干吧英語怎麼翻譯

⑴ 英語Make this a pripority怎麼翻譯

Make this a pripority：優先考慮這個問題，讓這成為一種特權。

關鍵詞語：

Make：[meɪk]

• n. （美、印、俄、芬、巴）馬克（人名）

• v. （make）使得；進行；布置，整理；製造；認為；獲得；形成；安排；引起；構成；開始；前進；增大；增大

• n. （make）製造；構造；性情

priority

英[praɪˈɒrəti]美[praɪˈɔːrəti]

• n. 優先事項，最重要的事；優先，優先權，重點；<英>優先通行權

• adj. 優先的

[ 復數 priorities ]

相關短語：

make sense講得通 ; 有意義 ; 有道理 ; 言之有理

make money賺錢 ; 掙錢 ; 發財致富 ; 盈利

make sure確保 ; 查明

雙語示例：

Icouldn'tmakeitoutat all.

我完全不能明白它。

Ican'tmakeit,unfortunately.

很遺憾，我來不及。

It's hardtomakefarming pay.

種莊稼獲利很不容易。

⑵ 就這么干吧 英語翻譯

JUST DO IT！

⑶ 去干吧,的英語

Go ahead and do it!

在英語中，鼓勵某人去行動或執行任務時，我們通常會使用“Go ahead”或“Do it”這樣的表達。這些短語簡潔而有力，能夠直接傳達出鼓勵和催促的意味。

“Go ahead”是一個常見的鼓勵性用語，它意味著“繼續”或“去做吧”。當你對某人說“Go ahead”，你實際上是在告訴他們可以繼續他們正在做的事情，或者鼓勵他們開始一個新的任務。這個短語在日常對話、工作場合或教育環境中都非常常見，它表達了一種對他人能力和努力的信任。

而“Do it”則更加直接和有力。這個短語強調了行動的必要性，暗示著沒有任何借口或拖延的理由。當你對某人說“Do it”，你希望他們能夠立即採取行動，完成某項任務或實現某個目標。這個短語通常用於需要迅速反應或堅決執行的情況，它傳達了一種緊迫感和責任感。

結合這兩個短語，“去干吧”的英文可以翻譯為“Go ahead and do it!”。這個表達結合了鼓勵和直接行動的意味，既表達了對對方能力的信任，又強調了立即行動的必要性。無論是在鼓勵朋友去追求他們的夢想，還是在激勵團隊成員去完成一項任務，這個表達都能有效地傳達出積極和果斷的態度。

總的來說，“Go ahead and do it!”是一個簡潔而有效的英文表達，用於鼓勵他人去行動和完成任務。它傳達了積極、果斷和信任的信息，能夠激發人們的積極性和動力。無論是個人還是團隊，這個表達都能起到很好的激勵作用。