一直喜歡做某事英語怎麼翻譯
1. would like to do sth和would like doing sth的區別
would like to do sth和would like doing sth的區別是意思和用法不同。
1、意思區別：
would like= 'd like 想要，相當於情態動詞，願望請求會更多用它。would like to do sth.表示說話者喜歡做一些事，而這些事是將來做的，不一定說完就立即去做。
would like doing sth ，表示說話者喜歡做一些事，這些事是說完話就能立刻去做的。
2、用法區別：
like to do sth 常用於是偶爾一次的愛好情景；加不定式表示想做什麼事情，意思類似於want。like doing sth常用於習慣做某事情景；是長期性的愛好，經常或習慣地做某事。
例句： I like to swim with you today.今天我喜歡和你一起去游泳。
翻譯：He likes singing.他喜歡唱歌。
(1)一直喜歡做某事英語怎麼翻譯擴展閱讀：
1）would like 與like的區別：would like to do 想要做事，而 like 喜歡，like to do, 也可以like doing。
2）would like 與would you please的區別：would like 是想要，後面是名詞，不定式。would you please 是提建議的句型，後面跟動詞原形。
例句：Would you please give me some advice ?
翻譯：請你給我些建議好嗎？
2. 喜歡作某事英文翻譯3種
你好，很高興為你解答:
enjoy doing sth
Like to do sth
take delight in
例句
1.
要表達你喜歡或者非常想做某事，你可以用I love。
To express that you like or you would like something strongly, you can use I love*/ I love* e.g.
2.
人們內總喜歡自己的主意是最棒的。這就容是為什麼讓某人做某事的最佳途徑是「播種」。
People always like their own ideas the best. That's why the best way to get someone to do something is to plant the seed.
3. 「喜歡做某事」用英文怎麼翻譯
一直喜歡做某事可以翻譯為like doing sth.，特殊一次喜歡做某事則為like to do sth.，獻身於或致力於某事則為devote to sth.或devote to doing sth.。例如：
1. 我喜歡做我的家庭作業。I like doing my homework.
2. 喜歡製作陶器。I like doing clay work.
3. 今天晚上我特想干點什麼。I feel like doing something tonight.
4. 他想要做些可怕的事情。He felt like doing something fearful.
5. 我喜歡許多運動。I like doing many kinds of exercise.
用like to do sth.造句：
珍妮特喜歡聽音樂。Janet likes to do listen music.
莎莉喜歡回答許多問題。Sally likes to do answer more question.
海倫喜歡去香港。Helen likes to do go to HongKong.
我喜歡吃蘋果。I like to eat apples.
我喜歡踢足球。I like to play football.
4. 喜歡做某事 翻譯成英文
enjoy doing sth
have an appetite for
like to do sth
like doing sth
be fond of doing sth
be keen on doing sth
be in the mood for doing sth 都是表示喜歡做某事
5. like to do sth和like doing sth有什麼區別
like to do sth和like doing sth的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同
1、like to do sth：偶爾喜歡做某事。
2、like doing sth：一直喜歡做某事。
二、用法不同
1、like to do sth：基本意思是「喜歡」「喜愛」，指對某人或某事贊賞或發生興趣，有好感或不厭惡，主要用於使人愉快但尚不至喚起極大熱情或迫切願望的人與事。
2、like doing sth：like表示「喜歡，愛好」時，其後接名詞、代詞、動名詞、動詞不定式或that從句作賓語，也可接以「(to be+) adj./v -ed」或動詞不定式充當補足語的復合賓語，作「想要」解時，用作like的賓語的動名詞可用屬格或者賓格的代詞，表示其邏輯主體。
三、側重點不同
1、like to do sth：表示有個趨向性，好像是要到某處去做某事。
2、like doing sth：表示長時間的喜歡做某事，指興趣愛好。
6. 喜歡做某事 翻譯成英文
enjoy doing sth
have an appetite for
like to do sth
like doing sth
be fond of doing sth
be keen on doing sth
be in the mood for doing sth 都是表示喜歡做某事
7. like to do 和like doing區別
like doing和like to do都表示」喜歡做某事」,其中的區別如下：
1、like doing sth表示長時間的喜歡做某事,指興趣愛好.在意義上比較一般和抽象,時間觀念不強,不指某一次動作;
2、I like watching TV .我喜歡看電視.Do you like singing 你喜歡唱歌嗎?She likes swimming.她喜歡游泳.（經常性的,愛好）I like eating fish .(我喜歡吃魚,個人口味而已,一種愛好,喜歡）
3、like to do sth 想去做某事（表示有個趨向性,好像是要到某處去做某事）like to do sth 則常指某個具體的動作,表示偶爾一次喜歡做某事、或者突然喜歡干某事.
4、She likes to swim this afternoon.她今天下午想游泳.（特指某一次的動作）另外,在搭配(使用方法)上,「 like to do 」一般與 「 would 」 搭配表示意願.
5、I would like to swim with you .我願意和你去游泳.Would you like to skate 你願意去滑冰嗎?
(7)一直喜歡做某事英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、like to do例句：
1、'seyebrowsandeyelashes.
的第一件事，我喜歡做的，是薄了主題的眉毛和睫毛。
2、Iliketodothosething,butIlovetosleep!
我是喜歡做這些事情，但是我更喜歡睡覺！
3、Don'tbesocoy,andIknowyou'dliketodothejob.
不要這樣忸怩作態，我知道你真的喜歡這份工作。
4、Ican'tdecide*Whatwouldyoureallyliketodo?
去，還是不去，我決定不下來，你到底想做什麼？
二、like doing例句
1、Whatdoyoulikedoing?Ilikeridingmyscooter.
你喜歡做什麼？我喜歡騎滑板車。
2、.
冬天和夏天我都喜歡做運動。
3、It'.
和這些朋友們在一起感覺真的很好，我們可以做自己想做的事。
4、Afterall,wetendtodowhatwelikedoing,whatwedelightin.
畢竟，我們都傾向於做我們喜歡做的事，做我們認為快樂的事。