我的學校課程很多英語怎麼翻譯

Ⅰ 「我作為一名中學生，我們的學習課程很多，但是同時學校里又有豐富多彩的課外活動。」翻譯成英文

as a high school student, I have a lot of courses to work on,but my school still provides me with a lot of after-school activities.這句話你一開始用了「我」作主語。所以後面我把「我們」改成「我」了。

Ⅱ 課程用英語怎麼說

在英語中，"課程"通常被翻譯為"course"。這個詞語在學術和教育領域被廣泛使用，用來指代一系列學習活動、講座或實踐，旨在傳授特定的知識或技能。例如，大學里的"English course"指的是英語課程，學校里可能有"Mathematics course"或"History course"等。"Course"這個詞還可以用來描述一個學習項目的整體結構，比如一個為期一年的"Business course"。

除了基礎的用法之外，"course"還有其他一些用法。例如，在餐飲行業中，"main course"指的是主菜，通常在正餐中占據重要位置。此外，"course"也可以用作動詞，比如"take a course"，意為參加或修讀某門課程。

在日常對話中，人們也常用"course"來表達路線或方向的意思。比如，當討論如何前往某個地方時，可以說"Let's take the course of the river"，表示沿著河流的方向前進。在更廣泛的意義上，"course"也可以指代一個過程或發展路徑，如"the course of events"，用來描述事情的發展過程。

值得注意的是，"course"的用法相當廣泛，因此在不同的語境下，它的含義也會有所不同。無論是學術、餐飲還是日常交流，"course"都是一個非常重要的詞彙，掌握它的多種用法將有助於更流暢地進行英語交流。

Ⅲ 我們在這所職業學校里學習許多課程。(vocational school subject)用英語

「我們在這所職業學校里學習許多課程」的英語翻譯是「We have varied range of subject in this vocational school 」。

職業學校的等級劃分：

1、初等。

初等職業學校是在完成小學教育的基礎上實行初等職業教育的學校。

中國絕大多數地區能夠實現九年制義務教育，但是在一些窮地區，實行九年制義務教育有一定困難，因此，在完成小學教育以後，可以通過舉辦初等職業學校，進行職業學校教育，為當地培養實用人才。

2、中等。

中等職業學校是在完成初等教育的基礎上實行中等職業教育的學校。

中國中等職業學校共有四類：職業高中、普通中專、成人中專和技工院校，技工院校逐步發展為技工學校、高級技工學校、技師學院三種層次類型。

3、高等。

高等職業學校是在完成中等教育的基礎上實行高等職業教育的普通高等學校。

高等職業學校簡稱「高職院校」，招生對象是普通高中畢業生和具有高中同等學歷畢業生，基本學制為三年。

職業技術學院是地方性的普通高等學校，在沒有地方性大學或學院覆蓋的地方作為籌備地方普通高等學校而存在，也可以作為地方性學院的補充。

以上內容參考：網路-職業學校

Ⅳ 我們在這所職業學校里學習了許多課程。用英語翻譯

我們在這所職業學校里學習了許多課程。用英語翻譯是We have studied many courses in this vocational school.

Ⅳ 我們學校的課程英語翻譯

我們學校的課程
our school courses.