2. Spring Festival
This morning, I woke up at six o'clock. I then brushed my teeth and washed my face. After breakfast with my parents, I visited my grandparents' house and caught up with my aunts, uncles, and cousins. In the afternoon, we made mplings together, an activity that bonds our family. For dinner, we savored mplings, sweet and sour pork, and a variety of other delicious dishes. Post-dinner, my parents and I returned home. We then lit fireworks and retired for the night.
We all shared many happy moments. It was a delightful Spring Festival.
Translation: 今天早上,我六點鍾起床。然後我刷牙洗臉。和父母吃過早餐後,我去了爺爺家,拜訪了我的叔叔阿姨和 cousins。下午,我們一起包餃子,這讓我們家更加團結。晚餐時,我們品嘗了餃子、糖醋排骨和其他各種美味的菜餚。晚飯後,我和父母回到家。我們然後點了煙花,然後就休息了。
我們度過了許多快樂的時光。這是一個愉快的春節。

❺ 用過去時寫一篇關於春節的英語作文(小學水平)5句以上

寫作思路:寫春節來的有關事情,表達自春節的喜悅。

My favorite holiday is New Year,Chinese New Year

我最喜歡的節日是春節

we can eat mplings and a lot of good things to eat

在春節我們可以吃餃子和很多好吃的東西

but also Receive lucky money

還可以收到壓歲錢

parents will accompany us to the amusement park,parks

父母還會帶我們去游樂園,公園,

We are very happy New Year everyone likes,and I also like the Spring Festival.

所有人都會很開心,所有人都喜歡春節,我也非常喜歡春節

熱點內容
金色的英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-06-02 23:35:39 瀏覽:693
在我的課桌裡面英語怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-06-02 23:31:16 瀏覽:583
你去過動物園嗎翻譯成英語怎麼說 發布:2025-06-02 23:19:45 瀏覽:450
靜止質量英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-06-02 23:18:56 瀏覽:772
人是得的英語怎麼翻譯 發布:2025-06-02 23:12:54 瀏覽:673
成績又好的英語怎麼翻譯 發布:2025-06-02 22:45:22 瀏覽:452
我喜歡吃熱狗你呢英語怎麼說 發布:2025-06-02 22:39:49 瀏覽:801
暫時沒有最喜歡的英語怎麼說 發布:2025-06-02 22:39:36 瀏覽:16
我喜歡玩沙子的英語怎麼寫 發布:2025-06-02 22:39:03 瀏覽:694
她喜歡語文英語怎麼說 發布:2025-06-02 22:09:25 瀏覽:572