當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 我愛誰翻譯英語怎麼翻譯

我愛誰翻譯英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-07-29 02:25:40

❶ 我愛過你.我盡力了。用英語怎麼說

I loved you. I did my best .

類似句子

1、無論以什麼方式告別,都對不起初見。

No matter how you say goodbye,it's sorry for meeting for the first time.

2、我怕相遇太早,不能相伴終老。

I am afraid of meeting too soon, I can't stay with you.

3、那些絕情的人,都曾經在乎得太深。

Those desperate people once cared too much.

4、恨往往更容易記住一個人,我連恨都不願施捨給你。

Hate is often easier to remember a person, I do not want to give you hate.

5、陪伴是一種太過奢求的存在,誰都可以離開,不說一句告別。

There is a luxury too there, who can leave without saying goodbye.

❷ 「我愛你」的各國語言怎麼說,最好有中文翻譯的,怎麼寫

英語:
I love you

日語:
アイラブユー

韓語:
나는 당신을 사랑

德語:
I love you

俄語:
Я люблю тебя

法語:
Je t'aime

葡萄牙語:
Eu te amo

希臘語:
∑ 'αγαπω

義大利語,西班牙語,荷蘭語,德語和英文是一樣的.

英國:I love you

愛爾蘭:Taim i』ngra leat

丹麥:Jeg Elsker Dig

荷蘭:Ik hou van jou

法國:je t』aime,je t』adore

德國:Ich liebe dich

希臘:S』agapo

芬蘭:Mina rakastan sinua

捷克:Miluji te

保加利亞:Obicham te

匈牙利:Szeretlek

義大利:Tiamo

挪威:jeg Elsker Deg

葡萄牙:Eu te amo

西班牙:Te amo

瑞典:jag alskar dig

冰島:Eg elska tig 。

東歐

羅馬尼亞:Te ubesk

斯洛伐克:Lu』bim ta

波蘭:Kocham Ciebie

亞爾巴尼亞:Te a。

美洲

塔希提島:Ua Here Vau la Oe

中東

土耳其:Seni Seviyorum

黎巴嫩:Bahibak

亞拉伯:Ana behibak(對男人說),Ana behibek(對女人說)

摩洛哥:Ana moajaba bik

非洲

衣索比亞:Afgreki』

亞洲

中國:Wo ai ni

俄羅斯:Ya tebya liubliu

馬來西亞:Njan Ninne Premikunnu

印尼:Saya cinta padamu

日本:Aishiteru

韓國:Sarang Heyo

柬埔寨:Soro lahn

越南:Anh ye^u em(對女人說),Em ye^u anh(對男人說)

泰國:Chan rak khun(對男人說),Phom rak khun(對女人說)nhee ah

菲律賓:Mahal kite

廣州話:Ngo oiy ney

夏威夷:Aloha wau ia oi

朝鮮語:紗浪嘿喲
客家話:哀哦一你
壯語:顧哀蒙
彝語:阿力孩舞
蒙古語:比恰嘛泰日貼
傣語:纏ra k昏
僳僳語:瓦拉利合
佤語:歐密麥
京族:Anh ye^u em
滿語:bi simbe buyembi
藏語:那丘拉嘎
俄羅斯族:牙溜部溜接比亞
烏茲別克族:Sizni Sewaman
塔吉克族:慢土老度斯特刀蘭
撒拉語:斯尼啊q洗r
錫伯語:比息木槍
摩梭語:馬達米
納西語:握尼瓢爾
基諾語:基鬧
苗語:維佳末
土家語:伢路古
達斡爾語:比西啊米他了為
維吾爾語:曼三亞克西酷魯曼
哈薩克語:阿來西交哥拉答忽拉答
英語:I love you
法語:也帶嘛
德語:衣西里撥弟兮
希臘語: 薩哈潑
猶太語:啊你 偶和夫 偶踏西
匈牙利: 賽來特可來
愛沙尼亞:米那阿馬斯嘆賽
芬蘭:明那拉卡司談洗奴娃
比利時佛蘭芒語:一客也有郎基
義大利語: 提啊磨
拉托維亞:一司特喂米盧
立陶宛: 踏副米盧
馬其頓:特撒侃
馬爾他: 音紅博客
波蘭語: 烤蛤蟆怯
葡萄牙: 哎嗚啊木腿
羅馬尼亞:有背4克
荷蘭: 阿榮吼范九
捷克:米盧急特
丹麥: 接個愛死替個
亞美尼亞:也可思西容顏
保加利亞: 阿斯得襖比樵木
孟加拉: 阿米動嘛改挖哈嘍瓦寺
緬甸: 起拍得
柬埔寨:波斯狼酒
菲律賓:瑪哈吉他
北印度語: 慢瑟爹革了地後
印度尼西亞: 薩家卡寺和薩德瑞
日本: 阿一西丹露
朝鮮: 3郎嗨喲
馬來語:灑呀新塔木
蒙古語:比掐木彈還日抬
波斯語: 土司特大輪
阿拉伯語:(女生對男生) 不黑不開
(男生對女生) 無黑不可
南亞泰米爾語: 踏覓2男有耐克卡後理容
泰國:千阮昆
烏爾都語:(女生對男生) 沒吞黑婆淚卡踢昏
(男生對女生) 沒吞黑婆淚卡它昏
越南:(女生對男生) 愛也有阿禾
(男生對女生) 愛也有愛恩
紐西蘭毛里語:七呀後阿海
愛斯基摩: 那個立即圍雞特
冰島:愛個愛二四卡題
阿爾巴尼亞:得蛙問尋
俄羅斯: 鴨雞不鴨留不留
塞爾維亞: 佛靈特
斯洛維尼亞語:求比恩特
西班牙: 得阿摸
瑞典:道理4卡體格
1 土耳其:腮內腮圍有潤
2 烏克蘭:家白4哈有
3 瑞士語:ich li dich
4 希臘語:s\`agapo
5 猶太語:ani ohev otach
6 匈牙利語:szertlek
7 愛爾蘭語:taim i\`ngra leat
8 愛沙尼亞語:mina armadtansind
9 芬蘭語:min rakastan sinuai
10 比利時佛蘭芒語:ik zie
11 義大利語:tiamo
12 拉丁語:te amo vos amo
13 拉脫維亞語:estevi milu
14 荷蘭語:ik hou van jou
15 丹麥語:jeg elsker dig
16 葡萄牙語:eu amo-te
17 里斯本語:lingo gramo 18 立陶宛語:tave myliu
19 馬其頓語:te sakam
20 阿塞疆語:men seni sevirem
21 孟加拉語:ami to may halobashi
22 波蘭語:kocham cie
23 羅馬尼亞語:te tu be besc
24 英語: i love you 25 捷克語:milujite
26 馬爾它語:inhobbok
27 克羅埃西亞語:volim te
28 緬甸語:chit pade
29 中國語:我愛你
30 柬埔寨語:bong salang oun
31 菲律賓語:malal kita
32 印度尼西亞語:saja kasih savdari
33 日本語:あいしてる
34 朝鮮語:사랑해
35 爪哇語:aku tresno marang sliromu
36 寮國語:khoi huk chau
37 馬來西亞語:saya citamu
38 蒙古語:bi chamd hairtaii
39 尼泊爾語:ma timilai maya
40 波斯語:tora dost daram
41 北印度語:main tumse pyar karta hoon
42 俄羅斯語:ya vas lyublyu 43 西班牙語:te amo te quiero
44 古吉拉特語:hoon tanepvem karunchuun
45 塞爾維亞語:volim to
46 瑞典語:jag iskar dig
47 土爾其語:seni seviyorum
48 烏克蘭語:ja vas kokhaju
49 越南語:emye\`u em
50 冰島語:eg elska tigi
51 肯亞語:nigwedete
52 阿拉伯語:arabicana aheheka
53 馬達加斯加語:tiak ianao
54 阿爾薩斯語:ich hoar dich gear
55 亞美尼亞語:yes kezi seeroom
56 巴伐利亞語:imog di narrisch
57 亞述語:ana bayanookh
58 他加祿語:mahal kita
59 南非語:ek het
60 迦納語:me do wo
61 衣索比亞語:ene ewwdechaly
62 北非柏爾語:lakb tirikh
63 克里奧爾語:mon kon tanoui
64 豪薩語:ina sonki
65 印度阿薩姆語:moi tomak bhal pan
66 南亞泰米爾語:tamil n\`an unnaik
67 斯洛維尼亞語:ljubim
68 保加利亞語:ahs te obicham
69 西班牙加泰語:t\`estim
70 索切爾克斯語:wise cas
71 泰國語:chan rak khun 72 烏爾都語:mein tumhay pyar karta hun
73 紐西蘭毛里語:kiahoahai
74 印度泰盧固語:neenu ninnu pra mistu\`nnany
75 愛斯基摩語:na gligivaget
76 格陵蘭島語:asaoakit i
77 阿爾尼亞語:dna shume
78 威爾士語:rwyndy garu di
79 英國語:l love you

❸ 你問我愛的人是誰,我愛的人就是你……用英語給我翻譯出來一下謝謝…

你好!
You
ask
me
whom
I
love.
You,
who
I
loved,
are
being
loved
and
forever.
第一句的翻譯比較常見,賓語從句即可表達。
第二句,用了一個過去時,一個現在進行時,來表達愛的動作與延續性,因為現在進行時也含有持續進行的意思。所以,建議此詞love
的動詞變化在時態中表達了意蘊深遠的意味。
我的回答你還滿意嗎~~

❹ 「I love you ,but you are free」有什麼特殊意義你怎麼看

這個問題,我認為有兩重意思。

1、字面意思。I love you 的意思相信三四歲的小孩子都知道,就是「我愛你」的意思。後半句 but you are free,直譯過來就是:但你是自由的 。連起來的意思就是我愛你,但你是自由的。

這里的自由我理解為選擇的自由,我愛你,無論你愛不愛我,什麼樣的結果我都能接受。所以說「你是自由的」,表達的就是自己的無奈。無論我付出多少,你都有選擇的權力,你可以選擇愛我,也可以選擇離開我。這是一種無奈。

2、這里的free 還有一種意思,就是for free 里的free,這個free不再是形容詞了,而是一個副詞,意思就是無償地、免費地。 如果這樣理解這個詞地話,那整個句子地意思就是:我愛你,但你太過廉價。言外之意就是我雖然很愛你,但是你的品行、德行並不值得我愛你。

我想這個解釋應該比上面一個更加令人心酸吧。愛上一個人,愛了很久才發現ta並不是自己應該去付出一切的人。說出這句話,意味著兩人的這一段感情已經結束,自己已經放下了對ta全部的愛。有一點小怨氣在裡面,怨的是對方不爭氣,不學好。沒有本事承受自己的愛。

另外我想說的是, 對於一段感情來說,相逢不易,相戀更難。一段感情中的兩個人都應該珍惜對方,一言一行都應該慎重,做到自尊自愛,才會配得他人對自己得愛。千萬別等到一方覺得另一方已經配不上自己的時候,再苦與無奈選擇分手。這種結局對於一個人來說,是對其人格的貶低,更是一種悲哀啊!

我是東東,感謝閱讀

"l love you,but you are free"

這句可以說是:我愛你 !但你是自由的。

愛情是絢爛如夏花,美妙無窮 !但它也缺殘於盡善盡美。它不會風雨無阻,一路坦途 陽光燦爛…

愛情也會翻臉無情,途中充滿陰霾迷茫,有白首偕老共度美麗人生。但也有半途退場 輕松而轉身形同陌路之…

但不管怎樣說,人生會有許多回憶,只要彼此擁有過,你的追憶中有個我 就已經足夠了。

作者: 情感 果

掐指一算,這句話提問者起碼有一個悲傷的愛情故事,而且這句話應該是本人說出!當然不排除只是道聽途說!

「I love you ,but you are free」這句話,我翻譯為:我愛你,但是你是自由的!

無論你還是否愛我,我依然愛你,因為愛你,我尊重你所有的決定,你是自由的,即使你說分手,我依然滿足你!在這個時間上,最有銅臭味的是金錢,最美好的東西是愛情和自由!在這份感情中,戀人雙方都是很 圓滿,一方收獲的是愛情,即使愛的特別無底線,也許世界上不完美的愛情總是那麼美好!

「I love you ,but you are free」只要說了就把自己的愛情升華,此生除了沒有白頭到老,曾經卻擁有過愛情,體會過了愛情的快樂、憂傷、喜悅、痛苦卻又甘之如飴!聽到這句話的一方,也許就是劉德華歌詞里的「我這一生放盪不羈,愛自由」,自由啊,會讓人感受到愛,那份更寬廣的大愛!我或許已經不在你的身邊,但是曾經擁有過的愛情卻影響著我未來踏出的每一步!人要學會孤獨,愛自由的這一方面,註定孤獨,但是心中有她的地方就是歸宿,帶著這份歸宿去擁抱自由!

能獲得這樣一份愛情真的需要珍惜,也許這是最好的感情,我沒有打著愛的名義,強留不開心的你;你也沒有因為渴望自由而欺騙我!最好的感情就是為了遇見最好的自己,純真的自己、誠懇而真實的自己,磊落到不需要一點雜質!

我愛你,卻把你追逐自由的翅膀折斷,看著你因為傷痛而不開心的樣子,就像吃了塊過期的餅干,無法下噎!那還不如在 你追尋自由的時刻就放你自由,就像我只要發現過期的餅干,毫不猶豫的扔掉,這樣也不會影響到我對餅乾的口感,這樣我就能記住愛情的美好!

我與世界差了你的關注,陪我一起了解 情感 世界吧,記得點關注!

我愛你,愛了整整一個曾經。

愛一個人,也是有時間期限的。有人說愛你一萬年,愛到海枯石爛,可能下一秒又去愛別人了。

把你的號碼從通訊錄中刪除,不出意外的話,我們不會再有交集了吧。

畢竟愛你的時候,我投入了所有真心,你沒有好好珍惜,不是我的錯,我卻拿這種錯誤折磨自己。而你,依然很好的生活,就像我不曾到過你的世界。

人與人之間,對愛情的理解真的不一樣。有的人,生來是為了愛情,有的人,則不需要愛情。

I love you,but you are free。簡單翻譯就是我愛你,但是你是自由的。文藝一點的翻譯就是我愛你,但是與你無關。古典的翻譯就我悅君兮,君心恣意。

其實這是一種成熟的戀愛觀,通常我們大多數人在感情中,都期待那種彼此的濃烈的愛,我愛你,你就要給予我同等的愛,但是愛情本身是自由的,就好比你喜歡一個人,不求他是否喜歡你,給予你同等的回應,你只是單純的喜歡,有那種默默付出,但是不求回報的感覺,愛情本身就是魔幻的,情不知所起,一往而深,並不是因為他喜歡你,而你去喜歡她,二緊緊因為你喜歡。

喜歡一個人,是給於他自由,而不是以愛的名義束縛她,給她捆綁,讓她在一段感情里覺得自己寸步難行。我們要尊重自己的心,也尊重對方,吸引對方,而不是桎梏對方,放他自由,也讓自己自由。

我是Roseview 財經 ,更多問題敬請關注,歡迎一起交流討論,希望對您有幫助更多。

I love you,but you are free

讓我想起宋丹丹說的:我是真愛你,所以你有真自由。

這句話的珍貴之處,不是我愛你,而是後一句「盡管我愛你,但你還是你,而且我對你毫無要求。」

人的一生對我們說「我愛你」的人會有很多,他們可能是我們父母、兄弟姐妹、子女、朋友或戀人。

但,我們往往聽到的卻是「我愛你,但你要知道...、我愛你,所以我是為你好...。」

愛有代價。

你得到了我的愛所以總要付出點什麼。或者,我那麼愛你,你應該為我做點什麼。

有誰不是被這樣裹挾著長大、生活呢。以至於,我們漸漸忘了愛本無代價。

我是家裡最小的那一個。爸爸把我當成掌中寶,媽媽對我溫柔呵護。

爺爺奶奶雖然對我也很好,但他們更偏愛作為長孫的哥哥,所以從哥哥出生後便一直和他們一起生活,直到七歲。

那時候我懵懵懂懂的認識到:原來想要獲得爺爺奶奶的愛,性別優勢如此重要。

但我沒法改變我的性別,亦不想離開爸爸媽媽和他們生活,所以你看:愛有代價。

爺爺奶奶的愛=離開爸爸媽媽

上學後,哥哥回到家。我們倆總是鬧別扭,今天打一架,明天鬧一頓。但,爸爸媽媽永遠向著我,因為我在他們眼裡是聽話的那一個。

爸爸媽媽的偏袒=我的乖巧聽話

長大後,有了喜歡的男孩子,可慢慢才發現他其實並不怎麼喜歡我,只不過因為他的前女友和我一樣短頭發。

我知道那不是愛,也不是喜歡。但他對前女友的愛原來可以有很多的替代。

再後來,我遇到了真正愛的人。在父母通過其他途徑得知消息時,在電話里對我橫加指責,只因為他們並不看好我們,甚至是在他們不了解對方的情況下。

「你會後悔的,你讓我覺得丟人。你太讓我失望了,你破壞了我最後一絲希望。」

原來這才是他們對我的愛的條件!我也以為我有真的自由!但現實就是如此,他們愛你,但你的自由並不是真自由。

如果我的經歷只是個例。那我們說說我們最常見的:

你的父母是否對你的生活作息不滿意?是否操心你的婚姻大事,甚至逼迫你學習、想親、結婚、生子呢。

又或者你的愛人或戀人希望你戒掉煙、希望你少吃點?

他們愛你,但他們卻時時干涉你的自由。

人,什麼時候才有真的自由?

被尊重或無要求時。

什麼時候無要求,嬰兒時期,吃飽喝足不知自由為何物時。

或者像宋丹丹所說的那樣,消除一切偏見,不帶一絲要求。

因為我是真的愛你,所以你有真自由。

願你我都能獲得真的自由,也能給予別人真的自由。

這是渣男或者渣女說的話,為什麼這么說。

首先,翻譯過來就是,「我愛你,但不能和你在一起。」

英語翻譯不能從表面意思來理解,更不能一個單詞一個單詞的翻譯,那是錯的。

再說這話含義,「我愛你」神聖、嚴肅、又直白的表述,多用於情侶、家人之間, 情感 濃又美好。

試問有多少人會在後面加個「但是」,既然心裡清楚不能在一起,何必說「我愛你」,這不是典型的渣男、渣女行為嗎?

不能相伴到老,就不要說「我愛你」,更不要以愛之名行苟且之事。

我愛你,但與你無關。

很深刻地揭示了一個原理——愛是付出而不是索取。

「我愛你」的部分是付出,因為我愛你,所以我願意為你做一些事情來表達我的愛意。

「與你無關」的部分是指不寄希望於得到對方的回饋,更不寄希望於從對方那兒索取愛的價值。

也可以理解為,不用自己的愛作為道德手段綁架對方,這是一種正確的愛的表達,也是一種修養。

I love you .but you are free.

我愛你,但這並不是你的負擔

我愛你,也只是我愛你而已

你,還是你

來去自由

撒拉嘿呦~

看我真摯的小眼神❤❤❤❤

從英語的信達雅翻譯角度講,應該是「我愛你,但你是自由的」。這樣的表述體現了外國人對感情問題的文明和開放態度。在戀愛階段,我愛你,是我的態度,是我的自由,你可以選擇我也可以不選擇我,我尊重你的選擇。在結婚以後,應該這樣理解:我愛你,但你不是我的附屬品,你有你的自由生活方式,我們之間是開放和睦的夫妻關系。

熱點內容
期望著的英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-07-29 09:39:22 瀏覽:299
定位心軸英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-07-29 09:24:52 瀏覽:573
我怕了翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-29 09:18:40 瀏覽:880
跳舞使我開心英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 09:14:06 瀏覽:552
它使我感到開心英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 09:04:25 瀏覽:290
復活節翻譯英語怎麼說 發布:2025-07-29 09:04:13 瀏覽:787
翻譯藝術英語怎麼說 發布:2025-07-29 08:53:46 瀏覽:550
日本用英語怎麼翻譯成中文怎麼讀 發布:2025-07-29 08:48:00 瀏覽:735
我們的好嗎英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-07-29 08:42:04 瀏覽:623
我數學好語文不好英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 08:39:26 瀏覽:644