丈夫的英語怎麼翻譯
⑴ 老公的各種語言翻譯,你知道嗎
1、西班牙語:Marido
2、韓語:남편
3、印地語:पति
4、阿爾肯亞語:burri
5、英語:Husband
6、荷蘭語:Echtgenoot
7、法語: Mari
8、德語: Ehemann
9、希臘語:∑ύζυγος
10、義大利語:Marito
11、泰語:สามี
12、夏威夷語:E ke kāne
英語:Husband
荷蘭語:Echtgenoot
法語: Mari
德語: Ehemann
希臘語:∑ύζυγος
義大利語:Marito
日語:夫 (先鄙視下,其實日語的起源應該就是漢語的古文,再經過松下,竹邊、泉上一頓濫交之後就發展成現在的這樣了)
朝鮮語:남편
葡萄牙語與西班牙語:Marido
俄語:Супруг
瑞典語:Maka
阿拉伯語:زوج
「老公」,指丈夫的俗稱、宦官的俗稱、老年人的通稱等。語出《三國志·魏志·鄧艾傳》:「七十老公,反欲何求!」。現代語義中「老公」一般特指丈夫的俗稱。
在中國民間,夫妻之間常互稱「老公」、「老婆」。相傳此稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年了。
「老公」的其他叫法:
1、親愛的
「親愛的」一詞更多用於歐美等國,且表示尊敬時,常用此詞,在中國,它多用於夫妻情人之間、長輩和晚輩之間和同性朋友之間的親切昵稱。
2、哎、喂
這種隨意的稱呼,體現了夫妻平淡生活的幸福感。
3、直呼其名
年輕的時候,親愛的來親愛的去沒問題,但老年人一般很少用這么「肉麻」的話,他們更喜歡直呼其名。
4、孩子他爸
這種稱呼在北方比較多,突出了小孩的作用。
5、我們家那口子
這種稱呼一般是幾個女人一起討論自己丈夫時用的,用來表示自己對丈夫有控制權。
⑵ 老公用英語怎麼說
老公的英文是husband。
husband
讀音:英['hʌzbənd]、美['hʌzbənd]
中文釋義:
(1)n.丈夫(老公)。
(2)v. 節儉使用。
用法:版作名詞時意思是「權丈夫」,作動詞時意思是「節約使用(資源)」。
詞彙搭配:
(1)good husband 好老公
(2)get a husband 結婚
例句:Her husband often buys her a lot of jewellery.
她丈夫常給她買很多珠寶首飾。
(2)丈夫的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
老公對應的老婆的英文翻譯是wife。
wife
讀音:英[waɪf]、美[waɪf]
n.妻子;夫人。
相關短語:
(1)beat one's wife 毆打妻子
(2)get a wife 有妻子,娶妻
(3)have a wife 已娶妻,有妻子
例句:He kissedhiswife and children good-bye.
他吻別他的妻子和孩子。
⑶ 「老公」和「老婆」用英語的簡稱是什麼
在英語中,「老公」和「老婆」分別對應為husband和wife。這兩個詞在日常對話中使用頻率較高,通常不會被縮寫。husband的發音為英[ˈhʌzbənd] 美[ˈhʌzbənd],含義為丈夫,管家,船舶管理人等,也可表示節儉地使用。其第三人稱單數為husbands,復數為husbands,現在分詞為husbanding,過去式和過去分詞則相同,均為husbanded。
wife的發音為英[waɪf] 美[waɪf],意為妻子,太太,夫人等。復數為wives。在實際交流中,husband和wife這兩個詞不僅限於描述夫妻關系,還可以用於更廣泛的社會角色描述。
例如,「That's my wife you were talking to」意為「剛才和你說話的人是我老婆」,「He screamed for his wife to call an ambulance」表示「他尖叫著讓他老婆打電話叫救護車」,「My wife was tucked up in bed with her cup of cocoa」則描述了「我老婆端著一杯熱可可窩在床上」,「Jim was a most loving husband and father」表示「吉姆是個非常體貼的丈夫和慈愛的父親」,「She has yet to spend a Christmas with her husband」意為「她還從沒和她的丈夫一起過過聖誕節」。這些表達方式不僅限於夫妻關系,還可以應用於更廣泛的社會語境。
網路翻譯提供了husband和wife的詳細信息,幫助用戶更好地理解這兩個單詞在不同語境下的含義和用法。
⑷ 英語老公怎麼說
husband。husband的發音為英[_h_zb_nd]美[_h_zb_nd]。具體釋義卜戚孫:vt.節約地使用(或管理)。n.丈夫。n.(Husband)人名;(英)赫斯本德。
用husband造句,例如:Whenahusbandorwifeis「stolen」byanotherperson,,。翻譯:當丈夫或妻子被他人仔判偷走時,該丈夫或妻子已經為偷竊而成熟,因此型鏈很容易成為新伴侶。
以下內容供參考:網路經驗-老公的英文怎麼說