就我個人來說用英語怎麼翻譯
⑴ 「就拿我自己舉例來說」用英語怎麼樣翻譯
本人翻譯:Take myself for example. 應該是這樣的。。。
求採納 謝謝!!!
⑵ 就我個人而言一句多譯英語翻譯
1.Personally,I have a simple viewpoint that...
2.The reasons are mainfold but simple.
3.The drawing describes a common phenomenon.
4.That's no doubt that people do this for some reasons.
⑶ (英語翻譯)就我個人來講
As for me
⑷ 」就個人來說「英語怎麼說
personally speaking肯定可以
as far as I know 就我知道的而言,有點偏差但也差不多
on indivial不清楚有沒有這個意思
on a personal level 在個人的層面上,似乎也差不多
另外,我耍命令與征服3:泰伯利亞戰爭的時候,那個將軍說,就我而言的時候,只說了個me.
⑸ 英語翻譯:就我個人而言(作文中用)
就我個人而言的英文:Personally speaking
相似短語:
1、maintain personally個人主張
2、enjoy personally個人享受
示例:
Personally speaking, searching and enriching the experience of life is the realmeaning of travel.
對我來說,旅行的意義是尋找和豐富生命的體驗。
Personally 讀法 英 [ˈpɜːsənəli] 美 [ˈpɜːrsənəli]
(5)就我個人來說用英語怎麼翻譯擴展閱讀
personally的同根詞:personal
詞語用法:
1、personal在句中可用作定語或表語。personal沒有比較級和最高級形式。當personal指與人或身體有關的事時,可作「人體的,外貌的」解。
2、personal用作法律用語,意為「屬於個人的,可動的」。personal還可用作語法術語,意為「人稱的」。
詞義辨析:
personal, indivial, private這三個詞的共同意思是「私人的」。
1、private指「私立的,私有的,私人的」,與「公立的,公有的,公共的」相對。
2、indivial強調「個體的,個別的」,與「普遍的,集體的」相對立。
3、personal指「本人的」「親自的,人身的」,與「由他人代表的,不涉及個人的」相對立。
⑹ 把"就是我"翻譯成英文,一定要准確!
我就是我I am who I am.
就是我 It is me
問題補充:我把」就是我」當作名詞來用!
Just me
⑺ 對於我來說,用英語怎麼說
for me
雙語例句
1.對於我來說,他是最合適的人。
He is the only man for me.
2.因此,對於我來說,它不但講述了我的童年,還有科技的歷史。
So, for me, it speaks of childhood, and of the history of technology.
3.對於我來說,生活讓人驚訝的是,我們在做每一件事是都可以做出選擇。
One of the amazing things about life, for me, is that we have a choice in everything we do.
4.對於我來說能夠做自己喜歡的事情,就很滿足了。
It is enough for me to do the things I like.
5.我知道對於我來說這是一個不可能的事情。
And I know this is an impossible thing for me to ask.