裝卸台英語怎麼說及英文翻譯

❶ 走散貨，拼櫃，英文如何表達

散貨：bulk-cargo;bulkload。走散貨：散貨bulk-cargo;bulkload。拼櫃：Cabinet assembly。

例句：Consolidation can be divided into direct consolidation or transfer consolidation.

Direct Consolidation means that the goods in the consolidation container are loaded and unloaded at the same port and do not unpack before the goods arrive at the port of destination, that is, the goods go bulk at the same unloading port.

拼櫃可以分為直拼或轉拼，直拼是指拼櫃集裝箱內的貨物在同一個港口裝卸，在貨物到達目的港前不拆箱，即貨物在同一卸貨港走散貨。

英語翻譯技巧：

省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

❷ 英語翻譯「loading...」什麼意思

Loading的意思是\x0d\x0a\x0d\x0an. 裝載；裝貨；裝載的貨\x0d\x0av. 裝載，裝填，擔負（load的ing形式）； 裝入\x0d\x0a音標：英 ['ləʊdɪŋ]美 ['lodɪŋ]\x0d\x0a短語\x0d\x0aLoading List [交] 裝貨清單 ; 裝船單 ; 裝載清單 ; [交] 裝貨單\x0d\x0aloading gauge 車輛限界 ; [建] 裝載限界 ; 裝載尺寸 ; 量載規\x0d\x0aloading port 裝貨港 ; 裝船港 ; 輸出口岸 ; 裝彈口\x0d\x0aLoading Platform 裝卸平台 ; 裝料平台 ; 貨箱 ; 裝載台\x0d\x0acyclic loading 循環荷載 ; 周期荷載 ; 交變載荷 ; 周期性負荷\x0d\x0a例句\x0d\x0a1、He backed up to the loading platform. \x0d\x0a他(把車)倒退到裝貨平台。\x0d\x0a2、Each line describes the loading of one element. \x0d\x0a每一行描述一個元素的裝載情況。\x0d\x0a3、Loading all of the stored objects could be an overhead for no particular reason. \x0d\x0a如果沒有特殊原因的話，裝入所有的存儲對象是一種開銷。\x0d\x0a4、Some cost savings could have been achieved by improving the logistics of loading trucks and shipping packages within each division. \x0d\x0a通過在每個部門內部改善裝載卡車的後勤工作和運輸包裝，可以獲得一些成本的節約。\x0d\x0a5、In the next article in this series, we will look at some other class loading problems that you might encounter when running more complex applications. \x0d\x0a在本系列的下一篇文章中，將研究其他一些在運行更復雜的應用程序時可能會遇到的類裝入問題。

❸ 船舶配件英語

你買《航海英語詞典》（雙向詞典），這裡面有通用的備件，但是比較專用的備件，呵呵，你只有看廠家的說明書，一個廠家用一種叫法，不過可能其他廠家也不生產這個東西，比如日本IHI公司生產的TURBIN中有 DISTANCE PIECE 這個備件，我們翻譯成間隙塊。你到其他廠家，人家也沒有這個東西啊。所以沒有專用備件的書，只有通用備件的書。

❹ 裝櫃用英語怎麼說

裝櫃用英語說可以說：loading

讀法：英 ['ləʊdɪŋ] 美 ['lodɪŋ]

基本釋義：

1、n. 裝載；裝貨；裝載的貨

2、v. 裝載，裝填，擔負（load的ing形式）； 裝入

網路釋義：

1、[交] 裝貨

2、評論

3、[力] 載入

4、裝載

片語短語：

1、Loading List

裝貨清單 | 裝船單 | 裝載清單 | 裝貨單

2、loading gauge

車輛限界 | 裝載限界 | 裝載尺寸 | 量載規

3、loading port

裝貨港 | 輸出口岸 | 裝船港 | 裝彈口

4、Loading Platform

裝卸平台 | 裝料平台 | 貨箱 | 裝載台

loading的用法示例如下：

1、He backed up to the loading platform.

他(把車)倒退到裝貨平台。

2、Each line describes the loading of one element.

每一行描述一個元素的裝載情況。

(4)裝卸台英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

loading的近義詞：charging

讀法：英 [tʃɑ:dʒɪŋ]美 ['tʃɑ:dʒɪŋ]

原級：charge

第三人稱單數：charges

第三人稱復數：charges

過去分詞：charged

過去式：charged

釋義：

1、名詞裝料，爐料

2、動詞裝( charge的現在分詞 ); 控訴; 記賬; 使充電

charging組詞示例如下：

1、service charge 服務費

2、landing charges 卸貨費

3、charging bell 料鍾

4、take charge 接管

5、charging time 充電時間

❺ 鑻辮瓀hen disembarking鎬庝箞緲昏瘧錛

鑻辮瓀hen disembarking緲昏瘧涓哄綋涓嬭濺銆

閲嶇偣鍗曡瘝disembarking瑙ｆ瀽濡備笅錛

涓銆佽婚煶

鑻卞紡鍙戦煶錛/ˌdɪsɪmˈb蓱ːkɪŋ/

緹庡紡鍙戦煶錛/ˌdɪsɪmˈb蓱ːrkɪŋ/

浜屻侀噴涔

v. 涓嬭濺錛屽嵏璐э紝鍗歌澆

涓夈佸父鐢ㄧ煭璇

1. disembark from sth.錛氫粠鏌愮墿涓婁笅鏉
   

2. disembarkation card錛氬叆澧冨崱
   

3. disembarkation point錛氫笅杞︾偣
   

鍥涖佺敤娉

1. disembark浣滀負鍔ㄨ瘝錛岃〃紺衡滀笅杞︹濄佲滃嵏璐р濄佲滃嵏杞解濈瓑鎰忔濓紝甯哥敤浜庝氦閫氬伐鍏蜂笂錛屽傞炴満銆佽埞鍙絳夈
   

2. disembark甯哥敤浜庤鍔ㄨ鎬侊紝琛ㄧず鈥滆鍗鎬笅鏉モ濄佲滆鍗歌揣鈥濈瓑鎰忔濄
   

3. disembark榪樺彲浠ョ敤浜庤〃紺衡滀笅杞︾偣鈥濄佲滃嵏璐х偣鈥濈瓑鍚嶈瘝鎬х敤娉曘
   

浜斻佷緥鍙

1. Passengers are not allowed to disembark until the plane has come to a complete stop.錛堜箻瀹㈠繀欏葷瓑鍒伴炴満瀹屽叏鍋滅ǔ鎵嶈兘涓嬫満銆傦級
2. The cargo was disembarked from the ship and loaded onto trucks.錛堣揣鐗╀粠鑸逛笂鍗鎬笅鏉ワ紝瑁呬笂浜嗗崱杞︺傦級
3. The disembarkation point for the tour bus is at the entrance of the museum.錛堟棶娓稿反澹鐨勪笅杞︾偣鍦ㄥ崥鐗╅嗙殑鍏ュ彛澶勩傦級
4. All passengers must fill out a disembarkation card before entering the country.錛堟墍鏈変箻瀹㈠湪鍏ュ冨墠蹇呴』濉鍐欏叆澧冨崱銆傦級
5. The crew began to disembark the supplies from the cargo hold.錛堣埞鍛樺紑濮嬩粠璐ц埍鍗鎬笅鐗╄祫銆傦級