英語一眼萬年怎麼翻譯

❶ 「一眼萬年」用英語怎麼說

「一眼萬年」用英語表示為A Vision Of Eternity。

一、vision

發音：英 ['vɪʒ(ə)n] 美 ['vɪʒən]

含義：

n. 視力；美景；眼力；幻象；想像力；幻視（漫威漫畫旗下超級英雄）

vt. 想像；顯現；夢見

例句：

Why you have this vision.

為什麼有這樣的願景？

二、eternity

發音：英 [ɪ'tɜːnɪtɪ; iː-] 美 [ɪ'tɝnəti]

含義：n. 來世，來生；不朽；永世；永恆

例句：

But what about the return from eternity?

但是什麼將從永恆中歸來呢？

(1)英語一眼萬年怎麼翻譯擴展閱讀：

歌曲《一眼萬年》由she所演唱，歌詞如下：

淚有點咸有點甜

你的胸膛吻著我的側臉

回頭看踏過的雪 慢慢融化成草原

而我就像你沒有一秒曾後悔

愛那麼綿那麼粘

管命運設定要誰離別

海岸線越讓人流連 總是美得越蜿蜒

我們太倔強 連天都不忍 再反對

深情一眼摯愛萬年 幾度輪回戀戀不滅

把歲月鋪成紅毯 見證我們的極限

心疼一句珍藏萬年 誓言就該比永遠更遠

要不是滄海桑田 真愛怎麼會浮現

淚有點咸有點甜

你的胸膛吻著我的側臉

回頭看踏過的雪 慢慢融化成草原

而我就像你沒有一秒曾後悔

愛那麼綿那麼粘

管命運設定要誰離別

海岸線越讓人流連 總是美得越蜿蜒

我們太倔強 連天都不忍 再反對

深情一眼摯愛萬年 幾度輪回戀戀不滅

把歲月鋪成紅毯 見證我們的極限

心疼一句珍藏萬年 誓言就該比永遠更遠

要不是滄海桑田 真愛怎麼會浮現

深情一眼摯愛萬年 幾度輪回戀戀不滅

把歲月鋪成紅毯 見證我們的極限

心疼一句珍藏萬年 誓言就該比永遠更遠

要不是滄海桑田 真愛怎麼會浮現

再度過些風冷雨 春暖在眼前