厲害怎麼翻譯成英語
A. 厲害用英語怎麼說 厲害用英語如何說
厲害用英語可以說「awesome」。以下是對「awesome」一詞的詳細解釋和用法：
一、單詞發音
- 英式發音：[??:s?m]
- 美式發音：[??s?m]
二、詞義解釋
「awesome」作為形容詞，主要有以下含義：
- 可怕的：指某種事物或情境具有令人感到恐懼或震驚的特性。
- 令人敬畏的：表示對某人或某事物的尊敬和欽佩，因其具有非凡的力量、能力或品質。
- 使人畏懼的：強調某種威嚴或氣勢，使人感到不敢輕易接近或冒犯。
- 極好的：在口語中，「awesome」也常被用來形容某事物非常棒、出色或令人滿意。
三、例句
- The view from the top of the mountain was absolutely awesome.（從山頂看到的景色簡直令人嘆為觀止。）
- He gave an awesome speech at the graation ceremony.（他在畢業典禮上發表了一篇令人敬畏的演講。）
- The new movie is awesome; you should definitely watch it.（這部新電影太棒了，你一定要去看看。）
綜上所述，「厲害」在英語中可以用「awesome」來表達，根據上下文的不同，可以選擇合適的詞義進行翻譯。
B. 厲害用英文怎麼說
厲害英語可以翻譯成：severe、 fierce、sharp、cruel、as sharp as a razor。
1、severe
英 [sɪˈvɪə(r)] 美 [sɪˈvɪr]
adj.嚴峻的，嚴厲的，劇烈的，苛刻的。
例句：。
我曾患有嚴重的抑鬱症。
2、fierce
英 [fɪəs] 美 [fɪrs]
adj.猛烈的，兇猛的，殘忍的，狂熱的。
例句：。
爭奪斯柯達股份的競爭極為激烈。
3、sharp
英 [ʃɑ:p] 美 [ʃɑ:rp]
adj.鋒利的，尖銳的，敏銳的，狡猾的，聰明的。
adv.猛烈地，尖銳地，尖利地，偏高地。
n.升半音，尖頭，騙子，內行，專家。
vt.[音樂]把（音調）升高（半音）。
vi.[音樂]升音演奏（或演唱）。
例句：。
細枝的另一端被削尖用作牙簽。
4、cruel
英 [kru:əl] 美 [ˈkruəl]
adj.殘酷的，殘忍的，使人痛苦的，讓人受難的;無情的，嚴酷的。
例句：Byacruelirony,。
十分殘酷而且極具諷刺意味的是，他的馬在賽場的平地上摔倒了。
5、as sharp as a razor
英 [æz ʃɑ:p æz ə ˈreizə] 美 [æz ʃɑrp æz e ˈrezɚ]
adv.厲害，機警。
例句：Thefellowisassharpasarazor.。
這傢伙厲害得很，你和他打交道時要特別小心。
C. 「厲害」用英語怎麼說
厲害用英語翻譯為"impressive"。
解釋如下：
一、關於「厲害」的翻譯
在日常交流中，「厲害」這個詞用來形容某人在某方面表現出色或者取得了顯著的成就。當我們要用英語表達這個概念時，可以使用"impressive"這個詞。"Impressive"意為"令人印象深刻的"，可以很好地傳達「厲害」的含義。
二、"Impressive"的適用場景
在多種場合，我們都可以使用"impressive"來稱贊他人。"Impressive"可以用於工作場合，形容某人的工作能力或成績；也可以用於社交場合，形容某人的才藝或表現。此外，"impressive"還可以用於描述物品的質量、設計等方面。
三、具體的例句
1. 在工作場合：
"Your project presentation was really impressive. You did a great job!"
2. 在社交場合：
"Your dance performance was so impressive. I'm really impressed with your talent."
3. 描述物品：
"The quality of this proct is impressive. It's definitely worth the price."
總的來說，"impressive"是一個通用且恰當的英文詞彙，能夠准確地傳達中文中「厲害」的含義。
D. 厲害了用英文怎麼說
問題一：厲害用英文怎麼說？ awesome
terrific
amazing
問題二：厲害英語怎麼說 fierce
恭severe
sharp
三個都可以。一般sharp少用
問題三：非常好用英語怎麼說 20分 您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：非常好
翻譯： very go琺d；beyond pare；as good as wheat；tiptop；very well；fin；
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。
問題四：我想說一個外國人"很厲害"用英語怎麼說? You're the man. You're awesome. 口語.
問題五：好的 英文怎麼說 fine
nice
good
問題六：非常好用英語怎麼翻譯 Very good
問題七：「你真厲害！」「你好厲害！」「你真棒！」之類的怎麼說英語？在線等。。 你的三個句子實際都是一個意思
美國人口語一般不加上你這個主語就像日文對話中，基本不帶稱呼性的主語，那樣顯示不禮貌、
只要Awesome！即可。
當然加上主語也是可以的，但是美國人口語靈活簡單一般還是不加比較好吧。
問題八：最好是這樣英語怎麼說 要有前後文吧,不然很難知道你到底指哪方面最好是這樣.
如果對方說他會怎麼樣做,你用嚴肅的語氣說最好是這樣的話,英文應該是Yo錠'd better do.
問題九：非常好的英文怎麼寫 你是想問高級一點的詞說「非常好」對嗎？以下都有這個意思，但是適用的時候不同：
wonderful:幾乎可以形容任何人、事或物非常好。
excellent:：形容一樣東西質量等方面非常好，或者人在某些方面表現很突出。
brilliant:形容東西很棒、人非常有才華或者點子很不錯。
splendid:形容裝修、景緻、建築、衣服等非常好（也常有豪華之意）。
superb:形容事物質量、外形等方面極好、極美。
marvellous：不可思議的，強調人或事的好已經到了誇張的地步。
splendid/superb/marvellous在口語中都可以取代wonderful或exellent表示強調。
望採納！
問題十：「太好了」用英語怎麼說?多寫幾種啊 Great！
That's great!
Very very nice!
Fantastic!
Wonderful!
It's wonderful!
Amazing!
Really good!
【其他應用】：
1.Good to hear that.
太好了。
2.Sounds terrific.
太好了。
3.How nice!
太好了！
4.Splendid!
太好了!
5.This is really neat!
太好了！
6.Very good, Mr Chen.
太好了，陳先生。
7.That would be lovely.
那太好了！
8.It is very kind of you.
您太好了。
9.That would be nice of you.
那太好了！
10 That sounds great.
那太好了。
……等等