在同一所學校上學英語怎麼翻譯

『壹』 我和堂妹在同一個學校讀書.用英語怎說

您好，翻譯為:I and cousin..study .in .the .same school
希望幫助你

『貳』 我們去同一所學校上學用英語怎麼說

Wearewent to thesameschool.

常用翻譯技巧：

2、減譯法：指原文中有些詞在譯文中不譯出來,因為譯文中雖無其詞而已有其意, 或者在譯文中是不言而喻的。

例句：地球繞太陽轉。

The earth goes around the sun.

3、重復法：相同語義的用and等連接符連接。

例句：我們要分析問題，解決問題。

We have to analyze and solve problems.

『叄』 去同一個學校上學的英語怎麼讀

英文原文：
Go to the same school.
英式音標：
[gəʊ] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [ðə] [seɪm] [skuːl] .
美式音標：
[go] [tuˌtə] [ðə] [sem] [skul] .

『肆』 瑪麗是我的好朋友 我們在同一個學校上學 用英語怎說他喜歡乒乓球這對於他來說很容易用英語怎麼說

回答和來翻譯如下：自
瑪麗是我的好朋友。我們在同一個學校上學。他喜歡乒乓球這對於他來說很容易。
Mary is my good friend. We go to the same school. He likes table tennis. It's easy for him.

『伍』 用英語翻譯一下：他們在同一個學校學習。 他們互相幫助。 你在哪上學 凱特對音樂感興趣。

They study in the same school.
They help each other.
Which school are you in?
Kate is interested in music.
Mr Smith often helps us in work and study.
Will you have a try?
He is in No. 5 Middle School.
Mr Zhang is a chinese, who teaches chinese in America.

『陸』 同一個學校怎麼翻譯

同校有很多意思~
可以是同一所學校~也可以是在同學校上學~
敝人覺得用Schoolmates更佳~
如果必須用同一所學校~那麼請用Our College~我們的學校~

...............你說如果校友不在同一個學校那能叫校友么~
利用校友的觀念~你可以更好的增強你網站在學生心中的可信度~畢竟都是一個學校的~其實~Schoolmates也可以是口號性的東西~

比如你想表達鄰里關系密切~你肯定願意用鄰居，鄰里這樣的詞~而不是你們小區的名字~
人始終比物的感情濃厚~當然~除非你想表達物是人非的傷感~