了解收到翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 收到英語怎麼寫翻譯
英語中「收到」可以翻譯為「receive」。以下是對該單詞的詳細解釋:
- 詞性:它是一個動詞。
- 含義:含義豐富,包括拿到、接到、收到等,也可以表示對某種情況作出反應或受到某種待遇。
- 語法形式:
- 第三人稱單數:receives
- 現在分詞:receiving
- 過去式:received
- 過去分詞:received
- 實際運用:
- 可以用於表示接到通知,如”She received a summons to appear in court the following week.“
- 可以用於表示某種申請或信件等的接收情況,如”Applications received after 1 July will not be counted.“或”We recently received a letter from him.“
Ⅱ 電影中的「了解」,用英語怎麼說經常看到電影上警察特種部隊,收到命令後,說了一句「了解」,用英語...
電影中「了解」的英語,經常使用如下兩種表達方式:
1、roger that
收到;明白了;了解
雙語例句:
①"Roger that, " Jack replied.
「收到。」 傑克答道。
②"Roger that, " he says, and then raises his voice to the rest of the Atlantis team. "We have a go. "
「收到,」他回答,並向餘下的亞特蘭蒂斯隊伍提高嗓門:「我們出發。」
③Marine: Roger that, shifting fire.
陸戰隊員:收到了,轉移火力。
2、 that
收到,了解,知道了;復制那個
雙語例句:
①James said "Copy that, we're going in, " Jeff whispered.
詹姆斯說。 「收到,我們這就沖進去 」傑夫低聲說。
②Copy that. I'll make my own decisions to engage.
收到。我會按自己的判斷作戰。
③Copy that, level off here.
收到,我們現在平飛。
Ⅲ 收到英語怎麼寫翻譯
收到的英文翻譯是receive。
當我們想要表達「收到」這一動作時,在英語中我們通常使用「receive」這個單詞。例如,如果說「我收到了一個包裹」,在英語中就可以翻譯為「I received a package」。這個詞在多種語境下都可以使用,無論是收到信件、禮物還是消息等。
詳細解釋:
1. 翻譯對照:在中文裡,「收到」意味著接收到某物或某個消息。而在英文中,我們常用「receive」來表示這一動作。例如,中文裡的「收到一封信」,在英語中就可以被翻譯為「receive a letter」。
2. 詞彙應用:「Receive」是一個非常普遍的詞彙,不僅用於表示接收物品,還可以用來表示接收消息、信息、郵件等。例如,在電子郵件中,當你說「請查收郵件」,其含義相當於英語中的「Please check and receive the email」。
3. 語境理解:除了基本的詞彙對應,還需要注意在不同的語境下選擇合適的表達方式。比如,在商業郵件中,可能會使用更正式的詞語和表達方式。但總體來說,「receive」作為最基本的翻譯詞彙,可以滿足大部分情況下的需求。
總的來說,「收到」在英文中的翻譯主要是使用「receive」這一單詞,其應用廣泛,可以根據不同的語境進行適當的表達。