無法表達的英語怎麼說及英文翻譯

Ⅰ Hedoesn't speakEnglish. 為什麼翻譯成「他不會說英語」而不是」他不說英語」

這是因為doesn』t是助動詞， 沒有實在意義，只起構成否定句的作用，所以譯成漢語是：他不說英語。不會要用can』t ，因此 He can』t speakEnglish 才譯成： 他不會說/講英語。

Ⅱ 我不會說英語這個怎麼用英文翻譯啊

我不會說英語可以用英文表達為 "I can't speak English."

詳細解釋如下：

當我們想要表達“我不會說英語”這一意思時，可以直接說“I can't speak English”。這是一個非常直接且常用的表達方式。在這里，“I”代表“我”，“can't”是“不能”的縮寫形式，“speak”表示“說”，而“English”則是“英語”的意思。這句話的語境適用於多種場合，無論是日常生活還是正式場合，都可以使用這種表達方式來說明自己不會說英語。

當我們面臨與外國人交流的情況，或者需要用到英語時，掌握基本的英語交流能力是非常重要的。雖然有些人可能會因為不會英語而感到尷尬或不安，但實際上，許多人都願意幫助那些勇於嘗試並願意學習的人。如果確實不會說英語，誠實地表達這一點是一個很好的開始，同時也可以展現出願意學習和接受幫助的積極態度。

此外，如果我們想要進一步提升自己的英語水平，有很多途徑可以嘗試。例如，可以參加英語課程、找外教進行輔導、使用在線學習資源等。學習一門新的語言是一個長期的過程，需要持續的努力和練習。通過不斷地學習和實踐，我們可以逐漸提高我們的英語水平，從而更好地進行英語交流。

總的來說，我不會說英語用英文表達為 "I can't speak English."，並且誠實地表達這一點是我們在需要英語交流時的良好開端。同時，我們也可以積極尋找學習英語的途徑，不斷提升自己的語言能力。

Ⅲ 不會英文怎麼說

「不會英文」可以翻譯為「cannot speak English」或者「don’t know English」。以下是關於這一翻譯的幾點說明：

• 直接翻譯：「不會英文」最直接且常用的英文表達是「cannot speak English」，意為「不能說英語」。
• 另一種表達：「don’t know English」也是一個常見的表達，意為「不懂英語」。
• 避免誤用：「willnot」、「not likely」和「incapable」雖然在一定程度上可以表達否定的意思，但它們在具體語境中並不完全等同於「不會英文」。例如，「willnot」通常表示「將不會」，而「not likely」表示「不太可能」，「incapable」則表示「無能力的」，這些都不完全符合「不會英文」的語境。

因此，在表達「不會英文」時，建議使用「cannot speak English」或「don’t know English」這兩種更為准確和常用的表達方式。

Ⅳ 英語翻譯 "不善於表達"翻譯成英文

not good at expressing

Ⅳ 我的心情糟糕透了，我無法用語言表達此時此刻的心情。如何翻譯成英語

我的心情糟糕透了，我無法用語言表達此時此刻的心情。
My mood was terrible, and I couldn't express my feelings at the moment.