心之所愛英語怎麼翻譯成英文

Ⅰ 心有所愛的下一句怎麼說

心有所愛的下一句說法如下：
1、心有所愛，一生一世一雙人。
2、心有所愛，一生平安
3、心有所愛，一世晴空。
4、心有所愛，常得歡喜。
5、心有所愛，願迎萬難。
6、心有所愛，眼有山海。
7、心有所愛，牽牽念念，一日不見思之如狂。
8、心有所愛，活有所盼，一生足矣。
9、心有所愛，情牽一生。
10、心有所愛，方得自由。
11、心有所愛是指一個人內心深處產生了感情，對某個人或某件事具有深厚的情感和喜愛之情。

Ⅱ 願你被這個世界溫柔以待,願你目之所及,心之所向,滿滿都是愛,願你綻放如花,願你常開不敗 英文翻譯

May you be the world gentleness, let you look, the heart is full of love, wish you a blooming flower, wish you gave

Ⅲ 心有所屬用英語怎麼說

I am emotionally unavailable.
我已經心有所屬了。

emotional 強調的則是精神方面。例如「I'm emotionally unavailable.」就相當於中文裡的「心有所屬」的意思。「I'm unavailable.」指的是一個人已經被「綁定」了，而 emotionally unavailable 則是強調雖然還沒有在一起, 但你的心已經是屬於他/她的了。那 emotionally cheat 又是什麼? 通常指的是你實際上還沒有作出對不起對方的事，但心上卻喜歡別人了，也就是中文裡的「精神外遇」啦! 各位知道嗎? 美國的女生也是很愛吃醋的，以前我的朋友只因為跟別的女生講話時狀似親熱，他女朋友就跟大家告狀：He emotionally cheated on me. 天啊! 像這種女人我們就說她：She is too emotional.（她太情緒化了。）

補充一點，available 在英文里可以指一個人還是「自由」的。例如我說「I'm still available.」就是說「我還沒交女朋友」的意思。而 「I'm unavailable.」自然就是「已有男/女朋友」的意思了。但現在有些結了婚的人戲稱自己是MBA，也就是「Married, But still Available.」的意思（看來想牆外開花的人還不少啊）。