她穿了一件新衣服英語怎麼翻譯
① 她穿了一雙新襪子 英語
翻譯:
1、她穿了一雙新襪子 / 一件新衣服。
She is wearing a new pair of socks / in a new dress.
2、她的襪子上已經破了好幾個洞了。
Her socks already broken several holes.
3、媽媽正在幫助他縫補衣服。
Mother is helping him to mend clothes.
4、讓我們為JacK 鼓掌,他一直很努力。
We applauded JacK, he has been working hard.
5、他的工作業績,連續3個月倒數第一。
His work performance, for 3 consecutive months last first.
6、他的挎包已經很破了,打算買一個新的。
His bag is broken, intends to buy a new.
7、你的鬍子太長了,用電動剃須刀刮一下吧。
Your beard is too long, with an electric razor.
8、你多久 / 多少天,沒有刮鬍子了 / 沒有洗頭了?
How long / how many days, not shaving / no shampoo?
② 這句翻譯的錯誤,she changed a new suit. 意思為換取衣服。不理解意思
change a new suit 換了一套新衣服。只是簡單的說更換 交換 拿了件新的
change into a new suit 穿上(換上)了一套新衣服。表明已經穿在身上了 是著裝的更替
我們平時說「換了一套衣服」,經常是默認「更換著裝」的意思,然而「從商店換了一套衣服」的實際意義是「更換」。所以准確來說「更換著裝」應該是「穿上了一套新衣服」,此處用「change into」來表達更貼切,「change」更多的是表達「交換 拿取 換取」的情況。
「change into」是換上衣服的固定表達 此處換用同義的「put on」也是可以的。
③ coat英語怎麼說
coat英語讀法:英式發音【kəʊt】。
一、釋義:外套、上衣、層、表皮、塗上、覆蓋、包上。
二、詞彙搭配:
1、button coat:扣上外衣。
2、slip on coat:匆忙穿上外衣。
3、take off coat:脫掉外衣。
4、unbutton coat:解衡猜開外衣。
5、wear coat:穿著上衣。
6、heavy coat:厚實的外套。
7、loose coat:寬松的外衣。
8、ready made coat:薯攔橡成衣。
9、tight coat:緊身衣。
10、warm coat:暖和的上衣。
4、One of the buttons has come off my coat.
我上衣上的一顆扣子掉了。
5、The wall needs a second coat of paint.
那面牆需要再刷一層油漆。
④ 今天女孩穿了一件新衣服,翻譯英語
你好! 今天女孩穿了一件新衣服 The girl was wearing a new dress today .
⑤ 一件新衣服用英語怎麼拼
A piece of clothing
你也可以直接在網路搜索翻譯,出來一個翻譯的東西,那樣比較節省時間更快的解決你的難題。
⑥ dress用英語怎麼說
dress用英語說法是[/dres/]。
一、中文翻譯
n.(外穿的)衣服;(適於特定場合穿的)服裝;連衣裙;裝飾
v.給(某人)穿衣服;穿衣服;布置,裝飾;加工,處理;(加作料)製作;穿......的服裝;穿正式服裝;為......提供服裝;清洗包紮(傷口)
二、形式
第三人稱單數:dresses
復數:dresses
現在分詞:dressing
過去式:dressed
過去分詞:dressed
三、形式
wear casual dress 穿便服
wear formal dress 穿正裝
wedding dress 婚紗
dress well 穿得好
dress badly 穿得不好
dress fashionably 穿得時髦
四、雙語例句
1.I'llneedtoironthatdressbeforeIcanwearit.
我得先把那件連衣裙燙平再穿。
2.Shewaswearinghernewdress,theredone.
她穿著她的新衣服,那件紅的。
3.Shedressedthechildrenintheirbestclothes.
她給孩子們穿上了最漂亮的衣服。
4.Thatdressofhersistooshort.
她那件連衣裙太短了。
5.Thatdressistoosmallforyou.
那件連衣裙你穿太小。
6.Hewentintohisbedroomtogetdressed.
他進卧室穿衣服。
五、用法
1.作名詞時,統指「服裝」;
2.除了統指「服裝」外,可表示「女裝」,偶爾也可指「童裝」,但絕不可以表示「男裝」;
3.單復數形式一樣,a dress指「一件女衫或一件童裝」,dress則指「多件女衫或童裝」;