榮譽承兌英語怎麼說及英文翻譯

⑴ glory是什麼意思啊(glory和honor有什麼區別啊)

「炫」的英語是什麼

比如說炫車人家就是說nicecar~炫夾克就是nicejacket~當然也有其他的~說法下面說的glory是光榮的意思~不是炫

glory和honor有什麼區別啊

glory和honor的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。

一、意思不同

1.glory：榮譽;光榮;桂冠;(對上帝的)贊頌，贊美

2.honor：榮譽;榮幸;尊敬;名譽

二、用法不同

1.glory：基本意思是「尊敬」，多指公開對對方的人格、地位、行為或能力表示敬意、尊重，引申可表示「使增光」「給?以榮譽」「給?授勛(或頒獎等)」「執行(協議、合同等)」等，用在商業上則指「承兌」，指承認並如期支付支票或其他的票據等。

2.honor：基本意思是「名譽，榮譽」「信譽」「尊敬」，是不可數名詞。作「榮譽，光榮」解也可作可數名詞，可指人，也可指事。可表示「被引以為榮的人物」「榮幸」，用於單數形式。可指高爾夫球的「先打權」，是不可數名詞。

三、側重點不同

1.glory：側重於獲得的令人稱頌的光榮或榮譽地位。

2.honor：側重於指高尚的行為，比如忠誠，誠實而受到贊譽。

Morning Glory是什麼意思啊，到底是牽牛花還是清晨的榮耀

看是在什麼語境里翻譯啦，一般是牽牛花。如果是早晨的榮耀，那應該是Morning『Glory

上帝的榮耀用glory還是honor

上帝的榮耀可以用glory來表達。

glory：基本意思是「尊敬」，多指公開對對方的人格、地位、行為或能力表示敬意、尊重，引申可表示「使增光」「給?以榮譽」「給?授勛(或頒獎等)」「執行(協議、合同等)」等，用在商業上則指「承兌」，指承認並如期支付支票或其他的票據等。

⑵ 英語翻譯：承蒙邀請，不勝榮幸（honour)

承蒙邀請，不勝榮幸的英文為 It's a great honour to be invited。

1、great

英 [ɡreɪt] 美 [ɡreɪt]。

adj. 偉大的，重大的；極好的，好的；主要的。

n. 大師；大人物；偉人們。

用法：great做形容詞是在句子中充當定語或者表語，做名詞時在句子中充當主語或者賓語。

2、honour

英 [ˈɒnə(r)] 美 [ˈɑːnər]。

n. 榮譽；尊敬；勛章。

vt. 尊敬；[金融] 承兌；承兌遠期票據。

n. (Honour)人名；(英)昂納。

用法：honour做名詞時在句子中充當主語或者賓語，做動詞時在句子中充當謂語。

3、invited

美 [ɪn'vaɪtɪd]。

v. 邀請( invite的過去式和過去分詞 )；請求；引誘；招致。

用法：在句子中充當謂語。

中文翻譯英語的技巧：

1、省譯法

這是與增譯法相對應的一種翻譯方法，即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。

2、轉換法

指翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和 語態等進行轉換。具體的說，就是在詞性方面，把名詞轉換為代詞、形容詞、動詞，把動詞轉換成名詞、形容詞、副詞、介詞，把形容詞轉換成副詞和短語。

在句子 成分方面，把主語變成狀語、定語、賓語、表語，把謂語變成主語、定語、表語，把定語變成狀語、主語，把賓語變成主語。在句型方面，把並列句變成復合句，把復合句變成並列句，把狀語從句變成定語從句。在語態方面，可以把主動語態變為被動語態。

⑶ 被稱為用英語怎麼說

title vt賦予頭銜，頭銜，名稱 award vt頒發，賞給 honour vt尊敬，授予榮譽，承兌，實踐 改成被動語態就行了，在這些詞前加 BE 如，Liu Xiang was awared by the Gold Metal in last Olympic Games。
被稱為be called 我可以被稱為任何一件事物，因為，我無所失去I could be called anything because I stand to lose nothing被看做 be regarded as He is regarded as my best friend。
被叫做 Be called 被稱作翻譯成 be called 或 be named，如 He is called Tom = He is named Tom他被稱作湯姆。

被稱作翻譯成 be called 或 be named，如 He is called Tom= He is named Tom他被稱作湯姆有不明白的請繼續追問。

羊城，是這樣，這種特殊的名字在寫作中，如果有強烈的地方特色，建議這樣寫Guangzhou， Yangchengthe Ram CityTown，如果是單說，就可以寫成the Ram City。
被用於 be used to do something for something 重點詞彙used 英 ju#720st 美 justadj 習慣的二手的，使用過的 v 用use的過去式used to過去常做 短語 intentionally used 有意。

⑷ 「榮耀」的英文怎麼翻譯

1.「榮耀」的英文是「honour」

2.讀音：['ɒnə]

3.釋義：

• n. 榮譽；尊敬；勛章

• vt. 尊敬；[金融] 承兌；承兌遠期票據

4.短語:

honour killing榮譽處決 ; 聲譽處決 ; 榮譽殺人 ; 榮譽殺害

honour policy[保險]信用保險單 ;[保險]信譽保險單

honour honor榮譽 ; 光榮