專碩翻譯英語怎麼說

Ⅰ 學術型碩士翻譯成英文是什麼呀

Academic master's degree
學術型碩士【學碩】
professional master's degree
專業型碩士【專碩】
中國實行的學位教育主要分為：學術型學位（學術理論研究）或專業型學位（注重操作實際能力）兩種教育並軌，但一直以來，更偏重學術型學位教育，而少注重專
業型學位教育，所以很多學術型學位研究生畢業後，只能大談闊論，能理論能研究，但操作能力差。為了與世界上學位教育接軌，因此增加專業型研究生教育。

Ⅱ 英語專業的研究生有哪些

英語專業的研究生專業有很多，
1.應用語言學（AppliedLinguistics）

2.英語教育（EnglishEcation）
3.翻譯學（TranslationStudies）
4.文學研究（LiteraryStudies）
5.比較文學（ComparativeLiterature）
6.文化研究（CulturalStudies）
7.語言學（Linguistics）

8.跨文化交際（Cross-culturalCommunication）
9.英語寫作（EnglishWriting）
10.英語教學法（EnglishTeachingMethodology）
11.英語文學與戲劇（EnglishLiteratureandDrama）
12.英語寫作與創意文學（）
13.英語語言與技術（EnglishLanguageandTechnology）
14.英語語言與文化（EnglishLanguageandCulture）

15.英語語言與教育（EnglishLanguageandEcation）
這些專業可以根據不同的學校和地區有所不同，建議查閱具體學校的研究生專業設置以獲取更詳細的信息。
英語碩士有哪些專業
英語碩士可以選擇的專業包括英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學等，此類專業屬於英語學碩。英語專業碩士分學碩和專碩兩種類型，專碩的方向主要有翻譯碩士(MTI)和學科教學(英語)。
(2)專碩翻譯英語怎麼說擴展閱讀
英語專業包括學碩和專碩兩種類型，學碩的`專業主要有英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學等專業。專碩的專業主要有翻譯碩士(MTI)和學科教學(英語)兩個方向可以選擇。若考生不想繼續學習英語專業，在考研時也可以報考新聞傳播、對外漢語教學、心理學等專業。英語專業的碩士生跟英語專業的本科生不同，碩士階段主要通過英語來學習某些學科知識，例如文學、語言學和翻譯學等，本科階段主要學習英語語言知識本身。

Ⅲ 「專業型碩士研究生」的英文翻譯怎麼講

「專業型碩士研究生」的英文：Professional Master's Degree

professional

1、作形容詞的意思： 專業的；職業的；職業性的

2、作名詞的意思：專業人員；職業運動員

短語

1、professional wrestling，摔角

2、legal professional，法學家 ; 法律工作者 ; 法律職業道德 ; 法律職業者

3、professional history，職業經歷 ; 職業履歷 ; 職業閱歷

(3)專碩翻譯英語怎麼說擴展閱讀：

專業型碩士研究生的國內發展現狀：

國內2015年專業型碩士將與學術型碩士持平。

由於專業型碩士起步較晚，眾人對它的了解有限，除了北上廣等職場競爭比較激烈的城市，在福州這樣的二三線城市，其重要性並不明顯。

但是據福建農林大學管理學院副院長陳貴松博士介紹，教育部已出台相關文件表示，2015年，學術型碩士和專碩的招生比例將為1:1，學術型的碩士必須讀博，專搞學術研究。

而據美國海歸留學專家劉偉明老師介紹，其實在西方國家，很多人都是工作幾年後再讀碩士的，這樣在有一定工作經驗之後，對某一個領域的應用有一定了解之後，再次補充學習往往事半功倍。通常西方國家專業型碩士佔到總碩士比例的70%-80%。

很多去國外讀研的同學，其實他們拿到的就是專業學位的碩士。而專業型碩士和西方的碩士教育比較接近，偏向於應用。據悉，越來越多的高校在擴大專業型碩士的招生比例，有些高校已經達到了專、學碩士1:1的招收比例。

其實專業型碩士的培養就是為企業輸送人才的，有一定的針對性，在動手能力和實踐性上非常強，就業發展情況非常好。