媽媽用的英語怎麼翻譯
① mom和mum有什麼區別
這兩個單詞我最熟悉了,英語練習經常用到這兩個單詞,就讓我來告訴大家吧~~
區別就是:
mom,美式口語。只作名詞,中文翻譯為「媽媽」
mum,英式口語。可作名詞和形容詞兩種詞性,中文含義除 了「媽媽」之外,還有「沉默的」「無言的」等意思
以上就是為大家分享的mom和mum,以及英語中「媽媽」的相關知識了,希望可以進一步幫助到大家哦。如果喜歡的話就點個贊唄~~
② 媽媽的英文單詞怎麼寫
母親的英文,既是mother,也是mom
但是,這兩者之間,卻有本質的不同
mother /ˈmʌðə(r)/
「mother」一般翻譯為「母親」,正如中文裡「母親」是書面語,「媽媽」是口頭語一樣,「mother」也是書面語,多用於演講、作文中。
「mother」更多指的是把孩子生下來的母親。即「生物學上的母親」(biological mother),只是陳述事實,不帶有感情色彩,強調血緣關系。
它還多用於表示女性長輩,如「grandmother」表示「祖母,奶奶」。
She's a mother of two children.
她是兩個孩子的母親。
此外,「mother」還可以用作動詞和形容詞。
vt. 生下,養育,溺愛,像母親般關裂悔懷或照管
adj. 母親的,出生地的
Stop mothering her --- she's 40 years old and can take care of herself.
別再溺愛她了,她已經40歲了,可以照顧自己了。
補散源大充幾個關於「mother」的詞↓↓↓
•stepmother 繼母
這里的前綴「step-」表示因第二次婚姻而形成的家庭關系。
•Mother』s Day 母親節
因為「mother」是比較正式的說法,所以「母親節」也翻譯為「Mother』s Day」。
•mother-in-law 婆婆,岳母
表示妻子或丈夫的母親。
mom /mɒm/
相比於正式的「mother」,「mom」就非常口語化了,且更加親密,英式英語中習慣寫成「mum」。
「mom」更加側重於沖豎強調陪伴、照顧孩子成長的媽媽,與血緣無關。
③ 媽媽英文是mummy還是mommy
媽媽用英語翻譯為mommy、mom。
mom。讀音:英[m_m]。美[mɑm]。解釋:n.媽媽。n.(Mom)人名;(柬)蒙。
例句:Wherewouldwebewithoutyou,mom?媽媽,沒有您我們將流落何方呢?
mommy。讀音:英['m_m_]美['mɑmi]。解釋:n.媽咪。例句:Mommy,Ilikeyourdress.Youlooksopretty.媽媽,我喜歡你的衣服。你穿得真好看。一站式出國留學攻略 http://www.offercoming.com
④ 媽媽用英語怎麼說呢
媽媽
n. mamma, momma, mama,
mom 你媽媽小時候別提有多苦了。You can hardly imagine what a hard time your mother had when she was a child.她不像她媽媽,她很高,而她媽媽很矮。She is unlike her mother; she is tall and her mother is very short.媽媽出去買東西了。Mother has gone out to do some shopping.你媽媽責備你時,你不應該頂嘴。When your mother scolds you, you shouldn』t answer (her) back.你瞧,這么晚了,媽媽又該嘮叨了!Look! It』s late. Mother will grumble again.她都趕上她媽媽的個子了。She is about as tall as her mother now.給媽媽一件禮物give one』s mother a gift她承認是媽媽把她慣壞了。She admitted that her mother had spoilt her.我媽媽跟我們過。My mother lives with us.小孩兒在媽媽的懷里睡著了。The baby fell asleep in its mother』s arms.他長得像他媽媽。He takes after his mother.小姑娘跟媽媽磨蹭著要一條新裙子。The little girl pesters her mother for a new skirt.他剛要插嘴,媽媽瞥了他一眼。He was going to butt in when his mother darted a look of disapproval at him.婆婆媽媽的話a womanish talk婆婆媽媽的男人和女人all the old women of both sexes你也太婆婆媽媽的了。You』re a regular old woman.孩子笑得使媽媽的心情好起來了。The child laughed his mother into a better humour.媽媽給孩子們念催眠故事,使他們快快進入睡鄉。Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.媽媽在手帕上灑香水,使手帕聞起來很舒服。Mother puts perfume on her handkerchief to make it smell pleasant.小時候媽媽對我講的那個故事是虛構的。The story my mother told me when I was young is fictitious.她在媽媽耳邊喳喳了兩句。She whispered a few words in her mother』s ear.媽媽擔心往後的日子怎麼過。Mom is worried about our livelihood in the future.我把孩子託付給了我媽媽。I』ve entrusted my child to my mother』s care.媽媽很疼我。My mother loves me dearly.下午我們一起去醫院探望媽媽。We』ll go together to visit mother in the hospital this afternoon.他的媽媽正在燒飯。His mother is cooking food now.那小女孩兒在媽媽懷里撒嬌。The little girl acted like a spoiled child in her mom』s arms.爸爸媽媽上班,孩子上日托。The parents go to work, and the children go to day care.媽媽不讓我去。My mom won』t let me go.
⑤ 媽媽的英文到底是mom還是mum
媽媽的英文既可以是mom也可以用mum。
mom是美式英語,美國人更愛用,mum是英式英語,英國人用得更多。
mom相比於正式的「mother」,「mom」就非常口語化了,且更加親密,英式英語中習慣寫成「mum」。
「mom」更加側重於強調陪伴、照顧孩子成長的媽媽,與血緣無關。
1、mom
音標:英[mɒm] 美[mɑːm]
2、mum
音標:英[mʌm] 美[mʌm]
例句:
1、Johnnie snitched on me to hismom.
約翰尼在他媽媽那兒告了我的狀。
2、Doyoulivewithyourmumoryourdad?
你和媽媽還是和爸爸住在一起?
⑥ 媽媽英文怎麼拼讀
mother,讀音:英[ˈmʌðər],美[ˈmʌðər]。
釋義:n.母親;大娘;女修道院院長。vt.生下;養育;像母親般關懷或照管。adj.母親的;出生地的。
用法:
mother的基本意思是「母親,媽媽」,也可用作對年長婦女的尊稱。mother用於比喻可指「根由,本源」,作此解時,其後常接of加名詞或代詞。mother用作前置定語,可修飾動物或植物,還可修飾國家、民族和語言等。
7、Mymother paints well.(我母親很會畫畫。)
8、It's yourmother on the phone.(是你母親來的電話。)
9、John lives with his ageingmother.(約翰和他日漸衰老的母親住在一起。)
10、Mymother taught me to be thrifty.(我母親教會我生活要節儉。)
拓展:
"媽媽"在英語中通常被翻譯為"mom"或"mum"。這兩個單詞的發音略有不同,但都是正確的,取決於所在地區的習慣用語。在美式英語中,"mom"是最常用的稱呼母親的詞語,發音為/mɑm/。
這個單詞的發音與單詞"bomb"相似,但是韻律不同,強調在第一個音節上,第二個音節則弱化。