被珍惜的英語怎麼翻譯

⑴ 珍惜 的英文怎麼說

1.cherish
英 [ˈtʃeriʃ] 美 [ˈtʃɛrɪʃ]
vt. 珍愛; 懷有; 愛護; 撫育;
短句：
「珍惜當下,珍惜現在」
Cherish the moment, cherish now
用法：專
cherish的用法1：cherish的基本意思是「珍愛」,指高度評價某人〔物〕並屬懷有深厚的喜愛之情,常意味著非常親密的友好關系。
cherish的用法2：cherish也可指憑主觀判斷力,對某人〔物〕有較深的偏見或感激,此時可譯作「擁有…」「懷有…」。
cherish的用法3：cherish是及物動詞,其主語多為人,賓語可以是人也可以是事物; 作「懷有」解時，賓語多為感情、想法、希望等抽象名詞; cherish還可接以as短語充當補足語的復合賓語。

⑵ 珍惜.用翻譯成英文是什麼啊

cherish就行

⑶ 求英文翻譯 「你值得被珍惜也值得我放棄」

you are worthy of cherishing as well as being betrayed
可能個別詞形態有點小問題

⑷ 被愛是幸福,記得要珍惜.英語怎麼翻譯

被愛是幸福,記得要珍惜.
Being loved is happiness, I will cherish.

愛與被愛是幸福。
To love and to be loved is the great happiness.
愛與被愛是人生的最大幸福。
To love and to be loved is the greatest happiness of existence.
如有疑問請繼續追問，望採納，謝謝，您的採納是我的力量！

⑸ 珍惜英語怎麼寫

珍惜的英語單詞是treasure。

treasure 英 [ˈtreʒə(r)] 美 [ˈtrɛʒɚ]

n.寶藏;珍寶;金銀財寶;不可多得的人才

vt.珍惜;重視;珍視;儲存

第三人稱單數： treasures 復數： treasures

現在分詞： treasuring 過去式： treasured 過去分詞： treasured

1、treasure用作名詞的意思是「珍寶」「珍品」,轉化為動詞則為「重視」「珍惜」,表示珍藏某物以防丟失,尤指珍貴的或富有精神價值的物品。用於人時指出於愛慕之心而珍視或重視。

2、treasure是及物動詞,接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。

(5)被珍惜的英語怎麼翻譯擴展閱讀

近義詞：appreciate、cherish

一、appreciate英[ə'priːʃieɪt] 美[ə'priːʃieɪt]

vt.欣賞；賞識；感激；領會；意識到

vi.增值

appreciate的基本意思是「高度評價某事物」,可表示對某事物理解深刻而能鑒賞或欣賞其價值,特別是美學價值,有時還可表示非常喜歡、非常感激的意思。引申還可表示「增值」。

二、cherish英['tʃerɪʃ]美['tʃerɪʃ]

vt.珍愛；抱有；撫育

cherish的基本意思是「珍愛」,指高度評價某人〔物〕並懷有深厚的喜愛之情,常意味著非常親密的友好關系。

⑹ 請珍惜我的珍惜 用英語怎麼說

Please cherish my love
Please treasure what I treasure
O(∩_∩)O~