當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 星空用英語怎麼翻譯

星空用英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-07-18 10:40:07

❶ 星空:英語翻譯

我知道!!Starry sky~~~(*^__^*) 嘻嘻……..剛剛學完~~

星空=Starry sky

❷ 「星空」翻譯成英文是什麼

星空:sky with stars

【例】我們在星空下漫步——
We walked under the sky with stars.

我個人覺得英語應該靈活一些,比如例子里的「星空」海可以為:
We walked under the sky full of stars.(即"掛滿星星的天空")

希望幫得上你……

❸ 星空的英文

Beautiful sky with stars 此處應用後置來修飾sky ,不能簡單的說star sky 或starry sky 樓上的兩人明顯翻譯錯誤,那是中式英語,是用漢語的思維方式湊出來的,要不就是用機械翻譯機翻的。

❹ 象徵星空的英文名有什麼

星空的英文:Starry sky。

starry讀法 英['stɑːrɪ]美['stɑri]

作形容詞的意思:布滿星星的;閃閃發光的;星光照耀的;星形的

短語

1、Starry Sea布滿星星的海

2、Starry Duo星空雙俠

3、Starry Dream星鎖夢境

4、Starry Mood星晴

5、Elvin Starry木易斐然

6、Starry Messenger星空使者

7、Starry mountains星光山嶽

英語翻譯技巧:

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

❺ 星空英文翻譯

星空的英文:starry sky

英 [ˈstɑ:ri: skai] 美 [ˈstɑri skaɪ]

n.星空

一、starry

英 [ˈstɑ:ri] 美 ['stɑ:rɪ]

adj.布滿星星的

二、sky

英 [skaɪ] 美 [skaɪ]

n.天(空)

vt.將…擊向空中;將…高掛

1、When looking up at the starry sky, we are full of longing and yearning for the vast universe.

在仰望星空的時候,對茫茫宇宙充滿了無限的憧憬和嚮往。

2、Two things awe me most, the starry sky above me and the moral law within me.

那最使我感到敬畏的兩件東西,是天上的星空和我們心中的道德律。

(5)星空用英語怎麼翻譯擴展閱讀

相關詞:

一、cosmos

英 [ˈkɒzmɒs] 美 [ˈkɑ:zmoʊs]

n.宇宙;一個有序的整體;大波斯菊

our place in the cosmos

我們在宇宙中的位置

二、universe

英 [ˈju:nɪvɜ:s] 美 [ˈju:nɪvɜ:rs]

n.宇宙;天地萬物; 經驗領域

theories of how the universe began

關於宇宙形成的各種理論。

❻ 星空的英文怎麼寫

星空的英文:Starry sky

讀音:英 [ˈstɑːri skaɪ] 美 [ˈstɑːri skaɪ]

中文:

滿天星;繁星點點;滿天星;布滿星星的天空

短語:

Starry Night Sky夜晚的星空

Starry Starry Sky發表了

Starry y Sky星空 ; 漫天星

Under the starry starry sky星空下

Lovers Under Starry Sky星空下的戀人 ; 播放星空下的戀人

(6)星空用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法:

sky的基本意思是「天,天空」,指地球與其他天體之間的空間,泛指「天空」時一般要加the。sky指天空的一部分時,是單數; 指廣闊的天空或某一地區的「上空,雲端」時常用復數,其前有描述性定語時,可加不定冠詞或定冠詞。

sky還可作「天氣,氣候,風土」解,此時常用其復數形式。

sky與定冠詞the連用有時可作「天國,西天,天堂」解。

同根詞:

adj.

skyward向上的;向著天空的

adv.

skyward向上;朝天空

n.

skyline地平線;空中輪廓線;架空索

skydiving跳傘運動(由飛機跳下時先自由墜落一段時間後再張開降落傘的)

熱點內容
大學期間怎麼提高英語作文 發布:2025-07-25 23:25:04 瀏覽:647
失去開心用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-25 23:23:05 瀏覽:5
七年級旅遊作文英語怎麼說 發布:2025-07-25 23:21:12 瀏覽:992
英語二考試作文怎麼寫 發布:2025-07-25 23:09:39 瀏覽:69
大學怎麼選選修課英語作文 發布:2025-07-25 22:39:53 瀏覽:469
節約用水的作文用英語怎麼說 發布:2025-07-25 22:28:24 瀏覽:960
製作燈籠作文英語怎麼說 發布:2025-07-25 22:09:10 瀏覽:444
在大學怎麼做才能成功英語作文 發布:2025-07-25 22:09:02 瀏覽:953
英語上學過程作文怎麼寫作文 發布:2025-07-25 21:55:26 瀏覽:156
億的翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-25 21:54:46 瀏覽:635