以什麼作為翻譯成英語怎麼翻譯

『壹』 簡單英語翻譯:"以...為核心"

以...為核心：take...as the core

以…為核心動詞用take來表示，為固定用法。

核心為名詞，英文翻譯為core；as為介詞，在這里的意思是作為。

例句：

1、.

品牌定位應以文化為核心。

2、To become the carrier of instrial economic value, ethnic culture must take the cultural subjectas the core.

民族文化要成為產業經濟價值的載體，必須以文化主體的價值為核心。

(1)以什麼作為翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞彙解析

core

英[kɔː]美[kɔr]

n. 核心；要點；果心；[計] 磁心

vt. 挖...的核

n. (Core)人名；(英)科爾；(西、意)科雷

[ 過去式 cored 過去分詞 cored 現在分詞 coring ]

例：The core activities of social workers were reorganized.

社工的核心工作被重新安排了。

例：The core subjects are English, mathematics and science.

必修課程為英語、數學和科學。

『貳』 以什麼什麼身份而工作 英文翻譯（求懂英語的人解答，不要查出來的）

work as……
比如work as a teacher,就是作為老師工作的意思。

『叄』 以……為基礎 英語翻譯

以……為基礎復
In order to...... As the foundation
例句制:
1.
以證據為基礎制定政策的想法要經過許多年才會引起人們的注意。
It would be many years before the idea of evidence based policy wouldcome to the fore.

『肆』 「以……為生」 怎麼翻譯成英語

「以……為生」的英文：live by

live 讀法 英 [lɪv , laɪv] 美 [lɪv , laɪv]

1、v.住;居住;生存;活著;(尤指在某時期)活著

2、adj.活的;現場直播的;實況轉播的;現場演出的

3、adv.在現場直播;在現場表演(或錄制)

短語：

1、live alone獨自生活；一個人住；單獨居住

2、live through度過；經受過

3、long live萬歲

4、live undervt. 隸屬於；在…統治下生活

5、live in peace和平相處

(4)以什麼作為翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、live用作形容詞的基本意思是「活的,有生命的,精力充沛的」,主要用於動物,強調生命的健康及生命力的旺盛、生動,偶爾也可用於人,在句中只用作定語。

2、live也可作「燃燒著的」「有爆炸力的」「隨時可用的」「當前重要的」「現場直播的,實況轉播的」等解,在句中既可用作定語,也可用作表語。live無比較級和最高級形式。

詞義辨析：

exist, live, be這組詞都有「存在」的意思，其區別是：

exist通常指可觀察到的或眾所周知的存在現象。

live多指有生命的東西的存在。指無生命事物時，強調可聯想起生命的那些特點。

be指某時某地確存在的事物或現象，多與there連用。

『伍』 「以。。為主，以。。為輔」用英文如何翻譯

以...為主，以...為輔的英文：mainly based on；partiallybasedon

base 讀法 英[beɪs]美[bes]

1、n. 基礎；底部；壘

2、adj. 卑鄙的；低劣的

3、vt. 以…作基礎

短語：

1、customer base客戶群；客戶基礎

2、base oil基礎油；原油

3、base station基站；基電台

4、economic base[經]經濟基礎

5、base material基礎材質

(5)以什麼作為翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞義辨析：

basis, ground, base, foundation這組詞都有「基礎」的意思，其區別是：

1、basis主要用作抽象或引申意義。

2、ground含義與basis和foundation接近。一般指某種決定、論點或關系的基礎，也可指某種原因的基礎。

3、base側重指構成或支撐某一具體物體的基礎，也可指軍事基地或用作比喻意義。

4、foundation用於具體意義時，側重指堅固結實的建築物的基礎或地基；用作比喻意義時，與basis基本相同。

詞語用法：

1、base用作動詞是「把…建立在,以…為基礎」的意思,指人們依據一定的客觀規律或自己的親身體驗而得出的一定結論。base常用於非物質結構的基礎,這個基礎可以是物質的,也可以是非物質的。

2、base是及物動詞,常與on連用,作「使建立在…基礎上」解。常用於被動結構。

3、base常指有形的基礎，側重指構成或支撐某一具體物體的基礎，也可指軍事基地或用作比喻意義。而basis常指無形的基礎，主要用作抽象或引申意義；

4、militarybase是指軍事基地，economic basis and superstructure是指經濟基礎和上層建築；