我不喜歡茄子英語怎麼翻譯

Ⅰ 茄子英文

茄子英文單詞是：eggplant、aubergine。

1、eggplant

讀音：英 ['eɡplɑːnt] 美 ['eɡplænt]

n. <美>茄子；黑紫色

The braised eggplant is delicious today.

今天的紅燒茄子很好吃。

2、aubergine

讀音：英 ['əʊbəʒiːn] 美 ['oʊbərʒiːn]

n. <英>茄子

Eggplant is also known in Britain as aubergine.

茄子在英國叫aubergine。

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

Ⅱ 「茄子」用英語怎麼說

「茄子」在英語中通常被翻譯為「eggplant」或「aubergine」。

• eggplant：這是英語國家中廣泛使用的詞彙，特別是在美國、加拿大等地區，人們習慣用這個詞來表示茄子。
• aubergine：這個詞在英國、澳大利亞以及其他一些英聯邦國家更為常見，同樣用於指代茄子。

此外，在某些具有特定文化影響的地區，茄子也可能被稱為「Guinea squash」，但這並不是一個普遍使用的名稱。在討論具體菜餚時，可能會遇到如「stewed eggplants」或「honey eggplants」這樣的表述。總的來說，「茄子」在英語中的翻譯取決於烹飪或文化的細微差別。

Ⅲ 英語翻譯 我中午喜歡吃魚肉豬肉,但是不喜歡吃青菜.我晚飯喜歡吃土豆和胡蘿卜,但是不喜歡吃茄子.

I like eating fish or pork for lunch,but don't like to eat vegetables.For supper,I enjoy eating potatoes or carrot instead of eggplant.