瑜用英語怎麼翻譯
發布時間: 2025-06-09 20:36:18
A. 欣瑜用英語該怎麼翻譯
人名嗎?是的話直接翻譯成 Xinyu就可以了
希望有幫助,共同提高
:)
B. 「一般人的名字都是兩個字或三個字」怎麼用英語翻譯急!
family
name,
你的姓
given
name,
你的後兩個字
沒有Middle
name
姓的首字母
和第二個字的首字母都大寫
C. 我想知道"瑜」 的英文代表單詞
瑜有美玉的意思。 fine jade其實就是直譯了美玉。我個人覺得可以直接取jade,也就是玉的意思。 lustre of gems是光澤的寶石,翻譯不夠恰當。其他的翻譯意思都改變了原意,就不提了。
PS:Jade也是經常作為英文名使用的。英文名也不用取得太怪吧。 LZ是女生的話Jade很合適。
熱點內容