英文不太好翻譯成英語怎麼說
⑴ 我英語不好，可以用中文嗎英語怎麼說
I am not good at English，may I speak Chinese？/can youspeakChinese?
我英語不好，我可以說中文嗎？/你可以說中文嗎？
重點詞彙：
not good at讀音：英 [nɔt ɡud æt] 美 [nɑt ɡʊd æt]
不善；不擅長
例句：
1、The boy is not good at figures.
這小男孩不善計算。
2、Iamnotgoodatsinging.I'mherejusttomakeupthenumber.
我不會唱歌，我在這兒只是濫竽充數。
反義句
I am good at English 我擅長英語
重點詞彙：
good at 讀音：英 [ɡud æt] 美 [ɡʊd æt]
釋義：擅長…
例句：
1、I like English very much, so I am good at English.
我很喜歡英語，因此我英語學得很好。
2、I'm very good at English speaking and writing.
我擅長英語口語和寫作。
3、I like English very much, so I am good at English.
我很喜歡英語，因此我英語學得很好。
⑵ 我的英文不好用英文怎麼表達
我的英語不好的英文翻譯是My English is poor。
句子分析：My English is poor.我英語不太好；我英語很差。
雙語例句
1. My English is poor, would you interpret for me?我英語很差, 你能為我譯一下 嗎 ?
2. I'm sorry , but my English is poor.抱歉! 我的英語很差!
3. My English is poor , wait a moment, please.我的'英語水平一般, 請等一下.
4. At that time my English is poor, I almost lost confidence in learning English.那時我的英語很差, 我幾乎對學習英語失去信心.
5. My English is poor, if there is wrong spelling, search the dictionary, like me.我的英語很爛, 如果有拼寫不對的地方, 就和我一樣查字典吧.
⑶ 我的英語不是很好用英語怎麼說
My English is not very good.
I am working hard on my English .
My English is poor.
My English is not perfect!
I'm not accomplished in English.
以上都可以表示「我的英語不是很好」。
⑷ 不好意思，我的英語不是很好，你能說慢點嗎英語怎麼說
一、中譯英：Sorry, my English is not very good, could you speak slowly?
二、釋義：
1、could v. 能（can的過去式）
例句：Remembereveryoneofyou,becausetheycouldnotdo it.
譯文：要記住每一個對你好的人，因為他們本可以不這么做的。
2、speak vi. 說話；演講；表明；陳述
例句：Andwhy shouldInotspeaktoyou?
譯文：我又為什麼不和你說話呢？
3、slowly adv. 緩慢地，慢慢地
例句："Why…youdonotbelievemeat all, "shesaidslowly.
譯文：「為什麼……你一點都不相信我，」她慢慢說。
(4)英文不太好翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：
一、can用法
1、can可與實義動詞搭配，構成動詞性合成謂語,表示「能力」。
例句：CanIhaveacupoftea,please?
譯文：請問我可以喝一杯茶嗎？
2、can的否定式can't或cannot表示智力或體力不夠、不可能或禁止。
例句：I can climb this pole.
譯文：我能爬這根桿子。
二、speak用法
作動詞，speak的基本意思是「講」「談」，指用聲音表達意思，著重開口發聲，而且著眼於個人的言語行為，可指自言自語，也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。
例句：I have never spoken ill of him.
譯文：我從未說過他的壞話。
⑸ 我的英語太差了，不好意思翻譯成英文怎麼說
形容英語的差，可以用poor，所以這句話可以翻譯為：
I'm sorry，my English is poor（so bad）.
不好意思，我的英語太差了。
⑹ 我可以用中文和你說話嗎我的英文不好。用英文怎麼翻譯
Could I speak to you in Chinese? My English is not so good.
⑺ 很抱歉我英語不是很好英文怎麼說
用英文的說法如下所示：
1、I'm sorry, please forgive me, my English is not very good.
2、I am sorry for my poor English.
3、I'm sorry my English is not very good.
4、Sorry, my English is not good.
5、Sorry, my English is poor.
⑻ 我英語不太好，請見諒。 翻譯英語。
My English is not very good, please forgive me.
我英語不太好，請見諒。
詞彙解析：
1、forgive
英文發音： [fəˈɡɪv]
中文釋義：v.原諒;寬恕;對不起;請原諒;免除(債務)
例句：
Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you
如果她真的愛你的話，希望她會理解並原諒你。
2、please
英文發音：[pliːz]
中文釋義：int.(用於客氣地請求或吩咐)請，請問;(用於加強請求或陳述的語氣)請千萬，請務必，的確;(表示接受的客氣話)太感謝了，太好了
例句：
Please sir, can we have some more?
請問，先生，我們能再要一些嗎？
(8)英文不太好翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
please forgive me的同義句：
excuse me
英文發音：[ɪkˈskjuːs mi]
中文釋義：請原諒;對不起
例句：
Please excuse me for having offended you just now.
剛才冒犯了你，請原諒。
⑼ "我的英文不是很好"用英文怎麼說
說法1：MyEnglishisnotverygood.
說法2：MyEnglishisnotsogood.
重點片語
1、notverygood
1）釋義
不是很好；不怎麼樣
2）例句
Iamnotverygood.
我也承認我不是很好的。
2、notsogood
1）釋義
不太好
2）例句
Althoughmyattitudeisnotsogood.
但是我的態度卻不那麼好。
(9)英文不太好翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
我英語不好的同近義說法
一、MyEnglishisverypoor.
1、poor
1）釋義
adj. 貧窮的；可憐的；貧乏的；卑鄙的
2）例句
Thatshouldbegood newsbothforthe cityanditspoor.
這對於該市以及該市的窮人來說無疑都是好消息。
二、MyEnglishissobad.
1、bad
1）釋義
adj. 壞的；嚴重的；劣質的
n. 壞事；壞人
adv. 很，非常；壞地；邪惡地
2）例句
Weallhavesomebadhabits.
我們都有一些不好的習慣。
三、MyEnglishsucks.
1、sucks
1）釋義
n. 不好；差勁
2）例句
Itsucks,butithappensto thebestofus.
它會吸干，但它發生在我們最好的。
⑽ 請問我英語不好，更別說日語。請翻譯一下
我的英語不太好，更別提日語了。
這句話翻譯成英文是："My English is not very good, let alone Japanese."
在詳細解釋之前，我們先了解這句話的含義。原句表達了說話者對自己英語能力的不自信，同時暗示了對日語的掌握程度更低。
"我的英語不太好"這句話，翻譯為"My English is not very good"，直接表達了英語能力有限的意思。而"更別提日語了"則翻譯為"let alone Japanese"，這個短語在英文中常用來表示「更不用說」的意思，正好對應了原句的含義。
所以，整個句子的翻譯既保留了原句的意思，也符合英文的表達習慣。這樣的翻譯既簡潔又明了，能夠讓英文讀者准確理解原句的含義。