此外翻譯英語怎麼說

『壹』 英語有關「除了」的短語有什麼區別 Apart from,besides,except,except for

這個問題我會，讓我來告訴你Apart from,besides,except,except for的區別，希望能幫助到你

讀音與含義不同

apart from：英[əˈpɑːt frəm] 美[əˈpɑːrt frəm] 除了; 除了…還，此外;

besides：英[bɪˈsaɪdz] 美[bɪˈsaɪdz] 此外; 再說; 況且; 以及; 也;

except：英[ɪkˈsept] 美[ɪkˈsept] 除了; (用於所言不包括的人或事物前)除…之外;

except for：英[ɪkˈsept fɔː(r)] 美[ɪkˈsept fɔːr] 除了;

用法不同

一、apart from既有「除…之外，別無」的意思，又有「除…之外，還有」的意思，既表示排除意義，又可以表示補充意義。

例句1：Quiteapartfromallthework,hehadfinancialproblems.

翻譯：除了那麼多工作，他還有財務困難。

例句2：,thewarlastednineyears.

翻譯：除了一段短暫的和平，那場戰爭持續了九年。

例句3：?

翻譯：除足球外你還喜歡哪些運動？

二、besides表示補充意義，即「除了…尚有」，著重於指另外還有。

例句1：.

翻譯：參觀人除我之外，還有另外的人。

例句2：Besides this,theyalsofacedmanydifficulties.

翻譯：除此之外,他們還面臨了許多困難。

例句3：Andbesides,.

翻譯：除此之外，好學生不是問題所在。

三、表示「除了」之意，except側重於排除在外，從整體里減去。可與but換用，但語氣較強。

例句1：Wedon'.

翻譯：我們在晚上除了看電視不怎麼干別的事。

例句2：Ihadnothingonexceptformysocks.

翻譯：我除了短襪什麼都沒穿。

例句3：.

翻譯：牆上除了一隻掛鍾什麼也沒有。

四、表示「除了」之意，except for多用於在說明基本情況或對主要部分加以肯定，還引出相反的原因或細節，從而部分地修正前面的主要意思，含惋惜意味。

例句1：Ihadnothingonexceptformysocks.

翻譯：我除了短襪什麼都沒穿。

例句2：.

翻譯：牆上除了一隻掛鍾什麼也沒有。

例句3：.

翻譯：除偶爾有香煙的微弱紅光外沒有一點亮光。

『貳』 入目無他人四下皆是你英語翻譯

There is no one else in sight 。

sight 英[saɪt] 美[saɪt]

n. 視力; 視覺; 看見; 視力范圍; 視野;

v. 看到，發現(期待的事物);

[例句]Mysightis failing, and I can't see to read anymore

我的視力在下降，看不了書了。

[其他] 第三人稱單數：sights復數：sights現在分詞：sighting過去式：sighted過去分詞：sighted

(2)此外翻譯英語怎麼說擴展閱讀

近義：It's all you.

短語

And it's all about You但這都是為了你

cause it's all for you因為這都是為了你

例句

1、But gaining your heart's desire…It's all you can hope for.

但實現理想呢，卻是你唯一能指望的。

2、That the content of your consciousness is your consciousness, it's all you know.

你意識的產物就是你的意識，是你所知道的一切。