沒你也一樣英語怎麼翻譯成英文
1. 你也一樣 用英語怎麼說
The same to you.
You too.
雙語例句:
1.「哎呀,哎呀!」麥金農嘆息道,「你也一樣。回」
'Oh dear, oh dear.' McKinnon sighed. 'You, too.'
2.也許你也一樣。
Maybe you have too
(1)沒你也一樣英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀
其他例句
1.任何人都答能去練習,你也一樣。
Anybody can go and practice, even you.
2.你對我有要求,我對你也一樣。
You want something from me, and I from you.
same反義詞--different
音標:英 [ˈdɪfrənt] 美 [ˈdɪfrənt]
釋義:adj. 不同的;各式各樣的;個別的;不平常
派生詞: differently adv.
記憶技巧:differ 不同 + ent 具有…性質的 → 不同的
2. 謝謝你,你也一樣英文怎麼說
原文:謝謝你,你也一樣,譯文: Thank you, same to you。
重點詞彙:same
英 [seɪm]
釋義:
adj 相同的;同一的;上述的(通常與the連用);無變化的。
pron 同樣的事物或人(通常與the連用)。
adv 同樣地(通常與the連用)。
n (Same)人名;(意)薩梅。
短語:
all the same 仍然 ; 照樣地 ; 盡管如此 ; 依然。
辨析
same, alike, like
這三個詞的共同意思是「相似的,相同的」。其區別是:
1.like指人或物在外貌、性質或特徵上非常相似以致區別不開,但並非同一;alike和like同義,但只能作表語或後置定語。例如:
The two experiments are very like 〔alike〕 .這兩個實驗很相像。
same指同一個人或物,也指具有相同性質、特徵、種類的兩個或兩個以上的人或物,常與定冠詞連用。例如:
They live in the same room.他們住在同一間房裡。
2.like可用very修飾,而alike則只能用much, very much修飾。
3. 「不是每個人都能包容我的任性.你也一樣」翻譯成英語
1)Not everybody can inlge/tolerate my self-inlgence. Nor do you.
2)Nor do you. 也可以用 So it is with you.
4. 「你也一樣」求英語翻譯。「You too」這句話應該不正確的吧
same
to
you
是對的you
too
也是對的,只是you
too
用於口頭說話!就好比你平時叫爸爸,但是書上寫父親。或者你平時說拉屎,書上說排便。