匆忙做好英語怎麼說及英文翻譯
『壹』 趕緊用英文怎麼說
hurry up
讀法:英 [ˈhʌri ʌp] 美 [ˈhɚri ʌp]
釋義:快;(使)趕緊
例句:Hurryup,orwe'llbelate.
趕緊,否則要遲到了。
詞彙解析:
hurry
英 [ˈhʌri] 美 [ˈhɜ:ri]
1、v.倉促(做某事);催促;(朝某方向)迅速移動;迅速處理
2、n.匆忙,急忙
詞彙搭配:
1、hurry along 趕快走
2、hurry away (使)迅速離開
3、hurry back 趕快回來
4、hurry down 趕快下來
詞語用法:
hurry的基本意思是「趕緊」或「急忙」(去哪裡或做某事),這種「趕緊」「急忙」含有匆忙、興奮或混亂的意味。hurry還可指通過某種方法來使某人更快地做某事,即「催促」。
hurry可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語,有時也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。
「hurryand ...」結構常用於祈使句,其中的and一般不省略。
hurryon在非正式語體中可引出直接引語,作「急匆匆地說」解,有不容對方搭茬兒就接著說下去的意味。
『貳』 快點兒的英文怎麼說
快點兒的英文:hurry up
hurry 讀法 英['hʌrɪ]美['hɝrɪ]
1、作名詞的意思是:匆忙,急忙
2、作動詞的意思:倉促(做某事);催促;(朝某方向)迅速移動;迅速處理
短語:
1、in no hurry不著急;不匆忙
2、no hurry不忙;不必著急
3、in such a hurry如此匆忙
4、hurry on趕快去
例句:
Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.
凱特急切地想長大,渴望獲得知識和經驗。
(2)匆忙做好英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
一、hurry的用法:
1、hurry可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語,有時也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。
2、「hurryand ...」結構常用於祈使句,其中的and一般不省略。hurry的過去分詞hurried可用作形容詞,在句中作定語。
3、hurryon在非正式語體中可引出直接引語,作「急匆匆地說」解,有不容對方搭茬兒就接著說下去的意味。hurry本身的語氣已很強烈,所以只有用於肯定結構或單獨使用時,hurry才可加up這個強勢副詞。
二、hurry的詞義辨析:
quicken,accelerate,hasten,hurry,rush,speed這些動詞均含「加快,使加快」之意。區別:
1、quicken普通用詞,指增加速度、速率。
2、accelerate著重指頻率或速率運轉加快。
3、hasten指由於事的緊迫性或突然性而加速。
4、hurry指趕緊或匆忙地做某事或催促別人做某事,隱含草率或混亂意味。
5、rush含義與hurry相近,但顯得更倉促更慌亂。
6、speed側重實際的快速行動,常用片語是speed up。
『叄』 匆忙地用英語短語怎麼寫
答案是:
匆忙的 in a hurry =hurriedly
~手工翻譯,尊重勞動,歡迎提問,感謝採納!~
『肆』 趕緊英文翻譯
英文中的"to hurry up"可以理解為"趕緊",它表達了急於行動或加快速度的意思。當你需要快速完成某件事情時,可以用這個短語來傳達緊迫感。例如,"You should hurry up if you want to catch the train."
"To look sharp"在英語中則含有整潔、警覺或迅速准備的含義,可能是指整理好儀容或對即將到來的事情做好准備。比如,"Make sure you look sharp for the meeting, we don't want to be late."
"Make speed"和"make haste"都是強調加快速度,盡快完成的意思。例如,"They made haste to complete the project before the deadline."
此外,如果你需要描述某人匆忙的樣子,可以用"hungriedly",這是一個形容詞,表示匆忙而無暇他顧。例如,"He hurriedly packed his bags and left without a second thought."
"Post-haste"則是一個副詞,表示立即、毫不耽擱地。比如,"She sent the reply post-haste to address the urgent matter."
總之,這些詞彙和短語在英語中都涉及到快速、緊迫的含義,可以根據具體情境靈活運用。