我家娃英語怎麼翻譯
『壹』 娃娃的英語怎麼讀
一、娃娃的英語是baby,音標英 [ˈbeɪbi]、美 [ˈbeɪbi]。
二、釋義:
1、n.嬰兒;嬰孩;幼崽;寶貝兒
.
她吃的食物給她和嬰兒提供了營養。
2、vt.把…當作嬰孩看待,嬌養;縱容
Don't baby the boy.
別慣這孩子。
3、adj.孩子的;小孩似的;小型的
Since 2001, organic baby food sales have jumped 63%.
從2001年以來,有機嬰兒食品銷售額已上升63%25。
三、詞語用法:
n. (名詞)
1、baby的基本意思是「嬰兒」,指還不會說話或走路的新生嬰兒,也可指「幼獸」或「雛鳥」。引申可表示「家庭或團體中最年幼的成員」,在口語中,baby也可表示孩子氣的人或膽怯的人。
2、baby在俚語中還有「女孩」的意思,尤指男子的女友。
3、表示嬰兒的性別時,可說a boy〔girl〕baby,也可說ababyboy〔girl〕,前者側重boy〔girl〕,後者側重baby。
4、baby常用it〔which〕而不用he〔she, who〕指代。
5、baby常可用在名詞前作定語,意思是「小型的」「微型的」。須注意其與baby's作定語時意思不同。
v. (動詞)1、baby用作動詞時及物,基本意思是「把…當作嬰兒看待」,也可指「縱容」,引申可表示「小心地使用」。
2、指代baby的代詞常是it或者which,而非him或者she。
The baby is crying,I wonder what's wrong with it.
3、babyboy和boybaby的表達方式都可以。前者的側重點是指男孩還處在嬰兒時代,baby起修飾詞的作用,而後者的側重點是指這個嬰兒是個男孩。
同原理可用的有babygirl和girlbaby。需注意到是是babybrother,babysister,babyson,babydaughter不能改為brotherbaby等;
4、通常把baby作為專有名詞,其前面不加the,即使只有一個嬰兒,也不能加the。
Please look after baby.
5、baby和babe的區別,baby通常以常規形式出現在一般的句子中,而babe就顯得更加文言,有詩意修辭。在比喻用法中,babe暗含朴實,天真,稚氣的意思,而baby暗含無男子氣概,怯懦的意思。
一、詞義辨析:
n. (名詞)
baby, boy, child, infant, lad
這組詞都表示未成年的孩子。其區別在於:
1、child廣義地說指出生至成年前的孩子,一般指從2歲到14歲的孩子; boy泛指自出生至青春期的孩子,可指大、中、小學的學生; baby和infant兩個詞均表示「新生嬰兒」或仍在「襁褓中的幼兒」,但baby是日常用語; lad則指青春期的小夥子。例如:
This child is six months old.這嬰兒六個月。
The boys felt amused by the clown.孩子們被滑稽演員逗得發笑。
The operation on the new-born infant was a failure.給那個新生兒做的手術失敗了。
He's just a lad.他還只是個小青年。
2、boy和lad一般只用於指「男孩」或「男青年」; 其他三詞則通常不分男孩女孩。
3、baby具有更多的個人特色,且含有十分親近和喜愛的感情色彩; 而infant聽起來則有點非人格化或醫學、法律用語的味道,暗指未到法定年齡。例如:
He was the infant king at that time.他當時是未成年的國王。
4、baby還可以表示兩個或兩個以上兄弟姐妹中最後出生的一個或一組成員中最年輕的一位。例如:
The baby of her family is now six years old.她家中最小的孩子今年6歲了。
『貳』 娃娃的英語單詞怎麼說
moppet
英 ['mɒpɪt] 美 ['mɑpɪt]
n. 娃娃;小孩;寶寶
短語
Puzzle Moppet空中謎題 ; 娃娃謎題 ; 熊孩子解謎
radio moppet電台兒童演員
Gen moppet將軍娃娃
(2)我家娃英語怎麼翻譯擴展閱讀
同近義詞
1、child
英 [tʃaɪld] 美 [tʃaɪld]
n. 兒童,小孩,孩子;產物;子孫;幼稚的人;弟子
n. (英)蔡爾德(人名)
短語
Wild Child野孩子 ; 自然之子 ; 野蠻公主 ; 野生兒
child marriage童婚 ; 婚童 ; 翻譯
feral child野孩子 ; 野孩
2、baby
英 ['beɪbɪ] 美 [bebɪ]
n. 嬰兒,嬰孩;孩子氣的人
vt. 縱容,嬌縱;把……當嬰兒般對待
adj. 嬰兒的;幼小的
n. (Baby)人名;(法、葡)巴比;(英)巴比,芭比(女名);(俄)巴貝
短語
Baby Mama代孕媽媽 ; 片 ; 寶貝媽媽 ; 媽媽
Aishiteruze Baby愛你寶貝 ; 寶貝我愛你 ; 型仔湊女記
baby hatch棄嬰保護艙 ; 棄嬰島
『叄』 瀛╁瓙鐨勮嫳璇鎬庝箞璇
1銆乧hildren鑻盻t__ldr_n鍙岃渚嬪彞1undernourishedchildren钀ュ吇涓嶈壇鐨勫╁瓙浠2thievingchildren鍋風獌鎴愭х殑瀛╁瓙3potbellied錛宮alnutritionedchildren鑲氬瓙鑲胯儉钀ュ吇涓嶈壇鐨勫効絝4ecationallysubnormalchildren瀛︿範涓婅惤鍚庣殑瀛╁瓙5銆
2銆佸╁瓙鑻辨枃child澶嶆暟childrenchild鑻眛_a_ld緹巘_a_ldn灝忓╁瓙濂充駭鐗╄瘝璇鐢ㄦ硶1child浣溾滃皬瀛╋紝鍎跨モ濊В鏃訛紝鍏跺勾榫勮寖鍥存瘮杈冨斤紝鍙鎸囪嚜鍑虹敓鑷蟲垚騫村墠鐨勫╁瓙錛屼竴鑸鎸囦粠2宀佽嚦14宀佺殑瀛╁瓙錛屼笉鍒嗙敺瀛╁コ瀛ヽhild榪樸
3銆佸皬瀛╃殑鑻辮璫hild璇婚煶鑻眛#643a#618ld緹巘#643a#618ld閲婁箟n 鍎跨ワ紝灝忓╋紝瀛╁瓙浜х墿瀛愬瓩騫肩氱殑浜哄紵瀛恘 鑻辮敗灝斿痙浜哄悕鍙樺艦澶嶆暟childrenchild閫犲彞濡備笅1The child銆
4銆乧hild錛宑hildren銆
5銆佸╁瓙浠鐨勮嫳璇璫hildren鍚嶈瘝child鐨勫嶆暟褰㈠紡璇婚煶鑻 #39t#643#618ldr#601n 緹 #39t#643#618ldr#601nn 瀛╁瓙浠錛屽効絝ワ紝灝忓 璇嶆眹鎼閰1wife and children濡誨効 2Children#39s Day鍎跨ヨ妭 3銆
6銆佸▋濞冩槸doll錛宼oy鏄鐜╁叿 濡傛灉鏄涓鏂囬噷琛ㄧず瀛╁瓙鐨勨滃▋濞冣濓紝榪樻槸瑕佺敤kid鎴栬卌hild鍝︼紝鍏跺嶆暟褰㈠紡鏄痗hildren鍝堛
7銆佸╁瓙鐨勫崟鏁扮殑鑻辨枃緲昏瘧鏄痗hild錛屽湪鍙ヤ腑浣滀負鍚嶈瘝浣跨敤錛屽嶆暟褰㈠紡鏄痗hildrenchild 鑻 t#643a#618ld 緹 t#643a#618ldn灝忓╋紝瀛╁瓙騫肩氱殑浜轟駭鐗╁紵瀛 鐩稿叧鐭璇1ecate a child鏁欒偛瀛╁瓙 2銆
8銆佸効絝 鍙戦煶鑻辮璗ALD緹庝附tald瀛╁瓙錛屽╁瓙錛屽╁瓙浜у搧瀛愬瓙瀛欏瓩澶╃湡鐨勪漢鐬沖瓟 鏈辮帀濞吢瘋敗灝斿痙濮撳悕鐭璇 閲庡╁瓙鑷鐒朵箣瀛愰噹錏鍏涓婚噹瀛╁瓙 絝ュ氬凡濠氬瓙濂崇炕璇 閲庡╁瓙閲庣敓鍎 鍎跨ュ簥 鍎跨ユ姌鎵 鏈夐棶棰樺┿
9銆佸╁瓙浠鐨勮嫳璇璫hildren 鍚嶈瘝child鐨勫嶆暟褰㈠紡璇婚煶鑻 #39t#643#618ldr#601n 緹 #39t#643#618ldr#601nn 瀛╁瓙浠錛屽効絝ワ紝灝忓 鐩稿叧鐭璇1supernormal children 瓚呭父鍎跨 2Young Children銆
10銆乧hild鏄鍗曟暟錛 children鏄澶嶆暟涔熷彲浠ョ敤kids銆
11銆佸╁瓙浠鑻辮璇嶇粍children鍚嶈瘝child鐨勫嶆暟褰㈠紡錛岃婚煶鑻 #39t#643#618ldr#601n 緹 #39t#643#618ldr#601n錛宯 瀛╁瓙浠錛屽効絝ワ紝灝忓╁彛璇鍙浠ョ敤kid錛屽嶆暟鏄痥ids濡傛灉鏄鎵鏈夋牸錛屸滃╁瓙浠鐨勨濆氨銆
12銆乴z浣犲彲浠ユ妸#39s鐞嗚В涓衡滅殑鈥濓紝鈥濆╁瓙浠鐨勨滅敤kid#39s鏄鍥犱負鏈鏉ヨ嫳璇涓鐢╧ids#39s錛屼絾鏃犺烘槸涓鍥戒漢榪樻槸澶栧浗浜鴻璦涓涓嶅枩嬈㈠悓鏃墮噸澶嶏紝濡傛灉鐢╧ids#39s浣犲康蹇電湅鍚э紝浼氭湁涓ゅ0鈥渟i鈥濈殑闊籌紝鍚璧鋒潵寰堝埆鎵鑰佸栦簬鏄騫茶剢鎶婁袱涓猻鍚堝苟蹇點
13銆佸効絝 鑻辮璽ald緹庡浗tald瀛╁瓙錛屽╁瓙澶╃湡鐨勪漢浜у搧鐬沖瓟 鐩稿叧鐭璇1鏁欒偛瀛╁瓙鏉ユ暀鑲插╁瓙 2鍠傚╁瓙浠ュ杺鍏誨╁瓙 3鐢熷効鑲插コ 4鍍忓╁瓙涓鏍峰枩嬈㈠╁瓙 Lov瀛╁瓙鐖卞╁瓙 6鐪嬫姢瀛╁瓙鐓ч【瀛╁瓙 鎵╁睍鏁版嵁 鐩稿叧紺轟緥鎹璇翠粬鐨勩
14銆佺湅鍝涓鏂歸潰錛屽傛灉鍗曠嫭鐢ㄧ殑璇濆氨鏄疶he Children#x27s錛屽╁瓙浠鎬庝箞鏍峰氨鏄疻hat#x27s wrong with the children銆