明細外的用英語怎麼翻譯

A. specification一般有哪幾種翻譯

specification在英語中作為名詞，一種有四種翻譯：規格；規范；明細單；說明書。

英文發音：[ˌspesɪfɪˈkeɪʃn]

1、譯為：規格

例句：Troll's exclusive, personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-ty PVC/ nylon.

特羅爾專用的、個性化的行李箱是按照我們自己嚴格的規格要求用耐用聚氯乙烯/尼龍材料定製的。

2、譯為：規范

A service specification is used as the contract between a service provider and a service consumer. 服務規范充當了服務提供者和服務使用者之間的協議。

3、譯為：明細單

The specification includes both a synchronous and asynchronous API. 這個明細單包括了同步和非同步API。

4、譯為：說明書

Part three of this specification details shells and utilities in particular. 這個說明書的第3部分詳細介紹了shell和工具的相關內容。

(1)明細外的用英語怎麼翻譯擴展閱讀

specification的相關詞形：

1、speciality

英文發音：[ˌspeʃiˈæləti]

中文釋義：n.特產；特色菜；專業；專長

例句：My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany. 我的父親是一名頗有名氣的歷史學家，他專門研究德國歷史。

2、specific

英文發音：[spəˈsɪfɪk]

中文釋義：adj.明確的；具體的；特定的；特有的；獨特的

例句：Massage may help to increase blood flow to specific areas of the body. 按摩有助於增加身體特定部位的血液流量。

B. 「一張人名清單」用英語怎麼翻譯

「一張人名清單」的英語是：a list of names。

重點詞彙解釋

list

英[lɪst]，美[lɪst]

n.目錄；名單；明細表；條紋；傾斜；

v.列出；（使）傾斜；願意

用法

一、n. （名詞）

list用作名詞時，其意思是「一覽表，目錄，名單，清單」，是可數名詞，常用於a list of短語中。

二、v. （動詞）

1、list用作動詞時，其意思是「列出，列入，把...…編列成表」、「編...…目錄」，是及物動詞，接名詞或代詞作賓語。也可接以as短語充當補足語的復合賓語。

2、list也可作「向一側傾斜」解，是不及物動詞。

(2)明細外的用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

近義詞

file

英 [faɪl]，美 [faɪl]

n. 檔案；卷宗；文件；銼刀，指甲銼

vt. 把......歸檔；提出（申請書、議案等）

例句：Would you please take a seat while I look into our file?

譯文：你先坐一下，我給你查一下我們的卷宗?

短語：

1、file an application 遞交申請

2、file letters 把信件歸檔

3、file a petition 提交請願書

C. 列清單的英文短語有哪些

列清單的英文短語：make a list。

重點詞彙解釋

list

英 [lɪst] 美 [lɪst]

n. 目錄；名單；明細表；條紋；傾斜；<古>意向

v. 列出；(使)傾斜；<古>使高興；願意；<古>聽

例句：We should get the samples on the list to check.

翻譯：我們應該索取目錄上的樣品來檢驗一下。

用法

n. （名詞）

list用作名詞時，其意思是「一覽表，目錄，名單，清單」，是可數名詞，常用於a list of短語中。

(3)明細外的用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

近義詞

bill

英 [bɪl] 美 [bɪl]

n. 賬單；鈔票；清單；議案；海報；節目單；錨鉤；鳥喙；帽舌

v. 開賬單；把......列成表；用海報宣傳；（鳥嘴）接觸；愛撫

Bill

n. 比爾（男子名）

例句：A 10% service charge is added on to the bill.

翻譯：賬單上包括了百分之十的服務費。

用法

n. （名詞）

bill作「賬單」解時指記載各種費用的總數的單子；作「廣告，節目單」解時指用以宣傳某件事或通知具體內容的招貼；作「議案」解時通常是指由權威機構提出、由議會等討論的重大決策；作「鈔票」解時指紙幣。在蘇格蘭英語里，bill還可指「鳥嘴」，但並不多見。

D. 「費用報銷明細」用英語怎麼說

"Expense Reimbursement Details"
"費用報銷明細"這個表達直接翻譯成英語是"Expense Reimbursement Details"。這個翻譯保留了原句的核心意思，即關於費用報銷的詳細情況。在這里，「費用」對應英文中的"Expense"，"報銷"對應"Reimbursement"，而「明細」則翻譯為"Details"。
在實際應用中，這個片語經常出現在公司財務、行政管理或商務出差等場景中，用於描述員工因工作或業務需要產生的費用，在申請報銷時需要提供的詳細費用清單。這份清單通常會包括費用的類型、金額、發生時間、相關憑證等信息，以便財務部門進行核對和審批。
例如，一個員工在出差後可能會提交一份「費用報銷明細」，列出交通費用、住宿費用、餐飲費用等各項支出，以及相應的發票或收據作為憑證。這樣，財務部門就能根據這份明細來審核報銷申請，確保報銷的合理性和准確性。