你很美麗翻譯成英語怎麼說

① 「你很漂亮」怎麼用英語表達

你很漂亮的英文表達是 You are very pretty.

以下是

答案：You are very pretty。

解釋：

1. 基本構成：“你”在英語中是代詞“you”，“很漂亮”描述的是外貌的美麗，在英語中通常使用形容詞“pretty”來表示。

2. 語言表達習慣：在英語中，當我們想要強調某事物的程度，比如這里想要強調“漂亮”的程度，我們會在形容詞前使用“very”來加強語氣。

3. 文化差異：雖然中英文在某些表達上有所差異，但在贊美他人的外貌時，英語中的“pretty”和中文的“漂亮”都是常用的詞彙，且都帶有積極的情感色彩。

4. 直接與簡單的表達：這個句子是一個簡單的陳述句，直接翻譯過來就是“你很漂亮”，簡單明了地表達了贊美之情。在英語交流中，這樣的表達是非常常見且易於被接受的。

因此，當想要用英文表達“你很漂亮”時，可以簡單地說：“You are very pretty。”這句話既得體又易於理解。

② 你真的很美麗 用英語翻譯

You are so beautiful.
You are beautiful ,it's sure.
希望能幫到你 如果可以請採納

③ 你真的很美麗 用英語翻譯

You are so charming 意思是你很迷人，比beautiful好很多