怎麼中翻譯英語怎麼說
❶ 怎麼把中文翻譯成英文或英文翻成中文有什麼技巧和原則嗎
進行中英文翻譯時一定要注意的不要只注重其形而棄其意,簡單來說在進行中英文互譯時,許多內人都只會片面的在容意字表面的意思,將每個短語翻譯出後在進行拼湊將其變為一段完整的話,這是不對的。一般來說我們只需要知道一句話中的主語意思與想表達的情感後,我們就可以按照自己的想法進行翻譯。
在中英文翻譯中,在自己英文不好的情況下,我們還可以藉助手機翻譯軟體的幫忙,比如我自己一直在使用的 語音翻譯器,翻譯結果很精準,支持中英文語音互譯和文本互譯,很適合作為翻譯工具。
英文翻譯成中文操作步驟:
1:打開後根據引導標志,我們開始選擇自己需要的翻譯模式,比如語音翻譯模式。
❷ 中文翻譯的英語怎麼說
中文翻譯
英文意思是:Chinese translation
英文也可以讀作:Chinese Translation
Chinese translation
中文翻譯; 中譯本
Chinese
英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]
n.
中文;漢語;華人;中國人
adj.
中國的;中文的;中國人的;中國話的
translation
英 [trænsˈleɪʃn] 美 [trænsˈleʃən, trænz-]
n.
翻譯;譯本;轉化;轉變
復數: translations
❸ 英語翻譯成中文用英語怎麼說
成中抄文
用英語_有道翻譯
翻譯結果:
Translated
in
English
english_有道詞典
english
英
['iŋɡliʃ]
美
['iŋɡliʃ]
n.
英語;英文;英國人;英格蘭人
adj.
英文的;英國的;英國人的
vt.
把…譯成英語
更多釋義>>
[網路短語]
English
英語,語言,英文
❹ 中文用英語怎麼說
中文用英語表示為:Chinese。Chinese英式發音為[ˌtʃaɪˈni:z] ,美式發音為[tʃaɪˈniz, -ˈnis] 。意思有:中文,漢語,華人,中國人,中國的,中文的,中國人的,中國話的。
拓展資料
Chinese的用法
1、The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.
這個新設計融合了中西式的優點。
2、The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.
敦煌壁畫是我國古代藝術中的瑰寶。
3、The chef, staff and managers are all Chinese.
廚師、工作人員和經理都是中國人。
4、The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.
劇院將提供英語和漢語的同聲翻譯。
5、Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.
且不說中文期刊,外文期刊也訂了不少。
6、This is one of the most popular mistakes perpetrated by Chinese students of English.
這是中國學生學英語最常犯的錯誤之一。
7、I only know a few Chinese characters.
我只認識有限的幾個漢字。
8、The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.
中醫醫院裝上了電子計算機來抓葯。
9、In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.
在中國的民間傳說中蝙蝠是好運的象徵。
❺ 絳夊緟鑻辮鎬庝箞璇
絳夊緟鑻辮璇存硶鏄wait銆
涓銆佸彂闊
鑻憋細[/weɪt/]錛涚編錛[/weɪt/]
浜屻佷腑鏂囩炕璇
v.絳夊緟錛涚瓑鍊欙紱錛堝挨鎸囬暱鏈熷湴錛夊笇鏈涳紝鐩兼湜錛屾湡寰咃紱鎺ㄨ繜錛涘彲浣跨敤錛涘彲寰楀埌錛涘湪鎵嬭竟錛涘噯澶囧Ε錛涚瓑
n.絳夊緟錛涚瓑鍊欙紱絳夊緟鐨勬椂闂
涓夈佸艦寮
絎涓変漢縐板崟鏁幫細waits
鐜板湪鍒嗚瘝錛waiting
榪囧幓寮忥細waited
榪囧幓鍒嗚瘝錛waited
鍥涖佺煭璇鎼閰
wait to hear絳夌潃鍚
wait to say絳夌潃璇
can hardly wait榪涓嶅強寰
can't wait絳変笉鍙
wait and see絳夌潃鐬
wait patiently鑰愬績絳夊緟
浜斻佸弻璇渚嬪彞
1.Have you been waiting long?
浣犵瓑浜嗗緢涔呬簡鍚楋紵
2.We're waiting for the rain to stop before we go out.
鎴戜滑瑕佺瓑鍒伴洦鍋滀簡鍐嶅嚭鍘匯
3.I'll wait outside until the meeting's over.
鎴戣佸湪澶栭潰絳夊埌浼氳緇撴潫銆
4.I'mstillwaiting.
鎴戜粛鍦ㄧ瓑寰呰冭瘯緇撴灉鐨勯氱煡涔︺
5.Peoplestoodroundwaitingforsomethingtohappen.
浜轟滑鍦ㄥ悇澶勭珯鐫錛岀瓑寰呯潃鍙戠敓浠涔堜簨鎯呫
6.I'mquitehappytowaitforyouhere.
鎴戦潪甯擱珮鍏村湪姝ょ瓑鍊欐偍銆
鍏銆佺敤娉
1.鍩烘湰鎰忔濇槸鈥絳鈥濓紝鎸鍦ㄧ浉褰撻暱鐨勪竴孌墊椂闂村唴鍋滅暀鍦ㄦ煇涓鍦版柟錛岀洿鍒版煇浜嬪彂鐢熸垨鏌愪漢鍒版潵涓烘錛
2.涓昏佺敤浣涓嶅強鐗╁姩璇錛屽父涓浠嬭瘝for榪炵敤錛
3.涔熷彲鎺ュ甫to鐨勫姩璇嶄笉瀹氬紡錛岃繖縐嶅姩璇嶄笉瀹氬紡鏄鐩鐨勭姸璇錛岃屼笉鏄瀹捐銆
❻ 中午用英語怎麼說
中午用英語說noon。
一、發音
英:[/nuːn/];美:[/nuːn/]
二、中文翻譯
n. 中午;正午
三、短語搭配
1. at noon 在中午
2. before noon 在中午前
3. after noon 在中午後
4. around noon 在中午左右
5. noon break 午休
6. noon time 中午時間
四、雙語例句
1. I usually have lunch at noon.
我通常在中午吃午餐。
2. We will meet before noon.
我們將在中午之前見面。
3. The sun is high in the sky after noon.
中午後,太陽高掛在天空中。
4. He arrived around noon.
他大約在中午到達。
5. I take a short nap ring the noon break.
午休時,我會小睡一會。
6. The noon time is the hottest part of the day.
中午是一天中最熱的時候。
五、用法
1. "Noon" 用作名詞,指的是一天中的中午或正午時刻。例如:"I usually have lunch at noon."(我通常在中午吃午餐。)
2. "Noon" 可以和表示時間的詞如 "at", "before", "after", "around" 等搭配使用。例如:"We will meet before noon."(我們將在中午之前見面。)
3. "Noon" 也可以與其他片語合形成新的詞,如 "noon break"(午休),表示在中午的休息時間。例如:"I take a short nap ring the noon break."(午休時,我會小睡一會。)
4. 雖然 "noon" 沒有復數形式,但是在描述一段時間內的多個中午時,可以說 "noons"。例如:"I spent the past few noons reading."(我過去幾個中午都在閱讀。)
六、同義詞
n. 中午;[天]正午;全盛期
midday,midnoon
❼ 中醫用英語怎麼說
中醫一般指以中國漢族勞動人民創造的傳統醫學為主的醫學,所以也稱漢醫。是研究人體生理、病理以及疾病的診斷和防治等的一門學科。那麼你知道中醫用英語怎麼說嗎?下面跟著我一起來學習一下吧。
中醫的英語說法:
Traditional Chinese Medicine
中醫相關英語表達:
中醫典籍 classic of TCM;
中醫骨傷科學 orthopedics and traumatology of TCM;
中醫基礎學 basic theory of TCM;
中醫 教育 traditional Chinese medical ecation;
中醫進修教育 traditional Chinese medical continuing ecation;
中醫的英語例句:
1. She learned how to identify medicinal herbs from a traditional Chinese doctor.
她向一位中醫大夫學習如何識別草葯.
2. The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.
中醫醫院裝上了電子計算機來抓葯.
3. The old man passed on his knowledge of traditional Chinese medicine to the younger generation.
老中醫把自己的醫術傳給年輕一代.
4. My father hadn't much belief in doctors of traditional Chinese medicine.
我父親不太相信中醫.
5. Combine Chinese traditional medicine with western medicine.
使中醫與西醫相結合.
6. Which one would you prefer? Male herbalist Doctor or Female herbalist Doctor?
你需要男中醫還是女中醫技師 呢 ?
7. Aim: to explore the combined treatment of syndrome of intestines surge.
目的: 探討腸易激綜合征的中醫綜合療法.
8. In the old days they considered traditional Chinese medicine unscientific.
在過去他們認為中醫不科學.
9. There are different kinds of therapeutic principles in TCM.
中醫有各種不同的治療原則.
10. I graated from the Tianjin College of Traditional Chinese Medicine.
本人, 畢業 於天津中醫學院.
11. Objective To discuss the main and signs of chronic aristolochine nephropathy ( CAN ) .
目的探討慢性馬兜鈴酸 腎病 的主要中醫證候.
12. Exploration on Correlation of Syndrome Proteomics and Syndromatology of TCM.
證候蛋白質組學與中醫證候學相關性探討.
13. It is like key acupuncture points in ancient Chinese medicine.
這就像是古代中醫中的關鍵性穴道一樣.
14. It'suggested that study on different treatment is feasible pathway in TCM indivialation.
提示開展不同治法的研究是實現中醫個體化治療的可行途徑.
15. In Chinese medicine, a herbal doctor always presses a patient's pulse.
中醫號脈時,總是用手按住病人的脈門.
❽ 翻譯員用英語怎麼說
問題一:翻譯員用英文怎麼說? translator
問題二:翻譯的英語怎麼說 動詞
translate
名詞:translator翻譯(員);translation(翻譯隱祥)
如果是口譯:
interpret 口譯(動詞)
interpreter口譯員(名詞)
interpretation口譯(名詞)
問題三:英語翻譯: 我從事什麼什麼行業 這個簡單,臘笑例常我從事教育行業 :I am engaged in the ecation sector
be engaged in...表示從事...職業。
附加:建築行業Construction instry
電子行業Electronics instry
服裝行業Apparel instry
地產行業The real estate instry
外貿行業foreign trade
問題四:多少的英語翻譯? how many 用於對可數名詞的數量提問,即 多少個(只,條,頭,根......) + 名詞
how much 用於對不可數名詞提問,即 多少 + 名詞
此外,how much 還可用於對商品價格的提問,即 多少錢
問題五:股份有限公司 英語怎麼翻譯? 有好幾種說法,一般翻譯為:
Corporation Limited
可以簡寫為
Co., Ltd. (它常用於公司名稱上)。
其它的有:
joint stock limited partnership
limited liability pany
incorporated pany
a limited pany |
例如:
三光儀器灶局搏股份有限公司.
San Kwang Instruments Co., Ltd.
我們是一家股份制公司/股份有限公司。
We are a stock pany/limited liability pany.
石油化工集團股份有限公司總經理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Instrial Corporation Ltd.
公開發行股票是設立股份有限公司的一種途徑。
Public share issue is one way for the establishment of a joint stock limited pany.
股份有限公司簽發股份證明書,代表股東權利。
Share certificates are issued in joint stock limited pany, which represent shareholder's right.
問題六:英語翻譯 事業部用英語怎麼說?如果是用dept.,那麼部和事業部差別在哪裡? 事業部用英語表達挺多的,如:1,division
2business department
而撫表達有1,part 2,section 3,unit 4,ministry 5,department
所以要用department 表達事業部,得表達為business department
希望能幫助到您
問題七:五險一的英文翻譯 「五險」指的是五種保險,包括養老保險(endowment insurance)、醫療保險(medical insurance)、失業保險(unemployment insurance)、工傷保險(employment injury insurance)和生育保險(maternity insurance);「一金」指的是住房公積金(Housing Provident Fund)。
「五險一金」的詳細說明:wiki.mbalib/...%87%91
問題八:全面的 英文翻譯 Overall
prehensive
問題九:翻譯員用英文怎麼說? translator
問題十:翻譯的英語怎麼說 動詞
translate
名詞:translator翻譯(員);translation(翻譯)
如果是口譯:
interpret 口譯(動詞)
interpreter口譯員(名詞)
interpretation口譯(名詞)
❾ 翻譯英語怎麼說
translate
英[træns'leɪt]美[træns'leɪt]
v.翻譯;解釋;轉移;調動。
Be you plan to translate the novel?
你計劃翻譯這部小說嗎?
用法
1、translate的基本意思是「翻譯」,常指把一種語言譯成另一種語言。引申可作「轉化」「解釋」解。
2、translate也可作「調動」解,通常指某人調到另一地方。
3、translate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,也可接以as短語充當補足語的復合賓語。translate用作不及物動詞時,其主動形式可表示被動意義。