我們去看什麼電影呢英語怎麼翻譯
❶ 「今天中午我們去看電影」翻譯成英語,去看電影是go to a movie 還是go to the movies 兩者怎樣區別使用
有go to a movie和go to the movies這兩個短語
他們的意思都差不多,是可以相互轉換的
❷ 去看電影,這句話的英語翻譯怎麼說
「去看電影」的英語翻譯有多種說法,以下是幾種常見的翻譯及解釋:
go to the movies:
這是最常用、最地道的表達方式之一,表示「去看電影」。
go to see a movie:
這種方式雖然稍顯冗長,但也能准確表達「去看電影」的意思。不過需要注意的是,「go to see movie」是不正確的,因為「movie」前需要加冠詞「a」。
went to the movies:
這是「go to the movies」的過去式,用於描述過去發生的「去看電影」的行為。
go to the pictures:
「pictures」在這里是「電影」的另一種說法,因此「go to the pictures」也表示「去看電影」。不過這種方式在英國更為常見。
go to the cinema:
「cinema」是「電影院」的意思,因此「go to the cinema」也可以表示「去看電影」。這種方式在英式英語和美式英語中都很常用。
see a film:
「film」是「電影」的另一種說法,因此「see a film」也表示「看電影」。這種方式較為簡潔,但可能不如「go to the movies」那麼地道。
watch a movie:
「watch」表示「觀看」,「movie」是「電影」的意思,因此「watch a movie」也可以表示「看電影」。不過這種方式可能更多用於描述在家觀看電影的情況。
例句:
- I want to go to the movies tonight.(我今晚想去看電影。)
- Let's go to the cinema this weekend.(我們這個周末去看電影吧。)
- I saw a great film last night.(我昨晚看了一部很棒的電影。)
❸ 讓我們去看電影吧。英語翻譯
Let's go to a movie.
Let's watch a movie.
Let's see a film.
Let's go to the cinema.
Let's go to the movies.
祝你學習來進步,更自上一層樓!請記得採納,謝謝!(*^__^*)
❹ 看電影英語怎麼說 看電影用英語的說法
看電影用英語的說法是"see a movie"。以下是對該說法的詳細解析:
一、片語構成
- see:動詞詞性,主要表示「看」的動作。除此之外,它還有「看見;明白;了解;經歷;設想」等多重含義。但在「看電影」這一固定搭配中,它特指觀看電影的行為。
- a movie:名詞短語,由冠詞「a」和名詞「movie」組成。其中,「a」作為不定冠詞,表示「一個」或「一部」;「movie」則意為「電影」,是可數名詞。因此,「a movie」整體表示「一部電影」。
二、固定搭配
- 「看電影」在英文中被翻譯為「see a movie」,這是一個常見的固定搭配。在日常英語交流中,人們習慣用這一片語來表示觀看電影的行為。
三、例句展示
- I want to see a movie.:我想去看一部電影。這個句子直接表達了想要觀看電影的意願。
- Do you like to see a movie with me?:你想和我去看電影嗎?這個句子則是一個邀請對方一同觀看電影的例句。
綜上所述,「看電影」用英語表達為「see a movie」,這是一個簡單而常用的英文片語,適用於各種與觀看電影相關的語境。
❺ 你正在看什麼電影 英語翻譯
你正在來看什麼電影?的英文源:What movie are you watching?
movie 讀法 英['muːvɪ]美['muvi]
1、n. 電影;電影院;電影業
2、adj. 電影的
短語:
1、go to the movie去看電影
2、movie theatre電影院
3、make a movie拍一部電影;拍攝電影
4、war movie戰爭片
5、comedy movie喜劇片
(5)我們去看什麼電影呢英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞義辨析:
picture, film, cinema, movie這組詞都有「電影」的意思,其區別是:
1、picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。
2、film指電影、影片,普通用詞。
3、cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。
4、movie美國英語中的口語用詞。
詞彙搭配:
1、direct a movie 導演電影
2、enjoy a movie 欣賞一部電影
3、go to the movies 去看電影
4、like a movie 喜歡電影
5、make a movie 製作電影
❻ 去看電影,這句話的英語翻譯怎麼說
一、「去看電影」在英語中有七種說法,分別為:
1、go to the movies;
2、go to see a movie;
3、went to the movies;
4、go to the pictures;
5、go to the cinema;
6、see a film;
7、watch a movie。
二、例句:
1、I can't remember the last time we went to the cinema。
我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。
2、Let's see a movie for a change。
讓我們去看電影,換換口味。
3、他在聚精會神的看電影。
He was entranced with film。
(6)我們去看什麼電影呢英語怎麼翻譯擴展閱讀:
電影,漢譯英有:film、movie、motion picture。
go to cinema的片語前綴是沒有「the」的,加「the」就代表去電影院這個地方,但不一定去看電影。go to see movie 則是典型的漢語式英語。
movie
英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]
n.
電影
復數: movies
記憶技巧:mov〔= mob動〕+ ie 與…相關的人或物 → 動的人和物 → 電影