骰子英語怎麼說及英文翻譯
Ⅰ 置之死地而後生用英語怎麼翻譯
confront a person with the danger of death and he will fight to live
或
drive someone into a fatal position and he will come out alive
或
place somebody in a hopeless spot and he will survive
以上參考了北外出版的《漢英詞典》
--------
其實很多時候面對的並不是生和死.以下回是我自己翻譯的:
drive someone to desperation and he will find inspiration
在很多並非涉及答到生死之事的語境中,這個譯文應該是可用的。
Ⅱ 麻將牌里各個牌用英語怎麼說
麻將(麻雀)
Mahjongg / Mahjong
張
Tile
一張麻將牌的牌面
花
Flower
春、夏、秋、冬、梅、蘭、竹、菊
字牌(役牌)
Honor
東、南、西、北、中、發、白
花色(配牌)
Suit
筒、條、萬
數字
Rank
一~九
箭牌
Dragon
中、發、白
風牌
Wind
東、南、西、北
筒牌
Dot
一筒~九筒
條牌
Bamboo
一條~九條
萬牌
Character
一萬~九萬
春、夏、秋、冬
Spring / Summer / Autumn
/ Winter
梅、蘭、竹、菊
Plum / Orchid / Bamboo /
Chrysanthemum
中、發、白
Red / Green / White
Dragon
東、南、西、北
East / South / West /
North Wind
門風(自風)
Dealer's Wind
場風(圈風)
Prevailing Wind
莊家
Dealer / Banker
發牌
Deal
骰子
Die (pl. Dice)
洗牌
Shuffle
牌牆
Wall
牌墩
Stack
牌牆中的上下兩張牌組成一墩
牌桌
Board
和(胡)牌
Win
和(胡)張
Winning Tile
荒牌(流局)
Draw
摸牌
Draw
打牌
Discard
聽牌
Ready Hand
混牌(百搭)
Joker
玩家
Player
一組
Meld
一個順子、刻子或杠子
將牌(雀頭、對子)
Eyes / Pair
刻子
Triplet
順子
Sequence
明杠、暗杠
Exposed / Concealed Kong
碰、杠、吃
Pong / Kong / Chow
數番
Scoring
番數
Points
Ⅲ 色子拼音怎麼說
色子的拼音[shǎi zǐ]。
色子的意思詳解
詞語解釋
⒈ 即骰子。用骨頭、木頭等製成的立體小方塊,六面分刻一、二、三、四、五、六點。作賭具用。
引證解釋
⒈ 即骰子。用骨頭、木頭等製成的立體小方塊,六面分刻一、二、三、四、五、六點。作賭具用。
引《西遊補》第五回:「登時取六隻色子,拿在手中,高叫筵中姊妹聽令。」
國語辭典
⒈ 一種游戲或賭博用的骨制器具。參見「骰子」條。
英語翻譯
dice (used in gambling)。
德語翻譯
dé
法語翻譯
Würfel (S)。
色子(shai zi)同音詞
1、篩子[shāi zi ]
1.用竹絲或金屬絲等編織成大小網狀的器具_搖動時_細碎的從網漏下去_粗的成塊的留在上頭。
2、色子[shǎi zǐ ]
即骰子。用骨頭_木頭等製成的立體小方塊,六面分刻一_二_三_四_五_六點。作賭具用。
色子詞語接龍
子愛1.慈愛;愛如己子。
子安1.舊傳陵陽子明釣得白龍,拜而放之。後三年,龍迎子明上陵陽山。後百餘年,山去地千餘丈,大呼下人令上山半,告言:"溪中子安當來問,子明釣車在否?"後二十餘年,子安死,葬山下,有黃鶴棲其冢樹,鳴呼子安。見漢劉向《列仙傳·陵陽子明》。
2.傳說中的仙人。
子本1.利息和本金。
子部也稱「丙部」。中國古代圖書分類名稱。四部的第三部。收諸子百家和佛道宗教著作。《隋書·經籍志》分為儒家、道家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農家、小說家、兵家、天文、歷數、五行、醫方十四類。
《四庫全書》分為儒家、兵家、法家、農家、醫家、天文演算法、術數、藝術、譜錄、雜家、類書、小說家、釋家、道家十四類。
子產1.春秋時鄭大夫公孫僑的字。一字子美。鄭簡公十二年為卿,二十三年起執政,治鄭多年,有政績。鄭聲公五年卒。鄭人悲之如亡親戚。
6.子廠:新礦。 指分廠。