幸翻譯成英語怎麼說

㈠ 幸福的英文怎麼寫

幸福：happiness；well-being。

[例句]他不想給他們的幸福蒙上陰影。

He didn't want to cast a shadow on theirhappiness.

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈡ 幸福用英語怎麼說,翻譯一下

幸福在英語中的翻譯是 "happiness"。

happiness

幸福是一個抽象的概念，代表著人們生活中的愉悅、滿足和正面的情感體驗。以下是關於這一詞彙的

1. 幸福的定義：

幸福是一種主觀的感受，每個人對其定義可能都有所不同。通常，它代表了人們在生活中的滿足感和快樂感，當人們實現自己的願望、需求得到滿足、達到預期目標時，就會產生幸福感。

2. 幸福的感受：

幸福可以來自於生活的各個方面，如家庭、工作、友情、愛情等。例如，與家人共度美好時光，事業上的成就，朋友的陪伴，都可以帶來幸福感。此外，一些簡單的日常小事，如享受美食、欣賞美景，也能讓人們感受到幸福。

3. 幸福的多樣性：

每個人對幸福的感受都是獨特的。有些人可能追求物質上的滿足，如財富、地位等，認為這是幸福的來源；而有些人則更注重精神上的滿足，如追求知識、藝術等。這種多樣性使得每個人對幸福的追求和體驗都變得獨一無二。

4. 幸福的獲取：

要獲得幸福，並非總是依賴外部因素，有時更需要從內心尋找。例如，保持積極的心態，珍惜當下的生活，與他人建立良好的關系，追求個人興趣和目標等，都有助於提升幸福感。

總之，"happiness"所代表的幸福是每個人都追求的目標。它來源於生活的各個方面，每個人的體驗和感受都是獨特的。我們應當珍惜生活中的每一刻，努力追求自己的幸福。

㈢ 幸福用英語怎麼說

幸福用英語可以說成”happiness”、”blessed”或者”happy”。

• happiness 是最常用的翻譯，它涵蓋了福利、福祉、快樂等廣泛的概念，適用於描述一種持久的幸福狀態。
• blessed 也常用來表示幸福，尤其在一些宗教或正式的語境中，它帶有一種被神靈眷顧或賜予好運的意味。
• happy 則更側重於描述一種即時的快樂或滿足感，雖然它也可以用來表示幸福，但通常更多用於描述一種短暫的情緒狀態。

㈣ 幸福的用英文怎麼表達

幸福的英文表達方式多樣，其中最常見的就是happiness。幸福不僅關乎個人的內心感受，還關乎對孩子們福祉的關心，這可以翻譯為careofthewelfareofchildren。在追求個人幸福的同時，我們更應思考如何獲得真正的幸福，這可以用procure[secure]truehappiness來表達。在英文世界中，尋求幸福是一個積極的過程，用seekhappiness來描述最為貼切。

除了上述詞彙，我們還可以用其他英語表達幸福的概念。例如，為人民謀幸福，這在英文中可以翻譯為workforthewell-beingofthepeople。這種表述強調了幸福不僅僅是個人的體驗，更是社會整體福祉的一部分。幸福不僅僅是一種情感狀態，它還涉及到社會公正和個人成長。在不同的文化背景下，人們對於幸福的理解也有所不同，但追求幸福始終是一個普遍的主題。

在英語中，幸福的表達方式多種多樣，這些詞彙不僅反映了人們對幸福的不同追求，也體現了不同文化和背景下的價值觀。無論是個人層面還是社會層面，幸福都是一個值得探討和追求的話題。

幸福的追求不應僅僅停留在表面的快樂或滿足感上，而應深入到個人的成長、家庭的和諧、社會的進步等更深層次的意義中去。幸福是一種狀態，也是一種過程，它需要我們不斷地努力和追求。在英語中，我們可以用一系列的詞彙來表達這種復雜的情感和追求。

在個人生活中，追求幸福意味著不斷探索自我，實現個人目標，建立積極的人際關系。在社會層面，為人民謀幸福則意味著推動社會進步，關注弱勢群體，促進社會公正。無論是個人還是社會，幸福的追求都是一場持久的旅程，需要我們持續地努力和付出。

在英語中，幸福的表達不僅限於詞彙本身，還包括了背後的文化和社會背景。不同的人可能會用不同的詞彙和表達方式來描述他們的幸福感受。這種多樣性反映了人類對於幸福的多維度理解。

總之，幸福的英文表達豐富多樣，它不僅是個人情感的體現，也是社會進步的象徵。無論是在個人生活中還是在社會層面，追求幸福都是一個值得我們不斷探索和追求的目標。