滋補英語怎麼說及英文翻譯
① 誰能幫我把這些功效翻譯成英文,感激不盡!!
1 營養豐富 保健養胃 滋補益氣
rich in nutrition, good to one's health and stomach, and beneficial to one's energy
2 滋陰益氣 風味獨特
beneficial to one's energy and unique in its flavor
3 經典搭配 益氣容顏 提高鈣吸收率
classic combination, beneficial to one's energy and look and improving the absorption of the Calcium
4 健脾益腎 壯陽補虛
beneficial to one's spleen and kidney, strengthening the enegry and making up for the weak
5 美容養顏 益氣補血 治頭暈頭痛
beneficial to one's look, improving one's energy and blood, curing the dizziness and headaches
6 調理脾胃 益氣利水 消胖滋陰
regulating the spleen and stomach, beneficial to one's energy and digestion, recing the fat and beneficial to one's inner energy
7 滋潤養顏 清熱去火
beneficial to one's look and getting rid of the hot temper
8 美容養顏 滋補益氣
beneficial to one's look and good to one's energy
9 滋陰益氣 風味獨特
beneficial to one's energy and unique in its flavor
10 理氣益血 治食慾不振 補虛弱
regulating one's energy and beneficial to one's blood, improving the appetite and making up for the weak
11 美容養顏 豐胸補虛
beneficial to one's look, improving one's breasts and making up for the weak
12 強身健體 壯陽補虛 降脂降壓
strengthening one's body, improving one's energy and recing the fat and blood pressure
13 清熱去火 滋陰潤燥
getting rid of the hot temper and beneficial to one's innner energy
14 去火潤燥 保健養胃
getting rid of the hot temper and beneficial to one's stomach
15 清熱去火,滋陰潤燥
getting rid of the hot temper and beneficial to one's innner energy
② 有營養的 用英文翻譯
alible {古} 有營養抄的襲 dietetic 飲食的;營養的; nutritious 營養的: nutritive: [ 'nju:tritiv ] a. 有營養的 nourishing 滋養的,富於營養的 nutrient 營養的,滋養的 {物} 養分,養料;營養品,營養物;滋養物 nutritious 有營養的,滋養的,營養價值高的
③ 滋補靚湯的英文
tonic soup