帶愛情的漢語和英語怎麼翻譯
A. 我愛你,倒過來怎麼寫
我愛你:I love you,倒著寫:nohəʌol I。我想你:I miss you,倒著寫:noh ss!w I。
love英[lʌv]美[lʌv]
n.愛;熱愛;慈愛;愛情;戀愛;喜好;喜愛。
v.愛;熱愛;喜歡;喜愛;很喜歡;很願意。
[例句]I expect she doesloveyou in her ownway.
我想她的確是以她特有的方式愛你。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
B. 愛情的英語翻譯
love的中文意思:
1. n. 戀愛;親愛的;酷愛;喜愛的事物
2. vt. 喜歡;熱愛;愛慕
3. vi. 愛
love的短句:
1. Endless Love 無盡的愛 ; 藍色生死戀 ; 不了情 ; 新不了情
2. puppy love 早戀 ; 青春期戀愛 ; 初戀 ; 少男少女間短暫的愛情
3. Love Parade 愛的大遊行 ; 愛的大行進 ; 愛的遊行 ; 花團錦簇
4. love triangle 三角關系 ; 三角戀愛 ; 三角戀 ; 我和他和她
5. Operation Love 求婚大作戰 ; 經營愛情 ; 日劇請求結婚高文戰
C. 愛你英語怎麼寫
愛你的英文翻譯是love you,片語是動詞和名詞的組合,也可以作為簡單的回答使用,分析如下:
love you
英 [lʌv ju:] 美 [lʌv ju]
愛你
關鍵詞彙:
love
英 [lʌv] 美 [lʌv]
vt.喜歡;喜愛;喜好;愛慕
n.熱愛;愛情,愛意;疼愛;愛人,所愛之物
相關短語:
1、love very much 十分喜愛
2、love abstractly 愛…難於理解
3、love ardently 熱情地愛
4、love arously 努力去愛
5、love artlessly 朴實自然地愛
6、love blindly 盲目地愛
7、love blissfully 愛…是某人的福氣
8、love boundlessly 無限的愛
(3)帶愛情的漢語和英語怎麼翻譯擴展閱讀
相關例句:
1、Weshallloveyouwhateverhappens,Diana.
黛安娜,不管發生什麼,我們都愛你。
2、IstillloveyoueventhoughI'dliketowringyourneck.
雖然我想掐死你,但我還是愛你的。
3、'Iloveyou,'hesaid.—'Whateverthatmeans,'shesaid.
他說:「我愛你。」——她說:「你懂什麼是愛嗎?」
4、 say'Iloveyou.'
北部的婦女抱怨說她們的丈夫很難開口說「我愛你」。
5、I'llloveyouaslongasIbreathe.
只要我還活著,我一定愛你。
D. 愛情用英文怎麼翻譯
love英[lʌv]美[lʌv]
v.愛;熱愛;喜歡 ;n.愛;熱愛;愛情;戀愛;喜愛;情人;(網球)零分
過去式:loved過去分詞:loved現在分詞:loving第三人稱單數:loves
詞彙搭配
love very much 十分喜愛 love abstractly 愛…難於理解
love ardently 熱情地愛 love arously 努力去愛
例句
用作動詞 (v.)
1、He swore to love her for evermore.
他發誓永遠愛她。
2、I love my motherland.
我愛我的祖國。
(4)帶愛情的漢語和英語怎麼翻譯擴展閱讀:
love的用法
v. (動詞)
1、love的基本意思是「愛戀,熱愛,喜歡」,指某人特別喜愛某人、某物或做某件事情。還可引申表示對某人、某物的敬拜或以仁愛之心對待某事。
2、不僅表示強烈的喜歡,而且表示熾熱的依戀。用於能激起高尚情感的人或事。love有時也用於不太重要的事物,是like的強勢語。
3、love可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動詞不定式或動名詞作簡單賓語,還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。
n. (名詞)
1、love的基本意思是「喜愛,熱愛」,是不可數名詞,指人對某人或某事情有獨鍾。可指家庭成員、親戚朋友間的愛,也可指男女間的情愛、性愛。在非正式口語中可指招人喜愛的人或物,此時是可數名詞。
2、love還可以作「心上人,情人」解,是可數名詞,通常指女不指男。
3、love可用a great, much等修飾,其後常接介詞for。
E. 我愛你的各國翻譯
中文:我愛你
英語:I love you
法語:Je t'aime,Je t'adore
德語:Ich liebe Dich
希臘語:S'agapo
猶太語:Ani ohev otach(male or famale)
Ani ohevet otcha (male or famale)
匈牙利:Szeretlek
愛爾蘭:taim i'ngra leat
愛沙尼亞:Mina armastan sind
芬蘭:Min rakastan sinua
比利時佛蘭芒語:IK zie u graag
義大利語:ti amo,ti vogliobene
拉丁語:Te amo,Vos amo
拉托維亞:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
馬其頓:Te sakam
馬爾他:Inhobbok
波蘭語:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
羅馬尼亞:Te iu besc,Te Ador
荷蘭:IK hou van jou
捷克:Miluji te
丹麥:Jeg elsker dig
阿爾薩斯:Ich hoan dich gear
亞美尼亞:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亞:I mog di narrisch gern
保加利亞:ahs te obicham
西班牙加泰隆語:T'estim
克羅埃西亞:Volim te
阿塞疆語:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
緬甸:chit pa de
柬埔寨:Bong salang oun
菲律賓:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特語:Hoon tane prem karun chuun
北印度語:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亞:Saja kasih saudari
日本:Kimi o aishiteru Sukiyo (愛してる!)
朝鮮:Tangshin-i cho-a-yo
爪哇語:aku tresno marang sliromu
寮國:Khoi huk chau
馬來語:saya Cinta Mu
馬來西亞:Saya Cintamu
蒙古語:bi chamd hairtai
尼泊爾:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯語:Tora dost daram
他加祿語:Mahal kita
南非語:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
迦納:Me do wo
衣索比亞阿姆哈雷地區:Ene ewedechalu(for ladies)
Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語:Ana Ahebak(to a male)
Arabic Ana ahebek(to a female)
瑞士德語:Ich li b Dich
克里奧爾語:Mon kontan ou
豪薩語:Ina sonki
肯亞班圖語:Nigwedete
馬達加斯加語:tiako ianao
印度阿薩姆邦語:Moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
泰國:Ch'an Rak Khun
烏爾都語:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
Anh ye'u em(man to woman)
紐西蘭毛里語:kia hoahai
愛斯基摩:Nagligivaget
格陵蘭島:Asavakit
冰島:e'g elska tig
阿爾巴尼亞:T Dua Shume
俄羅斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
塞爾維亞:Volim Te
斯洛維尼亞語:Ljubim te
西班牙:Te amo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
烏克蘭:ja vas kokhaju
威爾士:Rwy'n dy garu di
亞述語:ana bayanookh(female to male)
ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語:wise cas
數字:520(521)
抱歉沒找到中文發音....
有個有趣的表達方法:
牆壁,眼睛,需要(wall eye need) 諧音"我愛你"
F. 全世界100種語言說我愛你的翻譯
1、英語:I love you
2 、法語:je t'aime
3、韓語:사랑해
4、德語:ich liebe dich
5、義大利語:Ti Amo
6、日語:愛している
7、荷蘭語:ik hou van jou
8、拉丁語:te amo vos amo
9、捷克語:milujite
10、緬甸語差蔽:chit pade
11、丹麥語:jeg elsker dig
12、泰語:泰語:男用 ผมรักคุณ phom rak khun,女用ฉันรักคุณ chan rak khun
13、俄語:Я люблю тебя ya lyublyu tebya
14、冰島語:e'g elska tig
15、瑞典語:Jag lskar dig
16、烏爾都語:mein tumhay pyar karta hun
17、孟加拉語:Ami tomay bhalobashi
18、朝鮮語:Tangshin-i cho-a-yo
19、南非語:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
20、阿 塞 疆 語:men seni serivem
21、 立陶宛語:tave myliu
22 、波蘭語:kocham cie
23、 羅馬尼亞語:te tu be besc
24 、印度語:vivian
25 、捷克語:milujite
26、 馬爾他語:inhobbok
27、愛斯基摩語:nagligivaget
28、土爾其語:seni seviyorum
29、爪哇語:aku tresno marang sliromu
30、豪薩語:Ina sonki
31、寮國虛攜州語:khoi huk chau
32、馬達加斯加語:tiak ianao
33、烏克蘭語:ja vas kokhaju
34、威爾士語:Rwy'n dy garu di
35、馬來語:saya Cinta Mu
36、拉 托 維 亞語:es tevi milu
37、里 斯 本語:lingo gramo-te bue',chavalinha
38、立 陶 宛語:tave myliu
39、馬 其 頓語:te sakam
40、馬 爾 它語:inhobbok
41、 阿爾薩斯語:ich hoar dich gear
42、 亞美尼亞語:yes kezi seeroom
43、 巴伐利亞語:imog di narrisch
44、 亞述語:ana bayanookh
45、 他加祿語:mahal kita
46、 南非語:ek het jou lief
47、迦納語:me do wo
48、 衣索比亞語:ene ewwdechaly
49、 北非柏爾語:lakb tirikh
50、克里奧爾語:mon kon tanoui
51、 豪薩語:ndiya kuthanda
52、 印度阿薩姆語:moi tomak bhal pan
53、 南亞泰米爾語:tamil n`an unnaik
54、 斯洛維尼亞語:ljubim
55、 保加利亞語:ahs te obicham
56、 加泰羅尼亞語:Testimo
57、 索切爾克斯語:wise cas
58、 烏爾都語:mein tumhay pyar karta hun
59、 紐西蘭毛利語:kiahoahai
60、 愛斯基摩語:na gligivaget
61、 格陵蘭語:asaoakit i
62、 阿爾巴尼亞語:dna shume
63、 威爾士語:rwyndy garu di
64、 世界語:Mi amas vin
65、 祖魯語: ngiyakuthanda
66、 毛利語: Kei te aroha au i a koe
67、 古英語 :ic lufie þe
68、 蘇格蘭語 :Ah loove ye
69、 斯洛伐克語 :Milujem ťa
70、蓋爾語 :ta graih aym ort
71、 滿語 :Bi shimbe hairambi
72、 恩德貝萊語 :Ngiyakuthanda
73、 薩摩亞語 :Ou te alofa ia te oe
74、索馬里語隱悉: waan ku jecelahay
75、 塞索托語 :ke a o rata
76、 瓦隆語: dji t'veû vol'tî
77、 威爾士語: dw i'n dy garu di
78、齊聰加語: ndza ku rhandza
79、 烏茲別克語: Men seni sevaman
80、 印加克丘亞語 :tawan nitaru o
81、愛斯基摩語:Nagligivaget
82、格陵蘭島語:Asavakit
83、里斯本語:lingo gramo
84、 立陶宛語:tave myliu
85、 馬其頓語:te sakam
86、 亞塞拜然語:men seni sevirem
87、北印度語:main tumse pyar karta hoon
88、亞 美 尼 亞語:yes kezi seeroom yem
89、巴 伐 利 亞語:i mog di narrisch gern
90、保 加 利 亞語:ahs te obicham
91、印度阿薩姆邦語:moi tomak bhal pau
92、高加索切爾克斯語:wise cas
93、他加祿語:Mahal kita
94、迦納:Me do wo
95、豪薩語:Ina sonki
96、肯亞班圖語:Nigwedete
97、馬達加斯加語:tiako ianao
98、比 利 時佛蘭芒語:ik zie u graag
99、巴伐利亞語:imog di narrisch
100、肯亞班圖語:nigwedete
(6)帶愛情的漢語和英語怎麼翻譯擴展閱讀:
我愛你:表白用語,一般用於一人向愛慕的另一個人感情表達,也可以用於親人間,是一個人對另一個人的感情表達。我愛你,不是一個人的單戀,而是一個人的單愛。通常可以分為三個層次:即喜歡、喜愛和愛,它是一人對另一個人感情表達時所用的話語。
關於」我愛你」的有關的影視作品:
1、《我愛你》是張元執導的根據王朔的小說《過把癮就死》改編的電影 徐靜蕾,佟大為參加演出,描述了一對由相識、相戀到結婚的男女。
女主人公--杜小桔,對感情極度敏感,對理想、愛情有著近乎偏執的執著與渴望,蜜月之後,他們挎著籃子到農貿集市買菜。平淡的日子裡,吃醋、找茬、爭吵是有滋有味的調料,反目、出走、癲狂是死水泛起的微瀾。
該片於2003年1月23日上映。
2、《我愛你》是根據韓國漫畫家姜草的同名漫畫改編的愛情電影,由秋昌民執導,李順載,尹秀晶,宋在浩,金秀美,宋智孝,吳達秀,李文植等人出演。
講述了住在同一個村子裡的兩對男女的愛情故事。
該片於2011年2月17日上映。
G. 英語Aren』t you love me怎麼翻譯
英語Aren』t you love me翻譯成中文是:「你不愛我嗎」。
重點詞彙:love
一、單詞音標
love單詞發音:英[lʌv]美[lʌv]。
二、單詞釋義
v.愛;熱愛;喜歡
n.愛;熱愛;愛情;戀愛;喜愛;情人;(網球)零分
三、詞形變化
動詞過去式:loved
動詞過去分詞:loved
動詞現在分詞:loving
動詞第三人稱單數:loves
四、短語搭配
love very much十分喜愛
love abstractly愛…難於理解
love ardently熱情地愛
love arously努力去愛
love artlessly朴實自然地愛
love blindly盲目地愛
五、詞義辨析
like,love,enjoy,fancy,adore,prefer這些動詞都有「喜歡、喜愛」之意。
like最常用詞,往往只表不太強烈的興趣或關注,不帶強烈的感情,除非另加修飾語。
love不但表示強烈的喜歡,而且含依戀之情,因此多用於能激起深厚情感的人或物。
enjoy指對能提供感觀或智力上滿足或快樂的東西表示欣賞或喜愛。
fancy指喜愛投合自己心意、嗜好或慾望等的人或物。
adore非正式用詞,口語體,指非常喜愛,帶強烈的感情色彩。
prefer指有選擇性或偏向性的喜歡。
六、雙語例句
.
我想她的確是以她特有的方式愛你。
Hesaidhewouldloveherforever.
他說會永遠愛她。
Well,timetoloveyouandleaveyou.
唉,我該走了,不想走也得走哇。
I'dlovetocome,onlyIhavetowork.
我很想去,但是我要上班。
I'dlovehertocomeandlivewithus.
我很願意讓她來和我們住在一起。
H. 有關愛情的英語和中文翻譯
Love is a profound feeling of tender affection for or intense attraction to another. People in love are often considered to have "good" interpersonal chemistry.[1] Love is described as a deep, ineffable feeling shared in passionate or intimate interpersonal relationships. In different contexts, however, the word love has a variety of related but distinct meanings: in addition to romantic love, which is characterized by a mix of emotional and sexual desire, other forms include platonic love, religious love, familial love, and the more casual application of the term to anyone or anything that one considers strongly pleasurable, enjoyable, or desirable, including activities and foods. This diverse range of meanings in a single word is commonly contrasted with the plurality of Greek words for Love, reflecting the word's versatility and complexity.
Although clearly and consistently defining love is a difficult task, and often a subject of much debate, different aspects of the word can be clarified by determining what isn't "love." As a general expression of positive sentiment (a stronger form of like), love is commonly contrasted with hate (or neutral apathy); as a less sexual and more "pure" form of romantic attachment, love is commonly contrasted with lust; and as an interpersonal relationship with romantic overtones, love is commonly contrasted with friendship, though other definitions of the word love may be applied to close friendships in certain contexts
In ordinary use, love usually refers to interpersonal love, an experience felt by a person for another person. Love often involves caring for or identifying with a person or thing, including oneself (cf. narcissism).
The concept of love, however, is subject to debate. Some deny the existence of love. Others call it a recently-invented abstraction, sometimes dating the "invention" to courtly Europe ring or after the middle ages—though this is contradicted by the sizable body of ancient love poetry. Others maintain that love really exists, and is not an abstraction, but is undefinable, being a quantity which is spiritual or metaphysical in nature. Some psychologists maintain that love is the action of lending one's "boundary" or "self-esteem" to another. Others attempt to define love by applying the definition to everyday life.
Cultural differences make any universal definition of love difficult to establish. Expressions of love may include the love for a soul or mind, the love of laws and organizations, love for a body, love for nature, love of food, love of money, love for learning, love of power, love of fame, love for the respect of others, etc. Different people place varying degrees of importance on the kinds of love they receive. Love is essentially an abstract concept, easier to experience than to explain. Because of the complex and abstract nature of love, discourse on love is commonly reced to a thought-terminating cliché, and there are a number of common proverbs regarding love, from Virgil's "Love conquers all" to The Beatles' "All you need is love." Bertrand Russell describes love as a condition of "absolute value," as opposed to relative value.
Though love is considered a positive and desirable aspect of existence, love can cause a great deal of emotional harm. Consider Romeo and Juliet, Othello, Great Expectations, and other classical and popular works that enumerate how love can lead to tragedy and emotional pain. In human interactions, love becomes a peril when love is not bilateral, known as Unrequited love. A further peril for indivials that love, or can love others, is that love is not enring and that many people have psychological defense mechanisms inhibit their ability to accept or reciprocate love.
Human bonding
Main article: Human bonding
People, throughout history, have often considered phenomena such as 「love at first sight」 or 「instant friendships」 to be the result of an uncontrollable force of attraction or affinity. One of the first to theorize in this direction was the Greek philosopher Empedocles who in the fourth century BC argued for existence of two forces: love (philia) and strife (neikos), which were used to account for the causes of motion in the universe. These two forces were said to intermingle with the four elements, i.e. earth, water, air, and fire, in such a manner that love, so to say, served as the binding power linking the various parts of existence harmoniously together.
Later, Plato interpreted Empedocles』 two agents as attraction and repulsion, stating that their operation is conceived in an alternate sequence.[2] From these arguments, Plato originated the concept of 「likes attract」, e.g. earth is thus attracted towards earth, water toward water, and fire toward fire. In modern terms this is often phrased in terms of 「birds of a feather flock together」. Later, following developments in electrical theories, such as Coulomb's law, which showed that positive and negative charges attract, analogs in human life were developed such as "opposites attract." Over the last century, researcher on the nature of human mating, such as in evolutionary psychology, agree that pairs unite or attract to each other owing to a combination of opposites attract, e.g. people with dissimilar immune systems tend to attract, and likes attract, such similarities of personality, character, views, etc.[3] In recent years, various human bonding theories have been developed described in terms of attachments, ties, bonds, and or affinities.
Religious views
Main article: Love (religious views)
Love in early religions was a mixture of ecstatic devotion and ritualised obligation to idealised natural forces (pagan polytheism). Later religions shifted emphasis towards single abstractly-oriented objects like God, law, church and state (formalised monotheism).
A third view, pantheism, recognises a state or truth distinct from (and often antagonistic to) the idea that there is a difference between the worshipping subject and the worshipped object. Love is reality, of which we, moving through time, imperfectly interpret ourselves as an isolated part.
The Bible speaks of love as a set of attitudes and actions that are far broader than the concept of love as an emotional attachment. Love is seen as a set of behaviours that humankind is encouraged to act out. One is encouraged not just to love one's partner, or even one's friends but also to love one's enemies.
The Bible describes this type of active love in 1 Corinthians 13:4-8:
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails.
Romantic love is also present in the Bible, particularly the Song of Songs (also known as Song of Solomon, Canticles.) Traditionally, this book has been interpreted allegorically as a picture of God's love for Israel and/or the Church. When taken naturally, we see a picture of ideal human marriage.
"Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm; for love is as strong as death, its jealously unyielding as the grave. It burns like a blazing fire, like a mighty flame. [like the very flame of the LORD?] Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away. If one were to give all the wealth of his house for love, it would be utterly scorned." [8:6-7, NIV]
The passage dodi li v'ani lo ("my beloved is mine and I am my beloved," Song of Songs 2:16) is often engraved on wedding bands. [citation needed]
Cultural views
Main article: Love (cultural views)
Although there exist numerous cross-cultural unified similarities as to the nature and definition of love, as in there being a thread of commitment, tenderness, and passion common to all human existence, there are differences. For example, in India, with arranged marriages commonplace, it is believed that love is not a necessary ingredient in the initial stages of marriage – it is something that can be created ring the marriage; whereas in Western culture, by comparison, love is seen as a necessary prerequisite to marriage.
Scientific views
Main article: Love (scientific views)
Throughout history, predominantly, philosophy and religion have speculated the most into the phenomenon of love. In the last century, the science of psychology has written a great deal on the subject. Recently, however, the sciences of evolutionary psychology, evolutionary biology, anthropology, neuroscience, and biology have begun to take centre stage in discussion as to the nature and function of love.
Biological models of sex tend to see it as a mammalian drive, just like hunger or thirst. Psychology sees love as more of a social and cultural phenomenon. Psychologist Robert Sternberg created his Triangular theory of love and argued that love has three different components: Intimacy, Commitment, and Passion. Intimacy is a form where two people can share secrets and various details of their personal lives. Intimacy is usually shown in friendships and romantic love affairs. Commitment on the other hand is the expectation that the relationship is going to last forever. The last and most common form of love is simply sex, or passion. Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love. This led researchers such as Yela to further refine the model by separating Passion into two independents components: Erotic Passion and Romantic Passion.
愛是一種發乎人內心的情感,在中文裡有著很多解釋,由某種事物給予人少許滿足(如我愛進食這些食物)至為了愛某些東西而死(如愛國心、對偶結合)。其可以用來形容愛慕的強烈情感、情緒或情緒狀態。在日常生活里,其通常指人際間的愛。可能因為其為情感之首位,所以愛是美術里最普遍的主題。愛有時亦會被形容為強迫觀念-強迫行為症。
愛最佳的定義可能是主動行動,以真心對待某個體(可以是人、物件或神),使整體得到快樂。簡而言之,愛即主動使整體得到快樂。(Thomas Jay Oord)。
愛是與生俱來的,所以可以認為是人性的特質,換言之,愛是作為人必須具備的本質之一。雖然世界各民族間的文化差異使得一個普世的愛的定義難以道明,但並非不可能成立。請參看沙皮亞-沃爾福假設。愛可以包括靈魂或心靈上的愛、對法律與組織的愛、對自己的愛、對食物的愛、對金錢的愛、對學習的愛、對權力的愛、對名譽的愛、對別人的愛,數之不盡。不同人對其所接受的愛有著不同的重視程度。愛本質上為抽象慨念,可以體驗但難以言語
吸引與依附
生物學觀點普遍認為愛有兩種主要意欲,性魅力與依附。成人間的依附被假設為共同協作以孕育下一代,並讓其依附其父母。
2006年2月,該期的國家地理雜志的封面文章「愛:化學反應」討論了愛與化學反應的關系。其作者史雷特解釋了部份關於此領域的研究,部份重點為:
化學觸發反應可以表示為熱烈的愛,長期的依附的愛則要雙方互相參與而非只是單人參與。
沉醉在愛河時的血清素效應(serotonin effects)擁有與強迫觀念-強迫行為症相似的化學表現(這解釋了為何沉醉在愛河的人無法想到其他人)。因此亦有人主張若患有強迫觀念-強迫行為症的精神病人服食血清素再回收抑制劑或其他抗抑鬱葯,其墮入愛河的能力會被阻礙。舉例:
"我知道一對夫婦在離婚邊緣,那位妻子在服食抗抑鬱劑。但當其停止服食後,其能再次享受性高潮,感到其對丈夫的性魅力得到更新,而其夫婦兩人亦再次與對方相愛。"(38)
當剛開始時期的熱愛消失後,便會轉為長期依附的愛,這是因為催產素等化學物的影響。按摩與做愛可以幫助觸發催產素的作用。
為了觸發吸引力,進行費神的活動如駕駛雲霄飛車很有作用。即使只是做了十分鍾的工作,亦可使其對他人的吸引人增加,這是因為其心跳加速與其他生理反應加速。
友愛與熱愛
傳統心理學的觀點認為愛是由友愛與熱愛組成。熱愛是強烈的渴望,通常陪隨著生理激起(呼吸急促、心跳加速,如墮入愛河)。友愛是由緊密的行為而引起的愛慕與感覺,但不陪隨著生理激起(如君子之交)。
愛情三角理論
主條目:愛情三角理論
在1986年,心理學家史登堡在《心理評論》(Psychological Review (Vol. 93, No.2, 119-135))里發表了其著名的愛情三角理論,對愛作出幾何學的假設。根據愛情三角理論,愛由三部份組成:
親密 – 包括了緊密感、聯絡感與約束感。
激情 – 包括了驅使人戀愛、互相吸引與進行性行為的動力。
承諾 – 包括了短期的愛戀與長期的愛的維系。
對其他人的愛的程度主要是看這三個組成部件的絕對強度;而對別人的愛的種類則是看這三個組成部件的相對強度。這三個組成部件可當為三角形,互相影響,使得愛出現很多不同類別。三角形的大小代愛的程度,越大代表越愛對方。而三角形的形狀則代表愛的種類,普遍分為激情階段(三角形傾向右方)、親密階段(正常三角形)、承諾階段(三角形傾向左方)。這三個元素可以構出七種不同的愛的組合:
親密 激情 承諾
好感 或 友誼 x
迷戀 或 深戀 x
虛愛 x
浪漫之愛 x x
友伴愛 x x
熱愛 x x
圓熟之愛 x x x
[編輯] 愛的風格
蘇珊·漢迪斯與克萊德·漢迪斯根據李約翰的理論開發了愛的態度指標,稱為愛的風格。其將人際關系分為六個基本類別:
情慾之愛 — 基於對方的外表而產生的熱愛。
游戲之愛 — 愛就如游戲,充滿樂趣,通常不重視承諾而著重征服對方。
友誼之愛 — 緩慢發展的重情義的愛,基於雙方互相尊重與友善。
現實之愛 — 傾向選取可以幫助自己的朋友,使雙方皆可由此得益。
依附之愛 — 重情緒的愛,不穩定,是由浪漫之愛衰退而成,充滿妒忌與爭執。
利他之愛 — 完全無私的愛,重視神交。
兩位漢迪斯認為男人會漸漸趨向游戲之愛與依附之愛,反之女人則會漸漸趨向友誼之愛與現實之愛。而兩者之間的關系若是具有相類的愛可維持得更為長久。
[編輯] 愛的階段
費雪提議愛有三種主要的狀態:情慾、吸引、依附。愛通常會由情慾狀態開始,主要著重激情而忽略其他元素。此階段最基本的推動力是基本性本能、如外表、氣味與其他相似的因素是選取夥伴的主要因素。然而隨著時間的流逝,其他元素可能會增多而激情則減少,但這卻是每個人皆不同。在吸引階段,人們會將注意力集中在其對對方的影響上,而此時忠誠最為重要。
與此相似,當一個人長時間被愛,其將會與其夥伴發展出依附的關系。根據現代科學對愛的解釋,由吸引至依附轉移需要三十個月時間。其後激情消失,愛會由熱愛轉向友愛,或由浪漫之愛轉向好感。
"神聖的愛對比肉體的愛" ,由喬凡尼·巴里歐列所繪
[編輯] 文化觀點
[編輯] 中華文化
現代漢語與中華文化里,少數的詞彙被用作描繪愛的慨念∶
愛這個字可用作動詞如我愛你或名詞,如愛情。
戀這個字並不會作單詞用,通常會與其他字組合,如談戀愛、戀人或同性戀。
情這個字通常解作感覺或情緒,通常指代為愛,而其可與其他字組合為相愛的意思,如愛情、情人。
在儒家學說里,戀是純愛之意。戀為所有人追求的東西,為道德生活的反映。而中國的哲學家墨子則發展出與儒家的戀慨念相對的愛的慨念。愛在墨家學說里為兼愛之意,即愛無等差,對眾生皆持對等的愛。浪費與攻伐對愛則不利。雖然墨子的想法亦有一定影響力,但儒家的戀仍是大部份中國人對愛的慨念。
感情指兩人之間的感覺。兩人會以建立良好感情來表達對對方的愛,如互相幫助。而且可以對萬物存有感情,不只限於人。
緣份是指兩人間命運的關連。俗語說∶有緣千里能相聚,無緣見面不相識。
早戀是在當代中國常用的概念,指的是青年 、童年時發生的「愛情」或者對某異性人「感興趣」 或「痴情」。早戀包括青年「男女朋友」以及兒童的早戀感覺(跟英文的「crush」這概念有一點關系)。這概念表示當代中國文化 、社會上的普通觀點,就是未成年人由於學習的壓力,不應該談戀愛,否則對他們前途和出息可以有壞處。很重要一種原因是當代中國教育制度的極大競爭性。報紙和別的媒體也報導早戀這現象對學生的危險與家長的擔心。
[編輯] 大和文化
在日本佛教里,愛意味著關懷、熱情與基本渴望。其可發展為自私或無私與教化兩方面。
甘え,在日語里指撒嬌,是日本人撫養子女的文化。日本母親通常會緊抱與縱容其子女,其子女則會通由依賴與孝順來回報其母親。部份社會學家(最著名的為土居健郎)認為日本人在長大後的社交手法很大程度建基於童年時對母親撒嬌的手法。
在日語語言學里,最常見與愛相關的兩個字為愛與戀。通常非浪漫之愛均以前者表示,而浪漫之愛則以後者表示。父母之愛則稱為親の愛,而與人相戀則稱為戀する。當然亦有特例,愛人此詞解為相愛之人並暗示為非法的關系,通常表示為婚外情,反之戀人則有男朋友、女朋友或伴侶的含意。
在每天的交談里,愛與戀卻較少用到,反之以愛している或戀している來表示我愛你的人較多,例如日本人會說好きです來表示我喜歡你 -- 好き解為喜好,亦可以用作表示對食物、音樂或其他事件的愛好,就如壽司が好きです解為喜歡壽司,其暗示愛,但沒有淡化其情感。
Diligere解為尊重,較少在浪漫之愛里使用。這個字可以通常用以形容兩個男性之間的友誼。其對應的名詞為diligentia,然而其有著努力、細心之意,與其動詞形態只有少量意義重疊。
Observare為'diligere'的同義字,其對應的名詞'observantia'亦解為尊重或影響。
Caritas在拉丁文聖經里解為慈愛,但在古典羅馬非基督教文學里卻無此解。因為其由希臘文字演變而得,所以並沒有對應的動詞。
[編輯] 印尼與馬來亞文化
在印尼與馬來西亞的語言里,愛可以有數種定義∶
Cinta代表性慾。
Jatuh cinta指剛墮入愛河。
Sayang指無條件去愛,但亦指損失某些東西產生的遺憾。